明道元年章献明肃皇太后朝会十五首

· 佚名

烨烨灵芝,生于殿于。
照映华拱,纷敷玉蕤。
感召元和,光符圣期。
祥篇协吉,百福咸宜。

简要说明

这是一首宫廷朝会雅乐颂诗,以祥瑞仙草灵芝为核心意象,借其生于殿宇、光彩映人的盛貌,称颂皇太后临朝盛典的祥和氛围,颂赞圣朝治世与百福齐至的美好愿景,风格庄重典雅,服务于宫廷礼仪场合。

逐句注释

  1. 烨烨灵芝,生于殿于
    • 烨烨:形容光彩闪耀、繁盛鲜明的样子。
    • 灵芝:古代视为祥瑞仙草,传说为天地灵气所生,象征吉庆与圣德。
    • 殿于:疑为“殿宇”的古写或通假,指宫殿楼宇。
    • 句意:光彩闪耀的祥瑞灵芝,生长在宫殿之中。
  2. 照映华拱,纷敷玉蕤
    • 华拱:宫殿建筑中的彩绘斗拱,是宫廷建筑的华贵装饰构件。
    • 纷敷:形容枝叶、花萼舒展繁盛的样子。
    • 玉蕤:比喻灵芝的花蕊如美玉般莹润华美,“蕤”原指花下垂的姿态,此处代指灵芝的华茂形态。
    • 句意:灵芝的光彩映照在彩绘斗拱之上,繁枝舒展如同美玉缀满芳丛。
  3. 感召元和,光符圣期
    • 元和:指天地间的祥和元气,语出《周易·乾》“保合大和,乃利贞”,后泛指天地和谐的治世气象。
    • 光符:祥瑞的符应,“符”指符瑞、吉祥预兆。
    • 圣期:圣明君主当朝的时期,此处指皇太后临朝的治世阶段。
    • 句意:灵芝祥瑞感应天地祥和的元气,其光彩符应圣朝的昌隆期运。
  4. 祥篇协吉,百福咸宜
    • 祥篇:指这首用于朝会的颂诗,亦泛指歌颂祥瑞的篇章。
    • 协吉:契合吉祥的兆头。
    • 百福咸宜:各类福泽都适宜降临,意为福运遍至、诸事顺遂。
    • 句意:这首颂诗契合吉祥的预兆,愿百福齐临、万事皆宜。

现代译文

熠熠生辉的祥瑞灵芝,
扎根生长在宫殿楼宇之中。
清光映照彩绘的斗拱华栋,
繁枝舒展如美玉缀满芳丛。
感应天地和合的祥和元气,
瑞兆符应圣朝的昌隆期运。
颂歌暗合吉祥的祯祥预兆,
愿百福齐至、万事顺遂安宁。

创作背景

根据标注,此诗为隋代佚名的朝会乐歌,属于郊庙朝会歌辞的一类,专为皇太后朝会的宫廷礼仪创作。需特别说明:标题中的“章献明肃皇太后”为北宋真宗皇后刘娥,其临朝的“明道元年”为北宋仁宗景祐元年(1032年),与标注的隋代存在明显时代偏差,或为后世编录时的标注失误。此诗以祥瑞意象颂赞宫廷朝会的庄重氛围与圣朝福泽,是典型的宫廷颂德诗。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,契合先秦雅乐颂诗的传统格律,适配宫廷朝会的礼乐场合,便于咏唱。
  2. 比兴手法:以灵芝祥瑞为核心比兴意象,将其生于殿宇、光彩照人的盛貌,比附皇太后临朝的圣德与朝廷的治世祥瑞,将抽象的“圣期”“福泽”具象化为可感的自然物象,贴合颂诗“颂德”的核心功能。
  3. 意象措辞:选取“华拱”“玉蕤”“元和”等兼具宫廷华贵气质与儒家经典内涵的意象与术语,语言典重典雅,既契合宫廷礼仪的肃穆氛围,又彰显了颂诗的文化厚度。
  4. 结构逻辑:全诗从物象形貌写到祥瑞意义,再延伸至对圣朝治世的颂赞,最后收束于福泽祈愿,层次清晰,逻辑连贯,完整呈现了宫廷颂诗的叙事与抒情逻辑。
  5. 对仗运用:句间多采用宽对,如“照映华拱,纷敷玉蕤”“感召元和,光符圣期”,句式整齐和谐,增强了诗歌的韵律美感。

常见问题

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》的作者和朝代是什么?

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》主要写了什么?

这是一首宫廷朝会雅乐颂诗,以祥瑞仙草灵芝为核心意象,借其生于殿宇、光彩映人的盛貌,称颂皇太后临朝盛典的祥和氛围,颂赞圣朝治世与百福齐至的美好愿景,风格庄重典雅,服务于宫廷礼仪场合。

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》的创作背景是什么?

根据标注,此诗为隋代佚名的朝会乐歌,属于郊庙朝会歌辞的一类,专为皇太后朝会的宫廷礼仪创作。需特别说明:标题中的“章献明肃皇太后”为北宋真宗皇后刘娥,其临朝的“明道元年”为北宋仁宗景祐元年(1032年),与标注的隋代存在明显时代偏差,或为后世编录时的标注失误。此诗以祥瑞意象颂赞宫廷朝会的庄重氛围与圣朝福泽,是典型的宫廷颂德诗。

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,契合先秦雅乐颂诗的传统格律,适配宫廷朝会的礼乐场合,便于咏唱。 2. 比兴手法 :以灵芝祥瑞为核心比兴意象,将其生于殿宇、光彩照人的盛貌,比附皇太后临朝的圣德与朝廷的治世祥瑞,将抽象的“圣期”“福泽”具象化为可感的自然物象,贴合颂诗“颂德”的核心功能。 3. 意象措辞 :选取“华拱”“玉蕤”“元和”等兼...