本诗为隋代蜡祭仪式所用的宫廷郊庙乐歌,属雅诗范畴。全诗以庄重典雅的语言,称颂神灵恩德遍及天下,记述祭祀过程中执事者恭谨肃穆的仪貌,表达对神灵赐福的感念与铭记,完整呈现了古代蜡祭的礼制规范与敬神崇德的文化内涵。
熙宁蜡祭十三首
皇皇灵德,经纽万方。
承诏揶事,陟降以庄。
高冠岌峨,长俩锵洋。
嘉承神贶,令闻不忘。
承诏揶事,陟降以庄。
高冠岌峨,长俩锵洋。
嘉承神贶,令闻不忘。
简要说明
逐句注释
- 皇皇灵德,经纽万方:皇皇,形容盛大庄严的样子;灵德,指神灵的恩德。经纽,原指维系、统摄,此处谓神灵恩德覆盖统摄天下四方。
- 承诏揶事,陟降以庄:“揶事”疑为“祀事”之形近讹误,意为祭祀事务;承诏,承接朝廷诏令。陟降,语出《诗经》,原指神灵上下往来,此处代指祭祀时的礼容升降、仪式庄重。整句谓奉朝廷诏令主持祭祀,行礼进退皆恭谨端庄。
- 高冠岌峨,长俩锵洋:“长俩”疑为“长佩”或“长裾”之形近讹误;高冠,祭祀执事者所戴的礼帽;岌峨,同“嵯峨”,形容高耸貌。若为“长佩”,则指祭祀礼服上悬挂的长串佩玉,“锵洋”形容佩玉之声悠扬和谐;若为“长裾”,则指礼服的衣襟,“锵洋”形容衣襟飘动的庄重姿态。此处以服饰与佩声烘托祭祀仪典的肃穆。
- 嘉承神贶,令闻不忘:嘉,恭敬地承接;神贶(kuàng),指神灵的赐福。令闻,指美好的声名(此处多指神灵的恩德或祭祀所彰显的仁德),整句谓恭敬承受神灵的赐福,将这份恩德与美名永远铭记于心。
现代译文
煌煌灵德,广被万方。
奉诏主祭,威仪端庄。
高冠峨峨,佩玉锵锵。
承神之贶,令名不忘。
创作背景
蜡祭是古代年终祭祀百神的传统礼制,旨在报谢农功、祈求丰年。此诗为隋代宫廷郊庙乐歌组诗中的一篇,由宫廷乐府文人创作,用于蜡祭仪式中的乐舞演唱,以彰显皇权与神权的结合,体现隋代的礼制规范与敬神崇德的官方意识形态。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗采用四言句式,节奏规整平稳,契合先秦至隋代雅乐诗歌的典型体式,适配祭祀场合肃穆庄重的氛围。部分语句暗含工整对仗,如“高冠岌峨,长佩锵洋”,名词对名词、形容词对形容词,强化了诗歌的韵律感与仪式感。
- 语言风格:通篇使用典雅厚重的书面语,以“皇皇”“岌峨”“锵洋”等叠词烘托恢宏肃穆的氛围,无个人抒情色彩,代朝廷立言,贴合郊庙乐歌的官方属性。
- 意象功能:以“皇皇灵德”开篇称颂神灵恩德,以“高冠”“长佩”等具象化意象刻画祭祀执事者的庄重仪貌,末句以“神贶”“令闻”收束,完整呈现蜡祭仪式的核心环节与文化内涵,兼具歌颂神灵、规范礼制、教化民众的多重功能。
- 典故运用:“陟降”一语出自《诗经·大雅·文王》“文王陟降,在帝左右”,原指神灵往来于天地之间,此处借指祭祀仪式中的礼容升降,赋予诗歌古典厚重的文化底蕴,强化了祭祀的神圣性。
常见问题
《熙宁蜡祭十三首》的作者和朝代是什么?
《熙宁蜡祭十三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《熙宁蜡祭十三首》主要写了什么?
本诗为隋代蜡祭仪式所用的宫廷郊庙乐歌,属雅诗范畴。全诗以庄重典雅的语言,称颂神灵恩德遍及天下,记述祭祀过程中执事者恭谨肃穆的仪貌,表达对神灵赐福的感念与铭记,完整呈现了古代蜡祭的礼制规范与敬神崇德的文化内涵。
《熙宁蜡祭十三首》的创作背景是什么?
蜡祭是古代年终祭祀百神的传统礼制,旨在报谢农功、祈求丰年。此诗为隋代宫廷郊庙乐歌组诗中的一篇,由宫廷乐府文人创作,用于蜡祭仪式中的乐舞演唱,以彰显皇权与神权的结合,体现隋代的礼制规范与敬神崇德的官方意识形态。
《熙宁蜡祭十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗采用四言句式,节奏规整平稳,契合先秦至隋代雅乐诗歌的典型体式,适配祭祀场合肃穆庄重的氛围。部分语句暗含工整对仗,如“高冠岌峨,长佩锵洋”,名词对名词、形容词对形容词,强化了诗歌的韵律感与仪式感。 2. 语言风格 :通篇使用典雅厚重的书面语,以“皇皇”“岌峨”“锵洋”等叠词烘托恢宏肃穆的氛围,无个人抒情色彩,代朝廷立言,贴合郊庙乐歌的官方...