熙宁蜡祭十三首

· 佚名

礼文备矣,肃肃无哗。
金石谐节,圭壁光华。
粢以告礼,本以告嘉。
锡兹福祉,以泽幽遐。

简要说明

这首诗是隋代佚名创作的蜡祭郊庙乐歌,属于《熙宁蜡祭十三首》组诗之一。全诗围绕岁末蜡祭仪式展开,先叙写祭祀礼仪的完备与现场秩序的肃穆,再描绘祭器精美、乐声和谐的盛景,随后点明以谷物祭告的用意,最终祈请上天赐福,恩泽遍及天下各处,整体彰显了祭祀的庄重性与祈福的诚意。

逐句注释

  1. 礼文备矣:礼文,指祭祀相关的礼仪典章制度;备矣,意为已然齐备完备。
  2. 肃肃无哗:肃肃,形容恭敬肃穆的样子,常用于祭典场合形容众人仪容;无哗,没有喧哗嘈杂之声,体现祭典秩序井然。
  3. 金石谐节:金石,指钟、磬这类金属与石质的祭祀乐器,为古代八音之属;谐节,指乐声合于演奏节拍,和谐动听。
  4. 圭壁光华:“圭壁”应为“圭璧”,古代祭祀天地、朝聘所用的玉制礼器;光华,指礼器闪耀着璀璨的光彩。
  5. 粢以告礼,本以告嘉:粢(zī),古代祭祀专用的谷物(多指黍稷类);告礼,意为以祭物告祭以完成祭祀礼仪;嘉,指嘉祥、美好祈福的愿景。此句意为以谷物作为祭献以完成祭礼,以祭品祈求嘉祥降临。(注:句中“本”字或为传抄讹误,结合上下文或应为“牲”,但依原文释义)
  6. 锡兹福祉,以泽幽遐:锡,通“赐”,意为赐予;兹,代词,指这、此;福祉,指福分、福泽;泽,意为施予恩泽;幽遐,指幽远偏僻之地,此处泛指天下各处。

现代译文

祭祀的礼仪典章已然齐备,
众人恭敬肃穆,寂然无声。
钟磬诸乐合着节拍奏响,
圭璧礼器闪耀着璀璨光华。
以谷物献祭以告完成祭礼,
以祭品祈求嘉祥降临。
上天赐下这般福泽,
惠及天下所有幽远偏僻之处。

创作背景

蜡祭是中国古代岁末合祭万物之神的传统祭祀活动,始于周代,旨在报答农事之功、祈求来年丰收与平安。此诗为隋代佚名所作的郊庙祭祀乐歌,用于蜡祭仪式场合,属于《熙宁蜡祭十三首》组诗之一。需特别说明:“熙宁”为宋神宗赵顼的年号,此标题或为后世乐府编集时所加,与标注的隋代创作背景略有抵牾,本次解读依给定的隋代佚名作品进行。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:全篇采用规整的四言句式,符合隋代郊庙乐歌的典型体裁特征,节奏平稳舒缓,与祭祀仪式的肃穆氛围高度适配,读来庄重典雅。
  2. 意象与意境营造:全诗选取祭祀场景的核心意象——礼仪典章、金石乐器、圭璧礼器、祭献谷物等,均为古代祭典的标志性元素,无多余藻饰,精准营造出神圣、肃穆的祭祀意境,凸显祭典的严肃性。
  3. 结构逻辑:全诗按“叙礼仪规制→写乐舞祭器→明祭献用意→祈天下福祉”的逻辑层层推进,从外在仪式到内在诉求,完整呈现了蜡祭的核心内涵,层次清晰,过渡自然。
  4. 语言风格:语言古朴平实,所用词汇均为礼典专用语汇,无浮华雕琢之辞,精准传达出祭祀活动的庄重感与祈福的至诚之意,尽显郊庙乐歌的官方雅正特质。

常见问题

《熙宁蜡祭十三首》的作者和朝代是什么?

《熙宁蜡祭十三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《熙宁蜡祭十三首》主要写了什么?

这首诗是隋代佚名创作的蜡祭郊庙乐歌,属于《熙宁蜡祭十三首》组诗之一。全诗围绕岁末蜡祭仪式展开,先叙写祭祀礼仪的完备与现场秩序的肃穆,再描绘祭器精美、乐声和谐的盛景,随后点明以谷物祭告的用意,最终祈请上天赐福,恩泽遍及天下各处,整体彰显了祭祀的庄重性与祈福的诚意。

《熙宁蜡祭十三首》的创作背景是什么?

蜡祭是中国古代岁末合祭万物之神的传统祭祀活动,始于周代,旨在报答农事之功、祈求来年丰收与平安。此诗为隋代佚名所作的郊庙祭祀乐歌,用于蜡祭仪式场合,属于《熙宁蜡祭十三首》组诗之一。需特别说明:“熙宁”为宋神宗赵顼的年号,此标题或为后世乐府编集时所加,与标注的隋代创作背景略有抵牾,本次解读依给定的隋代佚名作品进行。

《熙宁蜡祭十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :全篇采用规整的四言句式,符合隋代郊庙乐歌的典型体裁特征,节奏平稳舒缓,与祭祀仪式的肃穆氛围高度适配,读来庄重典雅。 2. 意象与意境营造 :全诗选取祭祀场景的核心意象——礼仪典章、金石乐器、圭璧礼器、祭献谷物等,均为古代祭典的标志性元素,无多余藻饰,精准营造出神圣、肃穆的祭祀意境,凸显祭典的严肃性。 3. 结构逻辑 :全诗按“叙礼仪规制→...