高宗建炎初祀昊天上帝

· 佚名

治极发闻,不瑕有芬。
嘉玉陈幣,神国欣欣。
诚心昭著,钦恭无文。
以妥以侑,笃祜何垠。

简要说明

这是一首隋代佚名的郊祀乐歌,为祭祀昊天上帝的宫廷雅乐章。全诗以庄重典雅的语言,歌颂太平盛世的德政,陈述祭祀仪轨与虔诚之心,表达对神灵庇佑的祈愿,整体风格浑厚肃穆,契合郊祀场合的礼仪要求。

逐句注释

  1. 治极发闻:治极,指天下达到太平极致之境;发闻,声名远播四方。
  2. 不瑕有芬:不瑕,即无瑕,意为德行没有瑕疵;芬,指美名远扬、芬芳昭著。
  3. 嘉玉陈幣:嘉玉,祭祀所用的精美玉器;幣,通“幣”,指祭祀时陈列的玉帛等祭品。
  4. 神国欣欣:神国,指神灵庇佑的邦国;欣欣,安宁欢欣、生机盎然之貌。
  5. 诚心昭著:昭著,明显、昭彰,指祭者的诚心清晰可见。
  6. 钦恭无文:钦恭,恭敬庄重;无文,指不尚虚饰的质朴之礼,契合郊祀敬天的本真之意。
  7. 以妥以侑:妥,指以祭祀仪式安享神灵;侑,指劝进神灵享用祭品,二者均为古代郊祀的经典礼仪用语。
  8. 笃祜何垠:笃祜,厚赐的福祉;何垠,没有边际,形容福祉绵长浩渺。

现代译文

天下治平至极,声名远播四方,
德行无瑕,美名芬芳昭彰。
精美祭玉与玉帛陈列祭场,
神灵庇佑的国土一派欢欣景象。
我的诚心昭然可鉴,
恭敬之心不尚虚饰仪章。
以礼安享神灵,以祭劝进享用,
神明所赐厚福,浩渺无边无疆。

创作背景

此诗为隋代朝廷祭祀昊天上帝的郊祀雅乐歌词,属于宫廷雅乐体系。隋代统一全国后,重视礼制建设,整理郊祀乐歌以彰显君德、敬天祈福,此类佚名雅诗多由宫廷礼官或文臣创作,用于南郊祭天的正式仪式。注:标题中“高宗建炎初”与“隋代”存在时代矛盾,或为标题录入失误,结合内容与朝代判断,此为隋代郊祀昊天上帝的乐章。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗采用规整的四言句式,契合上古至隋代雅乐诗歌的典型体裁,节奏平稳庄重,音韵和谐,适配祭祀仪式的配乐演唱需求,虽未严格遵循后世近体诗的平仄格律,但贴合雅乐的韵律规范。
  2. 结构逻辑:全诗层次清晰,先颂治世之盛,次叙祭祀仪轨,再表祭者诚心,最后祈福祈祉,结构严谨完整,符合郊祀颂诗的创作范式。
  3. 语言风格:用词典雅庄重,多选用与祭祀礼制相关的专业词汇,契合郊祀场合的肃穆氛围;以“无文”点明敬天的本真之意,避免过度文饰,贴合祭祀“以诚为本”的核心精神。
  4. 意境营造:以“神国欣欣”勾勒出神灵庇佑下的太平景象,以“笃祜何垠”收束全诗,营造出浑厚悠远、庄严肃穆的祭祀意境,传递出对天地神灵的敬畏与对家国福祉的深切祈愿。

常见问题

《高宗建炎初祀昊天上帝》的作者和朝代是什么?

《高宗建炎初祀昊天上帝》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《高宗建炎初祀昊天上帝》主要写了什么?

这是一首隋代佚名的郊祀乐歌,为祭祀昊天上帝的宫廷雅乐章。全诗以庄重典雅的语言,歌颂太平盛世的德政,陈述祭祀仪轨与虔诚之心,表达对神灵庇佑的祈愿,整体风格浑厚肃穆,契合郊祀场合的礼仪要求。

《高宗建炎初祀昊天上帝》的创作背景是什么?

此诗为隋代朝廷祭祀昊天上帝的郊祀雅乐歌词,属于宫廷雅乐体系。隋代统一全国后,重视礼制建设,整理郊祀乐歌以彰显君德、敬天祈福,此类佚名雅诗多由宫廷礼官或文臣创作,用于南郊祭天的正式仪式。注:标题中“高宗建炎初”与“隋代”存在时代矛盾,或为标题录入失误,结合内容与朝代判断,此为隋代郊祀昊天上帝的乐章。

《高宗建炎初祀昊天上帝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗采用规整的四言句式,契合上古至隋代雅乐诗歌的典型体裁,节奏平稳庄重,音韵和谐,适配祭祀仪式的配乐演唱需求,虽未严格遵循后世近体诗的平仄格律,但贴合雅乐的韵律规范。 2. 结构逻辑 :全诗层次清晰,先颂治世之盛,次叙祭祀仪轨,再表祭者诚心,最后祈福祈祉,结构严谨完整,符合郊祀颂诗的创作范式。 3. 语言风格 :用词典雅庄重,多选用与祭祀礼...