纳火礼祀大辰十二首

· 佚名

[圜钟为宫]赫赫皇图,炎炎火德。
侈神之阳,奄有方国。
粢盛既岂,俎豆有飶。
于万斯年,报祀无对。

简要说明

本诗为隋代郊庙祭祀乐歌,属《纳火礼祀大辰十二首》中“圜钟为宫”篇,核心为赞颂隋代火德正统与王朝昌盛,记述祭祀火德之神的庄严仪式,兼具敬神献祭与祈福国祚绵长的双重内涵,整体风格庄重典雅。

逐句注释

  1. 圜钟为宫:古代乐律术语,“圜钟”为十二律之一,此指乐章所用的宫调,为隋代郊祀大礼的标准乐调之一。
  2. 赫赫皇图:赫赫,盛大显著之貌;皇图代指帝王国运与统治版图,泛指王朝基业。
  3. 炎炎火德:炎炎,火势炽盛之貌;火德为古代五行学说中火运之称,隋代定立国祚为火德,尚赤色,此处代指祭祀的赤帝(火德之神)。
  4. 侈神之阳:侈,彰显、盛大;神之阳指火德之神的阳气,契合火属五行之阳的传统认知。
  5. 奄有方国:奄,覆盖、拥有;方国指古代诸侯国,此处泛指天下全境。
  6. 粢盛既岂:粢盛为古代祭祀时盛于祭器内的谷物,代指主食祭品;“岂”疑为传抄讹误,今通行版本多作“洁”,意为洁净完备。
  7. 俎豆有飶:俎豆为古代祭祀礼器,俎盛肉食、豆盛杂粮酱食;飶(bì)出自《诗经·周颂·载见》“有飶其香”,形容祭品香气浓郁。
  8. 于万斯年:语出《诗经·大雅·下武》,为古代祝颂国祚永世绵长的经典语汇。
  9. 报祀无对:报祀指报答神恩的献祭仪式;无对意为无可比拟、圆满无缺,既形容祭祀仪式的庄重,也祈愿神恩永续。

现代译文

皇图浩荡光照天地,火德昌明烈焰炎炎。
彰显火神的阳德威仪,统御天下四方邦国。
祭谷洁净陈设齐备,礼器间祭品香气悠远。
愿我朝国运绵延万年,报答神恩祭祀永无间断。

创作背景

本诗属于隋代五郊郊祀乐章中的赤帝乐章,用于南郊祭祀“大辰”(即心宿二,古代称大火星,为火德的天文象征)的仪式。隋代隋文帝杨坚追认汉代火德正统,定本朝为火德,尚赤色,此类乐歌旨在通过祭祀仪式强化王朝统治的神权合法性,赞颂火德与皇运,祈福国祚长久。该组诗为佚名作者创作,隶属于乐府郊庙歌辞体系,是隋代礼乐制度的重要组成部分。

艺术赏析

  1. 文体规制:全诗采用规整的四言句式,契合郊庙乐歌庄重典雅的文体要求,承袭《诗经》以来四言诗的传统,韵律和谐,读来肃穆庄重,完美适配祭祀仪式的氛围需求。
  2. 用典技巧:多处化用《诗经》语汇,“于万斯年”“有飶其香”均出自《诗经》,既强化了礼乐的古典正统性,也使文本兼具厚重的文化底蕴;叠词“赫赫”“炎炎”的运用,生动烘托出王朝兴盛、火德昌明的恢宏气象。
  3. 表现手法:以“赋”为核心表现手法,直陈祭祀仪式与颂祷内容,从赞颂皇图火德,到记述祭品完备、祭祀庄重,再到祝颂国祚绵长,层层递进,逻辑清晰,紧扣祭祀主题,强化了仪式的神圣感与教化功能。
  4. 功能属性:作为郊庙乐歌,本诗核心功能为服务祭祀仪式,通过赞颂与祈福将王朝统治与神权绑定,强化皇权合法性,同时体现了隋代礼乐制度的成熟规范。

常见问题

《纳火礼祀大辰十二首》的作者和朝代是什么?

《纳火礼祀大辰十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《纳火礼祀大辰十二首》主要写了什么?

本诗为隋代郊庙祭祀乐歌,属《纳火礼祀大辰十二首》中“圜钟为宫”篇,核心为赞颂隋代火德正统与王朝昌盛,记述祭祀火德之神的庄严仪式,兼具敬神献祭与祈福国祚绵长的双重内涵,整体风格庄重典雅。

《纳火礼祀大辰十二首》的创作背景是什么?

本诗属于隋代五郊郊祀乐章中的赤帝乐章,用于南郊祭祀“大辰”(即心宿二,古代称大火星,为火德的天文象征)的仪式。隋代隋文帝杨坚追认汉代火德正统,定本朝为火德,尚赤色,此类乐歌旨在通过祭祀仪式强化王朝统治的神权合法性,赞颂火德与皇运,祈福国祚长久。该组诗为佚名作者创作,隶属于乐府郊庙歌辞体系,是隋代礼乐制度的重要组成部分。

《纳火礼祀大辰十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体规制 :全诗采用规整的四言句式,契合郊庙乐歌庄重典雅的文体要求,承袭《诗经》以来四言诗的传统,韵律和谐,读来肃穆庄重,完美适配祭祀仪式的氛围需求。 2. 用典技巧 :多处化用《诗经》语汇,“于万斯年”“有飶其香”均出自《诗经》,既强化了礼乐的古典正统性,也使文本兼具厚重的文化底蕴;叠词“赫赫”“炎炎”的运用,生动烘托出王朝兴盛、火德昌明的恢宏气象。...