这是一首隋代官方郊庙祭祀乐歌,以庄重肃穆的语气赞颂隋太祖的天命所归、威德功业,最终祈愿王朝基业永固、传承万年。
摄事十三首
赫赫太祖,受命于天。
赤符避运,威加八埏。
神武斟难,功无间然。
翼翼丕承,亿万斯年。
赤符避运,威加八埏。
神武斟难,功无间然。
翼翼丕承,亿万斯年。
简要说明
逐句注释
- 赫赫太祖,受命于天:赫赫,形容声名昭著、声势盛大;太祖,此处指隋太祖杨忠(隋文帝杨坚之父,被追尊为隋太祖武元皇帝);受命于天是古代君权神授的经典表述,指帝王秉承上天旨意执掌天下。
- 赤符避运,威加八埏:赤符,指象征天命合法性的祥瑞符命;此处“避运”疑为“应运”的传抄讹误,意为顺应国运;八埏(yán),指八方极远之地,代指天下全境,威加八埏即威势远播天下。
- 神武斟难,功无间然:神武,指神明勇武的军事才能与威望;此处“斟难”疑为“戡难”的传抄讹误,“戡”意为平定、铲除,指平定祸乱;功无间然意为功业完美无缺,无可指摘。
- 翼翼丕承,亿万斯年:翼翼,形容恭敬谨慎的样子;丕承,意为大力承继、延续王朝基业;亿万斯年是古典颂诗中常见的祝祷语,指千秋万代,祈祝国运长久。
现代译文
声名赫赫的太祖啊,承受天命君临天下。
祥瑞符命契合国运,威德远播四海八方。
神明勇武平定祸乱,功业完美无可指摘。
恭敬承继先祖基业,祈愿王朝万年永昌。
创作背景
《摄事十三首》收录于《乐府诗集·郊庙歌辞》,属于隋代官方宗庙祭祀乐歌组诗,此篇为祭祀隋太祖杨忠的专属乐章。隋开皇年间,文帝杨坚厘定国家礼乐制度,追尊父亲杨忠为太祖,并将祭祀先祖的乐诗纳入官方礼乐体系,此诗便是为配合太祖祭祀仪式而作,旨在宣扬君权神授的正统性,赞颂太祖的开国功绩,并祈求隋王朝永续传承。
艺术赏析
- 体裁与音韵:全诗采用四言句式,整齐划一,节奏沉稳庄重,完美契合郊庙祭祀的肃穆氛围,继承了上古颂诗的体裁传统。
- 语言风格:通篇使用典重典雅的官方颂诗语汇,如“受命于天”“亿万斯年”等均源自《诗经》等经典,强化了作品的正统性与庄严感,用词凝练厚重,贴合祭祀场合的庄重基调。
- 结构与立意:全诗结构层层递进,先以“受命于天”确立太祖统治的合法性,再铺陈其威德、功业,最后以祈愿国运收尾,完整传递了祭祀仪式的核心诉求——彰显先祖功绩、巩固王朝统治。
- 意象表达:以“八埏”代指天下,以“亿万斯年”延展时间维度,以宏大的时空意象凸显太祖功绩的深远与王朝传承的恒久,整体情感庄重肃穆,充满对先祖的敬畏与对王朝的期许,是典型的官方郊庙颂诗作品。
常见问题
《摄事十三首》的作者和朝代是什么?
《摄事十三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《摄事十三首》主要写了什么?
这是一首隋代官方郊庙祭祀乐歌,以庄重肃穆的语气赞颂隋太祖的天命所归、威德功业,最终祈愿王朝基业永固、传承万年。
《摄事十三首》的创作背景是什么?
《摄事十三首》收录于《乐府诗集·郊庙歌辞》,属于隋代官方宗庙祭祀乐歌组诗,此篇为祭祀隋太祖杨忠的专属乐章。隋开皇年间,文帝杨坚厘定国家礼乐制度,追尊父亲杨忠为太祖,并将祭祀先祖的乐诗纳入官方礼乐体系,此诗便是为配合太祖祭祀仪式而作,旨在宣扬君权神授的正统性,赞颂太祖的开国功绩,并祈求隋王朝永续传承。
《摄事十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与音韵 :全诗采用四言句式,整齐划一,节奏沉稳庄重,完美契合郊庙祭祀的肃穆氛围,继承了上古颂诗的体裁传统。 2. 语言风格 :通篇使用典重典雅的官方颂诗语汇,如“受命于天”“亿万斯年”等均源自《诗经》等经典,强化了作品的正统性与庄严感,用词凝练厚重,贴合祭祀场合的庄重基调。 3. 结构与立意 :全诗结构层层递进,先以“受命于天”确立太祖统治的合法性...