绍兴祀高禖十首

· 佚名

[圜钟为宫]聿分春气,施主在时。
禖宫笔启,精意以祠。
礼备告备,神其格思。
厥灵有赫,锡我繁釐。

简要说明

本诗为隋代官方祭祀高禖神的郊庙乐歌,属于《绍兴祀高禖十首》中的一篇,以春季高禖祭典为背景,表达对神祇的虔敬之心,核心诉求为祈求高禖赐福、庇佑子嗣繁衍与宗族兴旺。

逐句注释

  1. [圜钟为宫]:圜钟为十二律之一,为古代郊祀天神时所用的乐调,“为宫”指以圜钟为五音之首的宫声,点明此乐歌的演奏乐律。
  2. 聿分春气,施主在时:聿,发语词,无实义;春气,指春季萌动的天地生机。此句原文或有传写讹误,《全隋诗》中作“惟神在时”,意为唯有神祇临照于春祭之时;若依原文“施主”,可解为掌生育之高禖神,意为神祇在此时降临施恩。
  3. 禖宫笔启,精意以祠:禖宫,即供奉高禖神的祠庙;笔启,指执事者开启祭典、书写祝辞的仪式;精意,指至诚专一的祭祀心意;祠,祭祀。此句意为高禖祠庙开启祭典,众人以至诚之心奉祀神祇。
  4. 礼备告备,神其格思:礼备,指祭祀礼仪周全齐备;告备,向神祇禀告祭礼已筹备完成;格,至、降临;思,语助词,无实义。此句意为祭礼周全,已向神祇禀告,恭请神祇降临。
  5. 厥灵有赫,锡我繁釐:厥,代词,意为“其”;灵,指高禖神的威灵;赫,显赫、昭著。锡,通“赐”;繁釐,指众多的福泽,此处特指子嗣繁衍、家族兴旺的福祉。此句意为神灵威赫昭显,将赐给我们绵延子嗣的福泽。

现代译文

春风初分,天地生机萌动,
施恩神祇临照此时。
高禖祠庙开启祭典,以至诚之心奉祀。
祭礼周全齐备,恭请神祇降临。
神灵威赫昭显,赐我子嗣繁昌,福泽绵长。

创作背景

高禖是古代掌管子嗣、婚姻的神祇,祭祀高禖的礼制始于周代,隋代统一后重修郊庙礼乐制度,将高禖祭祀纳入官方祭典。此诗属于《绍兴祀高禖十首》,为春季举行的高禖祭典所用的乐歌,由佚名礼官拟定,用于官方祭祀场合,旨在通过庄严的祭礼祈求高禖庇佑,延续宗族血脉、繁衍子嗣。

艺术赏析

  1. 体制规范:全诗采用四言雅颂体式,句式整齐规整,契合《诗经》雅颂的传统风格,语言典雅庄重,适配郊庙祭祀的肃穆氛围,适合配乐演唱。
  2. 逻辑连贯:以春祭时序为线索,依次展开“春祭启时—祭典奉神—祈请神降—赐福祈愿”的完整流程,层层递进地传递出祭祀者的虔敬与诉求。
  3. 礼乐结合:开篇标注乐律“圜钟为宫”,体现了隋代礼乐制度的严谨性,将音乐与祭祀仪式深度绑定,强化了祭典的神圣感与仪式感。
  4. 用典典雅:化用《诗经》中“神之格思”的表述,辅以“繁釐”等古雅语汇,既符合官方祭歌的规范性,又营造出庄重的祭祀语境。

常见问题

《绍兴祀高禖十首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀高禖十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀高禖十首》主要写了什么?

本诗为隋代官方祭祀高禖神的郊庙乐歌,属于《绍兴祀高禖十首》中的一篇,以春季高禖祭典为背景,表达对神祇的虔敬之心,核心诉求为祈求高禖赐福、庇佑子嗣繁衍与宗族兴旺。

《绍兴祀高禖十首》的创作背景是什么?

高禖是古代掌管子嗣、婚姻的神祇,祭祀高禖的礼制始于周代,隋代统一后重修郊庙礼乐制度,将高禖祭祀纳入官方祭典。此诗属于《绍兴祀高禖十首》,为春季举行的高禖祭典所用的乐歌,由佚名礼官拟定,用于官方祭祀场合,旨在通过庄严的祭礼祈求高禖庇佑,延续宗族血脉、繁衍子嗣。

《绍兴祀高禖十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体制规范 :全诗采用四言雅颂体式,句式整齐规整,契合《诗经》雅颂的传统风格,语言典雅庄重,适配郊庙祭祀的肃穆氛围,适合配乐演唱。 2. 逻辑连贯 :以春祭时序为线索,依次展开“春祭启时—祭典奉神—祈请神降—赐福祈愿”的完整流程,层层递进地传递出祭祀者的虔敬与诉求。 3. 礼乐结合 :开篇标注乐律“圜钟为宫”,体现了隋代礼乐制度的严谨性,将音乐与祭祀仪式...