郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊

· 佚名

帝受内禅,纪元绍熙。
钦崇慈亲,孝心肃祗。
迺建成号,迺茂丕德。
发册文庭,声歌侑之。

简要说明

这首是南宋绍熙元年恭上皇太后尊号的郊庙朝会乐歌,以庄重典雅的语言记述典礼流程,颂扬皇帝受禅即位、尊崇慈亲的孝诚之心与朝廷盛德,体现了宋代以孝治国的礼乐传统。

逐句注释

  1. 帝受内禅,纪元绍熙:帝指宋光宗赵惇;内禅指帝王将帝位传予宗室子弟;纪元指改元建立新年号,此指光宗即位后改元绍熙。
  2. 钦崇慈亲,孝心肃祗:钦崇指恭敬尊崇;慈亲此处指光宗生母寿圣皇太后谢氏;肃祗指恭敬庄重。
  3. 迺建成号,迺茂丕德:迺同“乃”,意为于是;建号指为皇太后拟定尊号;茂丕德指彰显盛大崇高的美德(丕:大,盛)。
  4. 发册文庭,声歌侑之:发册指宣读尊号册文;文庭指举行典礼的朝堂;声歌指典礼所用的乐歌;侑之指以乐歌助兴行礼,契合郊庙朝会的礼仪功能。

现代译文

陛下受禅继统,改元定号为绍熙。
恭敬尊崇慈爱的母后,一片孝诚庄重恭谨。
于是为太后拟定尊号,彰显其盛德巍巍。
朝堂之上宣读册文,以乐歌相和助礼成。

创作背景

注:原标注朝代有误,“绍熙”为南宋宋光宗赵惇的年号(1190年-1194年)。绍熙元年,光宗受宋孝宗内禅即位后,为其生母寿圣皇太后上尊号“寿星圣皇太后”,此诗为当时郊庙朝会仪式中所用的乐歌,用于典礼过程中颂扬孝行、烘托庄重肃穆的礼仪氛围。

艺术赏析

  1. 文体与语言:全诗采用《诗经》雅颂经典的四言句式,节奏沉稳庄重,语言典雅厚重,多用“钦”“肃祗”“丕德”等贴合皇家礼仪的书面语,完美契合郊庙朝会的肃穆氛围。
  2. 章法结构:全诗按典礼流程层层推进,从皇帝即位改元,到尊崇慈亲,再到拟定尊号、宣读册文,脉络清晰,紧扣“恭上尊号”的核心主题,情感始终保持庄重恭敬。
  3. 功能属性:作为郊庙乐歌,兼具礼仪功能与颂扬功能,全程围绕歌颂孝行、彰显朝廷盛德展开,体现了宋代礼乐文化中“以乐明礼、以乐彰德”的核心特点。

常见问题

《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》的作者和朝代是什么?

《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》主要写了什么?

这首是南宋绍熙元年恭上皇太后尊号的郊庙朝会乐歌,以庄重典雅的语言记述典礼流程,颂扬皇帝受禅即位、尊崇慈亲的孝诚之心与朝廷盛德,体现了宋代以孝治国的礼乐传统。

《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》的创作背景是什么?

注:原标注朝代有误,“绍熙”为南宋宋光宗赵惇的年号(1190年 1194年)。绍熙元年,光宗受宋孝宗内禅即位后,为其生母寿圣皇太后上尊号“寿星圣皇太后”,此诗为当时郊庙朝会仪式中所用的乐歌,用于典礼过程中颂扬孝行、烘托庄重肃穆的礼仪氛围。

《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体与语言 :全诗采用《诗经》雅颂经典的四言句式,节奏沉稳庄重,语言典雅厚重,多用“钦”“肃祗”“丕德”等贴合皇家礼仪的书面语,完美契合郊庙朝会的肃穆氛围。 2. 章法结构 :全诗按典礼流程层层推进,从皇帝即位改元,到尊崇慈亲,再到拟定尊号、宣读册文,脉络清晰,紧扣“恭上尊号”的核心主题,情感始终保持庄重恭敬。 3. 功能属性 :作为郊庙乐歌,兼具礼仪...