这是隋代官方祭祀高禖的雅乐乐歌,属于《绍兴祀高禖十首》组诗之一。全诗以庄重虔诚的口吻,表达对高禖神的敬奉,核心诉求为祈求神灵赐福、保佑子孙繁衍、宗族延续,整体氛围肃穆祥和。
绍兴祀高禖十首
[黄钟为角]眷此尊祀,实惟仲春。
青圭束帛,克祀克福。
庶蒙嘉惠,嗣续诜诜。
神之降鉴,云车来臻。
青圭束帛,克祀克福。
庶蒙嘉惠,嗣续诜诜。
神之降鉴,云车来臻。
简要说明
逐句注释
- [黄钟为角]:隋代雅乐的调式标识,黄钟为十二律之首,角为五音之一,此处指祭祀乐曲的演奏调式。
> 眷此尊祀,实惟仲春。- 眷:顾念、看重。尊祀:指高禖祭祀这一庄重的国家祭典。实惟:确实是。仲春:农历二月,古代高禖祭固定在仲春时节举行。
- 青圭:古代祭祀时使用的青色玉制礼器,象征东方春生之德。束帛:古代礼仪场合使用的成捆丝帛,为祭祀常用祭品。
> 青圭束帛,克祀克福。- 克祀:祭祀顺利完备。克福:能够获得神灵的福佑。
- 庶:但愿、希冀。蒙:蒙受、得到。嘉惠:神灵赐予的美好恩惠。嗣续:指子孙后代、宗族延续。诜诜(shēn shēn):形容众多繁盛的样子,此处特指子孙兴旺。
> 庶蒙嘉惠,嗣续诜诜。 - 降鉴:神灵降临并察视人间祭祀。云车:古代神话中神灵乘坐的以云为饰的车驾。来臻:来到、降临。
> 神之降鉴,云车来臻。
现代译文
乐调选定黄钟为角,
顾念这庄重的祭典,恰逢仲春良辰。
捧出青圭玉礼,束帛丝牲,
祈愿祭祀顺遂,得蒙神赐福分。
但愿能蒙受神灵的嘉惠,
子孙绵延,族裔繁盛如云。
神灵降临鉴察凡尘,
乘云之车纷至,降临此坛宸。
创作背景
高禖是古代掌管子孙繁衍、宗族延续的神祇,祭祀高禖是中国古代国家吉礼的重要组成部分。隋代沿袭前代礼制,于仲春时节举行高禖祭祀,祈求皇室子嗣兴旺、国祚绵长。这首乐歌是官方郊庙祭祀乐章《绍兴祀高禖十首》中的篇章,为配合祭祀仪式所作,作者佚名,整体服务于国家祭祀的礼乐需求,承载了古代社会对宗族延续的朴素重视。
艺术赏析
- 语言风格:全诗以四言句式为主,用词多为古代礼仪规范术语,典雅庄重,完美契合郊庙祭祀的肃穆氛围,体现了雅乐乐歌的正统性。
- 意象与修辞:以青圭束帛代指祭祀礼器,借代手法简洁明确;用“诜诜”叠词强化子孙繁盛的画面感,“云车”借用神话意象营造神灵降临的浪漫氛围,将庄重的祭祀与诗意想象自然结合。
- 情感表达:全诗直抒胸臆,从敬奉祭祀到祈求福佑,情感层层递进,虔诚恳切,既体现了对神灵的敬畏,也传递出对宗族延续的核心期许。
- 格律韵律:作为乐府雅乐歌辞,句式整齐,韵律和谐,符合古代雅乐的演奏要求,读来沉稳厚重,适配祭祀场合的庄重感。
常见问题
《绍兴祀高禖十首》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀高禖十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴祀高禖十首》主要写了什么?
这是隋代官方祭祀 高禖 的雅乐乐歌,属于《绍兴祀高禖十首》组诗之一。全诗以庄重虔诚的口吻,表达对高禖神的敬奉,核心诉求为祈求神灵赐福、保佑子孙繁衍、宗族延续,整体氛围肃穆祥和。
《绍兴祀高禖十首》的创作背景是什么?
高禖是古代掌管子孙繁衍、宗族延续的神祇,祭祀高禖是中国古代国家吉礼的重要组成部分。隋代沿袭前代礼制,于仲春时节举行高禖祭祀,祈求皇室子嗣兴旺、国祚绵长。这首乐歌是官方郊庙祭祀乐章《绍兴祀高禖十首》中的篇章,为配合祭祀仪式所作,作者佚名,整体服务于国家祭祀的礼乐需求,承载了古代社会对宗族延续的朴素重视。
《绍兴祀高禖十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗以四言句式为主,用词多为古代礼仪规范术语,典雅庄重,完美契合郊庙祭祀的肃穆氛围,体现了雅乐乐歌的正统性。 2. 意象与修辞 :以 青圭束帛 代指祭祀礼器,借代手法简洁明确;用“诜诜”叠词强化子孙繁盛的画面感,“云车”借用神话意象营造神灵降临的浪漫氛围,将庄重的祭祀与诗意想象自然结合。 3. 情感表达 :全诗直抒胸臆,从敬奉祭祀到祈求福佑...