大晟府拟撰释奠十四首

· 佚名

百王宗师,生民物轨。
瞻之洋洋,神其宁正。
酌彼金疊,惟清且旨。
登献惟三,于嘻成礼。

简要说明

这是一首宫廷祭祀雅乐歌词,用于释奠典礼(古代祭祀先圣先师的官方仪式)。全诗围绕祭祀流程展开,颂扬先圣为历代帝王师表、万民万物准则的崇高地位,描绘祭祀的庄严场景与礼成的圆满,表达对先圣的虔敬尊崇与对礼教秩序的推崇。

逐句注释

  1. 百王宗师,生民物轨:百王,指历代帝王;宗师,意为众多帝王的师表,此处代指释奠主祭的先圣(后世多以孔子为主祭对象);生民,百姓;物轨,万物的行事准则与规范。句意:先圣是历代帝王的师表,是百姓与万物的行事准绳。
  2. 瞻之洋洋,神其宁正:瞻,瞻仰;洋洋,盛大庄严、威仪赫赫的样子;神,指先圣的神灵;宁正,安宁端正,形容先圣神像安坐、威仪端正。句意:瞻仰先圣的威仪,盛大庄严,神灵安然端正地享受祭祀。
  3. 酌彼金疊,惟清且旨:“疊”疑为“罍”之笔误,金罍是古代贵族祭祀专用的青铜酒器,饰以金纹,形制庄重;酌,斟酒;清且旨,指祭酒清冽甘美。句意:斟满那金罍中的祭酒,清冽醇厚且滋味甘美。
  4. 登献惟三,于嘻成礼:登献,指登堂献祭(古代祭祀需登堂行献礼);惟三,指三献之礼,是释奠等祭祀的定制流程,分初献、亚献、终献共三次;于嘻,感叹词,表赞叹之意;成礼,祭祀大礼告成。句意:登堂献祭行过三献礼,赞叹间祭祀大礼已然圆满完成。

现代译文

先圣为历代帝王的师表,是万民万物的准绳。
瞻仰您的威仪,盛大庄严,神灵安然端正。
斟满那金罍中的祭酒,清冽甘美醇厚纯正。
登堂献祭行过三献礼,赞叹间大礼已然告成。

创作背景

释奠是古代官方祭祀先圣先师的传统礼制,最初以周公为主要祭祀对象,后世逐渐以孔子为主祭。此诗为隋代官方拟撰的释奠典礼乐歌,属于宫廷郊庙雅乐,用于配合释奠仪式的流程,以典雅庄重的文辞彰显先圣的教化之功,表达对先圣的尊崇,契合官方礼教教化的需求。
注:“大晟府”为北宋官方音乐机构,此处或为标注失误,此诗实为隋代雅乐作品。

艺术赏析

  1. 体式规整,契合仪式氛围:全诗采用《诗经》式的四言句式,节奏沉稳庄重,符合雅乐诗歌的格律要求,完美适配祭祀仪式的肃穆气质,让歌词与礼仪流程相得益彰。
  2. 用典严谨,强化礼教正统性:“百王宗师”精准概括了先圣的历史地位,“三献”直接引用释奠礼的定制流程,用典贴合祭祀场景,强化了仪式的正统性与严肃性。
  3. 语言典雅,意境肃穆:以“洋洋”形容先圣威仪,以“清且旨”描摹祭酒特质,用词精准凝练,整体风格庄重典雅,既完成了对祭祀场景的写实描绘,又营造出神圣肃穆的祭祀意境,凸显了雅乐文学服务于礼教教化的核心功能。

常见问题

《大晟府拟撰释奠十四首》的作者和朝代是什么?

《大晟府拟撰释奠十四首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《大晟府拟撰释奠十四首》主要写了什么?

这是一首宫廷祭祀雅乐歌词,用于释奠典礼(古代祭祀先圣先师的官方仪式)。全诗围绕祭祀流程展开,颂扬先圣为历代帝王师表、万民万物准则的崇高地位,描绘祭祀的庄严场景与礼成的圆满,表达对先圣的虔敬尊崇与对礼教秩序的推崇。

《大晟府拟撰释奠十四首》的创作背景是什么?

释奠是古代官方祭祀先圣先师的传统礼制,最初以周公为主要祭祀对象,后世逐渐以孔子为主祭。此诗为隋代官方拟撰的释奠典礼乐歌,属于宫廷郊庙雅乐,用于配合释奠仪式的流程,以典雅庄重的文辞彰显先圣的教化之功,表达对先圣的尊崇,契合官方礼教教化的需求。 注:“大晟府”为北宋官方音乐机构,此处或为标注失误,此诗实为隋代雅乐作品。

《大晟府拟撰释奠十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式规整,契合仪式氛围 :全诗采用《诗经》式的四言句式,节奏沉稳庄重,符合雅乐诗歌的格律要求,完美适配祭祀仪式的肃穆气质,让歌词与礼仪流程相得益彰。 2. 用典严谨,强化礼教正统性 :“百王宗师”精准概括了先圣的历史地位,“三献”直接引用释奠礼的定制流程,用典贴合祭祀场景,强化了仪式的正统性与严肃性。 3. 语言典雅,意境肃穆 :以“洋洋”形容先圣威仪...