纳火礼祀大辰十二首

· 佚名

万彙攸成,四方宁谚。
工祝致告,普存民力。
迺荐斯牲,为俎孔硕。
介以繁祉,式和民则。

简要说明

这首是隋代郊庙祭祀乐歌,为《纳火礼祀大辰十二首》组诗之一。诗歌围绕纳火礼祭大辰(心宿,古代主农事、火政的星宿)的仪式展开,既描述了祭礼的肃穆陈设与祝祷内容,更寄寓了朝廷祈求天地神灵护佑万物生长、四方安宁,赐福百姓、和顺民则的美好愿景,体现了古代敬天保民的治国理念。

逐句注释

  1. 万彙攸成,四方宁谚:彙(huì),同“汇”,指世间万物;攸,助词,或释为“所”;成,生长有成、各得其所;“谚”为“晏”的通假字,意为安宁、太平。此句意为世间万物各得滋长、成就其性,四方疆域皆安宁平和。
  2. 工祝致告,普存民力:工祝,古代祭祀中主持祷告的太祝官员;致告,致送祝祷之词,向神灵禀告祭礼事宜;普存,普遍抚恤、保全;民力,百姓的劳作能力与生计。此句意为太祝恭敬地向神灵祝告,祈求神灵护佑、保全百姓的民力。
  3. 迺荐斯牲,为俎孔硕:迺(nǎi),同“乃”,意为于是;荐,进献祭祀祭品;斯牲,此次祭祀所用的牲牢(祭祀专用牲畜);俎(zǔ),古代祭祀时盛放祭品的礼器;孔硕,十分盛大、丰盛。此句意为于是进献祭祀用的牲畜,礼器中所陈祭品极为丰隆盛大。
  4. 介以繁祉,式和民则:介,通“丐”(gài),意为赐予;繁祉(zhǐ),指众多的福祉;式,发语词,无实际意义;和,使和顺、安定;民则,百姓的行为准则与社会法度。此句意为祈求神灵赐予丰厚的福祉,使百姓的法度和顺、天下安定太平。

现代译文

世间万物各得滋长有成,四方疆域安宁太平。
太祝恭敬向神灵祝告,抚恤保全百姓的民力。
于是进献祭祀的牲牢,礼器中祭品丰隆盛大。
祈求神灵赐下洪福,使百姓法度和顺安宁。

创作背景

此诗属于隋代官方郊庙乐歌,“纳火礼”是古代祭祀火星、大辰(心宿)的礼仪,古人认为心宿主农事与火政,祭祀大辰意在祈求农事丰收、火政安顺,直接关乎国计民生。隋代统一全国后,整合前代礼乐制度,重修郊庙乐歌以规范祭祀礼仪、彰显正统。这首诗创作于隋代官方纳火礼仪式中,体现了朝廷对农事民生的重视,以及敬天保民的施政理念。

艺术赏析

  1. 体制风格:全诗采用规整的四言句式,承袭《诗经》以来郊庙祭歌的传统规制,节奏沉稳庄重,完美契合祭祀仪式的肃穆氛围,带有官方乐歌特有的典雅厚重气质。
  2. 语言特色:多用祭祀专用语汇(如“工祝”“俎”“介祉”等),语言古朴凝练,兼具官方文本的严肃性与祭歌的仪式感。开篇以“万彙攸成”铺陈宏大祥和的天地图景,既点明祭祀的农事背景,又烘托出祭礼的庄严氛围;“为俎孔硕”以具象的祭品陈设,将抽象的祭祀仪式具象化。
  3. 思想内涵:诗歌层层递进,从祭礼背景、祝祷内容到祈福愿景,始终围绕“敬天保民”的核心思想,将祭祀仪式与民生福祉紧密结合,既体现了古代祭礼的宗教意义,也寄寓了朝廷安定天下、养护百姓的治国诉求。
  4. 文化传承:“万彙攸成”化用《诗经》经典篇章的意象与句式,延续了先秦以来郊庙乐歌的复古庄重风格,强化了祭歌的正统性与文化传承性。

常见问题

《纳火礼祀大辰十二首》的作者和朝代是什么?

《纳火礼祀大辰十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《纳火礼祀大辰十二首》主要写了什么?

这首是隋代郊庙祭祀乐歌,为《纳火礼祀大辰十二首》组诗之一。诗歌围绕纳火礼祭大辰(心宿,古代主农事、火政的星宿)的仪式展开,既描述了祭礼的肃穆陈设与祝祷内容,更寄寓了朝廷祈求天地神灵护佑万物生长、四方安宁,赐福百姓、和顺民则的美好愿景,体现了古代敬天保民的治国理念。

《纳火礼祀大辰十二首》的创作背景是什么?

此诗属于隋代官方郊庙乐歌,“纳火礼”是古代祭祀火星、大辰(心宿)的礼仪,古人认为心宿主农事与火政,祭祀大辰意在祈求农事丰收、火政安顺,直接关乎国计民生。隋代统一全国后,整合前代礼乐制度,重修郊庙乐歌以规范祭祀礼仪、彰显正统。这首诗创作于隋代官方纳火礼仪式中,体现了朝廷对农事民生的重视,以及敬天保民的施政理念。

《纳火礼祀大辰十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体制风格 :全诗采用规整的四言句式,承袭《诗经》以来郊庙祭歌的传统规制,节奏沉稳庄重,完美契合祭祀仪式的肃穆氛围,带有官方乐歌特有的典雅厚重气质。 2. 语言特色 :多用祭祀专用语汇(如“工祝”“俎”“介祉”等),语言古朴凝练,兼具官方文本的严肃性与祭歌的仪式感。开篇以“万彙攸成”铺陈宏大祥和的天地图景,既点明祭祀的农事背景,又烘托出祭礼的庄严氛围;“...