绍兴祀大火十二首

· 佚名

[姑洗为羽]于赫我宋,以火德王。
永永丕图,翳神之相。
神之来矣,维其时矣。
礼备乐奏,神其如矣。

简要说明

这首是隋代官方郊祀雅乐,为祭祀大火星(心宿二)所作,属于《绍兴祀大火十二首》之一。全诗以庄重典雅的四言句式,颂扬王朝以火德君临天下的国祚,描绘祭祀火神的庄严仪式,抒发对神灵佑护国运的感恩与期盼,整体风格肃穆厚重,契合郊祀礼制的文化内涵。

逐句注释

  1. [姑洗为羽]:此为祭祀乐的音律标注。姑洗为十二律阳律之一,对应农历三月,主春季阳气盛发;为五音之一,属水,此处指以姑洗律定调,搭配羽声演唱该乐章。
  2. 于赫我宋,以火德王:于赫,叹词,表赞叹,意为“多么显赫辉煌”。我宋,指上古火正阏伯所封之宋国(今河南商丘一带),为古代祭祀大火星的传统圣地,此处借指祭祀场域或承继火德的当朝王朝。火德王,指以五行中火德君临天下,隋文帝杨坚代周建隋后,定王朝德运为火德,尚赤。
  3. 永永丕图,翳神之相:永永,长久貌。丕图,宏大的国家基业、王图霸业。,通“依”,意为依靠、依托。,指神灵的佑助、辅佐。此句意为王朝的宏伟基业永固绵长,全赖神灵的护佑扶持。
  4. 神之来矣,维其时矣:,句中语气助词,无实义。此句意为火神已然降临,恰逢祭祀的吉时佳辰。
  5. 礼备乐奏,神其如矣:礼备,指祭祀礼仪周全完备。乐奏,指演奏祭祀雅乐。神其如矣,“如”通“临”,意为神灵亲临享祭,表达祭祀仪式已成,神灵已然接受祭享。

现代译文

何等显赫辉煌的宋国故地,如今以火德君临天下。
宏伟基业永固绵长,全赖神灵的护佑扶持。
火神已然降临世间,正是合当祭祀的吉时。
礼仪周全,乐声奏响,神灵已然亲临享祭。

创作背景

这首乐歌属于隋代官方郊祀礼制的组成部分,用于绍兴祭(即定期郊祭天地百神的仪式)中祭祀大火星的环节。大火星即心宿二,古代视其为火星,主农事与国运,祭祀大火星是上古以来的重要礼制。隋文帝杨坚代北周建隋后,定王朝德运为火德,因此将祭祀大火星纳入国家郊祀体系。该乐章为佚名宫廷文人所作,属雅乐范畴,配合特定乐舞用于官方祭祀仪式,旨在彰显国德、祈求火神佑护王朝稳定与民生丰饶。

艺术赏析

  1. 文体规整,契合礼制:全诗采用标准四言句式,继承了《诗经》雅诗的文体传统,句式整齐,节奏沉稳庄重,完美契合郊祀仪式的肃穆氛围,符合官方雅乐的体制要求。
  2. 用典贴切,立足现实:开篇“以火德王”紧扣隋代德运定制,将传统火德祭祀与当朝国祚相结合,既延续了上古祭火的礼制传统,又赋予其现实政治意义;“神之来矣”化用《诗经·小雅·楚茨》“神保是飨”等祭祀诗的经典表达,体现了雅乐的文化传承性。
  3. 意境递进,层次分明:全诗从颂扬国运、依托神佑,到写神灵降临、礼备乐奏,层层铺展,逐步营造出庄严神圣的祭祀意境,将对火神的敬畏与对王朝的赞颂融为一体,情感庄重肃穆。
  4. 礼乐结合,呼应时令:开篇标注“姑洗为羽”,明确了乐章的音律规制,姑洗对应春季三月,而古代大火星通常于春分前后昏见,正值春耕时节,与祭祀的时令背景相契合,体现了古代礼乐与天文、农时的紧密结合。

常见问题

《绍兴祀大火十二首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀大火十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀大火十二首》主要写了什么?

这首是隋代官方郊祀雅乐,为祭祀大火星(心宿二)所作,属于《绍兴祀大火十二首》之一。全诗以庄重典雅的四言句式,颂扬王朝以火德君临天下的国祚,描绘祭祀火神的庄严仪式,抒发对神灵佑护国运的感恩与期盼,整体风格肃穆厚重,契合郊祀礼制的文化内涵。

《绍兴祀大火十二首》的创作背景是什么?

这首乐歌属于隋代官方郊祀礼制的组成部分,用于 绍兴祭 (即定期郊祭天地百神的仪式)中祭祀大火星的环节。大火星即心宿二,古代视其为火星,主农事与国运,祭祀大火星是上古以来的重要礼制。隋文帝杨坚代北周建隋后,定王朝德运为火德,因此将祭祀大火星纳入国家郊祀体系。该乐章为佚名宫廷文人所作,属雅乐范畴,配合特定乐舞用于官方祭祀仪式,旨在彰显国德、祈求火神佑护王朝稳定与...

《绍兴祀大火十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体规整,契合礼制 :全诗采用标准四言句式,继承了《诗经》雅诗的文体传统,句式整齐,节奏沉稳庄重,完美契合郊祀仪式的肃穆氛围,符合官方雅乐的体制要求。 2. 用典贴切,立足现实 :开篇“以火德王”紧扣隋代德运定制,将传统火德祭祀与当朝国祚相结合,既延续了上古祭火的礼制传统,又赋予其现实政治意义;“神之来矣”化用《诗经·小雅·楚茨》“神保是飨”等祭祀诗的...