绍兴十年发皇太后册宝八首

· 佚名

静顺坤行,圣神是育。
懿烁昭陈,镂文华玉。
乐奏既备,礼备不渎。
导迎善祥,翟车归毣。

简要说明

此为南宋佚名宫廷乐师所作郊庙乐府组诗《绍兴十年发皇太后册宝八首》中的一篇,属于皇太后册宝礼专用雅乐。全诗围绕皇太后的懿德风范、册宝典礼的隆重仪式展开,兼具对皇太后的尊崇称颂与祈福祥瑞的美好寓意,风格庄严肃穆。

逐句注释

  1. 静顺坤行:静顺,宁静和顺;坤行,语出《周易·坤》“坤厚载物,德合无疆”,此处代指皇太后契合坤道的柔顺、承载之德行。
  2. 圣神是育:圣神指圣明的君主(此处为宋高宗赵构,为皇太后所抚育);“是”为宾语前置标志,整句意为抚育造就圣明帝王。
  3. 懿烁昭陈:懿烁指懿德的光辉;昭陈意为昭明彰显、陈列于世,即皇太后的美德光耀天下。
  4. 镂文华玉:镂指雕刻;文华指华美颂辞;玉指皇太后的玉制册宝(印玺与册封文书),意为将华美颂辞镌刻于玉制册宝之上。
  5. 乐奏既备,礼备不渎:乐奏指宫廷雅乐演奏;既备意为已然齐备;礼备指礼仪周全完备;不渎指不轻慢、不亵渎,形容典礼庄重严谨,合乎礼制。
  6. 导迎善祥:导迎指引导迎请;善祥指吉祥福瑞,意为导引迎接吉祥福泽。
  7. 翟车归毣:翟车为古代皇后、皇太后专用的以翟羽装饰的车驾;毣(mǐ),《说文解字》释为“谨也”,此处形容车驾行进时恭谨庄重的情态,意为皇太后乘坐翟车,恭谨地返回宫禁。

现代译文

坤德宁静和顺,抚育圣明帝君。
懿德光辉昭显,文辞刻满玉册。
雅乐已然齐备,礼仪庄重不渎。
导引迎来祥瑞,翟车恭谨返途。

创作背景

此诗用于南宋绍兴十年的皇太后册宝礼:即正式册封皇太后、制作并启用其专属玉制印玺与册封文书的国家级隆重典礼。“发皇太后册宝”意为启用、颁发皇太后的册宝,该组诗用于典礼中仪仗导引、乐舞演奏环节,以雅正文辞彰显皇太后的尊贵身份与德行。

艺术赏析

  1. 体制与格律:全诗采用规整四言句式,契合宫廷雅乐的传统体制,节奏沉稳庄重,完美适配典礼的肃穆氛围,符合郊庙乐歌的格律要求。
  2. 意象与用典:化用《周易》坤卦的坤德意象,以“坤行”“翟车”等专属后妃礼制的意象,精准点明皇太后的尊贵身份,强化了称颂的严肃性与权威性。
  3. 语言风格:整体用词典雅恭谨,多采用“懿烁”“镂文”“不渎”等官方雅语,无冗余修饰,凸显庄重肃穆的典礼基调。
  4. 叙事逻辑:全诗从称颂皇太后德行,到叙写册宝典礼的完备,再到仪仗归程与祈福,层层递进,结构清晰,完整呈现了皇太后册宝礼的核心环节与精神内核。

常见问题

《绍兴十年发皇太后册宝八首》的作者和朝代是什么?

《绍兴十年发皇太后册宝八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴十年发皇太后册宝八首》主要写了什么?

此为南宋佚名宫廷乐师所作郊庙乐府组诗《绍兴十年发皇太后册宝八首》中的一篇,属于皇太后册宝礼专用雅乐。全诗围绕皇太后的懿德风范、册宝典礼的隆重仪式展开,兼具对皇太后的尊崇称颂与祈福祥瑞的美好寓意,风格庄严肃穆。

《绍兴十年发皇太后册宝八首》的创作背景是什么?

此诗用于南宋绍兴十年的 皇太后册宝礼 :即正式册封皇太后、制作并启用其专属玉制印玺与册封文书的国家级隆重典礼。“发皇太后册宝”意为启用、颁发皇太后的册宝,该组诗用于典礼中仪仗导引、乐舞演奏环节,以雅正文辞彰显皇太后的尊贵身份与德行。

《绍兴十年发皇太后册宝八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体制与格律 :全诗采用规整四言句式,契合宫廷雅乐的传统体制,节奏沉稳庄重,完美适配典礼的肃穆氛围,符合郊庙乐歌的格律要求。 2. 意象与用典 :化用《周易》坤卦的坤德意象,以“坤行”“翟车”等专属后妃礼制的意象,精准点明皇太后的尊贵身份,强化了称颂的严肃性与权威性。 3. 语言风格 :整体用词典雅恭谨,多采用“懿烁”“镂文”“不渎”等官方雅语,无冗余修...