本诗为蜡祭仪式所用的郊庙乐歌,核心内容为称颂神灵护佑万物的功绩,表述祭祀者秉承诏命主持祭典的庄重态度,最终祈愿神灵降临、赐下福禄,整体氛围肃穆典雅,充满对天地神灵的敬畏与感恩。
熙宁蜡祭十三首
惟蜡有祭,报神之功。
全聚万物,来享来崇。
承诏揶事,不忘肃雍。
灵之格思,福禄来崇。
全聚万物,来享来崇。
承诏揶事,不忘肃雍。
灵之格思,福禄来崇。
简要说明
逐句注释
- 惟蜡有祭,报神之功:惟,文言发语词,无实际意义;蜡,指蜡祭,古代年终合祭百神的传统祭祀活动;报,报答、酬谢;功,指神灵护佑万物生长、护佑世间的功绩。句意:举行蜡祭这项祭祀典礼,目的是报答神灵护佑万物的丰功伟绩。
- 全聚万物,来享来崇:全聚,指世间万物齐备聚合于祭祀场地;享,指神灵享用祭祀的祭品;崇,此处指神灵受祭而被尊崇。句意:万物齐聚祭祀坛场,前来享用祭品并接受世人的尊崇。
- 承诏揶事,不忘肃雍:承诏,秉承帝王的诏命;“揶事”疑似形近字讹误,疑为“祭事”,指主持祭祀事务;肃雍,形容祭祀仪式中礼乐、仪容庄重和谐,符合礼制规范。句意:我秉承诏命主持祭祀事务,时刻不敢忘记保持祭祀仪轨的肃穆和美。
- 灵之格思,福禄来崇:灵,指受祭的神灵;格,意为“至”,指神灵降临祭场;思,文言语助词,无实义;来崇,与前文“来享来崇”呼应,指福禄聚集降临。句意:神灵已经降临祭场,福禄便会随之纷纷汇聚而来。
现代译文
岁末蜡祭开坛,以报神恩浩渺。
万物齐集坛前,敬祈神歆享而受尊崇。
谨奉诏命司祭,不敢稍怠仪礼之肃穆雍和。
神灵既已降临,福禄自当汇聚而来。
创作背景
蜡祭是起源于周代的传统祭祀礼制,于年终举行,合祭天地百神,以报答神灵护佑万物生长之功,是古代农耕社会重要的祭祀活动之一。此诗为《熙宁蜡祭十三首》组诗之一,然“熙宁”为北宋神宗年号,或为传抄过程中标题出现讹误。本诗作为蜡祭仪式中的乐歌,用于祭祀场合,以庄重典雅的语言记录并表达祭祀的核心意义与祈愿。
艺术赏析
- 体例与语言:全诗采用四言句式,契合郊庙乐歌的传统体例,语言古朴典雅,多用文言虚词(如“惟”“思”),符合古代祭祀文学的庄重风格,读来规整肃穆。
- 结构逻辑:全诗层层递进,先点明蜡祭的缘起与目的(报神功),再描绘祭祀场景(万物齐聚、神灵享祭),接着表述祭祀者的职守与态度(承诏祭事、肃雍持礼),最后以神灵降临、赐福收尾,逻辑清晰完整,完整呈现了蜡祭的仪式流程与核心诉求。
- 用韵与修辞:全诗以“功、崇、雍、崇”为韵脚,韵脚和谐规整,符合古代诗歌的押韵习惯,适合配乐吟唱,契合祭祀乐歌的实用属性。文中“来享来崇”“福禄来崇”的重复表述,强化了祈求福禄的主题,突出了蜡祭的核心目的。
- 礼俗术语:诗中使用“格”这一祭祀专用术语,精准体现了古代祭祀中“神灵降临”的礼俗内涵,体现了郊庙乐歌的专业性与严谨性。
常见问题
《熙宁蜡祭十三首》的作者和朝代是什么?
《熙宁蜡祭十三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《熙宁蜡祭十三首》主要写了什么?
本诗为蜡祭仪式所用的郊庙乐歌,核心内容为称颂神灵护佑万物的功绩,表述祭祀者秉承诏命主持祭典的庄重态度,最终祈愿神灵降临、赐下福禄,整体氛围肃穆典雅,充满对天地神灵的敬畏与感恩。
《熙宁蜡祭十三首》的创作背景是什么?
蜡祭是起源于周代的传统祭祀礼制,于年终举行,合祭天地百神,以报答神灵护佑万物生长之功,是古代农耕社会重要的祭祀活动之一。此诗为《熙宁蜡祭十三首》组诗之一,然“熙宁”为北宋神宗年号,或为传抄过程中标题出现讹误。本诗作为蜡祭仪式中的乐歌,用于祭祀场合,以庄重典雅的语言记录并表达祭祀的核心意义与祈愿。
《熙宁蜡祭十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体例与语言 :全诗采用四言句式,契合郊庙乐歌的传统体例,语言古朴典雅,多用文言虚词(如“惟”“思”),符合古代祭祀文学的庄重风格,读来规整肃穆。 2. 结构逻辑 :全诗层层递进,先点明蜡祭的缘起与目的(报神功),再描绘祭祀场景(万物齐聚、神灵享祭),接着表述祭祀者的职守与态度(承诏祭事、肃雍持礼),最后以神灵降临、赐福收尾,逻辑清晰完整,完整呈现了蜡祭...