绍兴祀皇地祗十五首

· 佚名

皇矣艺祖,九圃是式。
至哉柔祗,万彙允殖。
保兹嘉邦,介我黍稷。
酌本告虔,作配无极。

简要说明

这是隋代官方郊庙祭地乐歌,属于《绍兴祀皇地祗十五首》组诗之一。全诗以庄重典雅的语言,赞颂大地神祇的造化仁德,祈求地祇庇佑邦国安宁、五谷丰登,同时以开国先祖配祭地祇,表达对天地与先祖的虔诚敬奉,彰显王朝礼制的神圣性。

逐句注释

皇矣艺祖,九圃是式。
- :盛大、美善,为古典颂诗常用的赞颂之词;
- 艺祖:指开国帝王,此处代指隋王朝的先祖;
- 九圃:泛指九州之地的田野,“圃”指田畴耕种之所;
- 是式:以此为法式、准则,“式”意为规范、标准。
句意:伟大啊我朝开国先祖,以九州田畴作为治世的根本准则。

至哉柔祗,万彙允殖。
- 至哉:极美、至高,赞叹天地神祇的敬辞;
- 柔祗:即皇地祇,古人认为大地属阴柔之性,故称地神为“柔祗”;
- 万彙:即“万汇”,指世间万物,“彙”为“汇”的古异体字;
- 允殖:确实得以繁育生长,“允”意为确实、当真,“殖”指繁衍存续。
句意:至高至善的大地之神啊,世间万物都赖你得以繁衍生息。

保兹嘉邦,介我黍稷。
- :护持、保佑;
- :这、此,代指隋王朝;
- 嘉邦:美好的邦国,为称颂本国的雅正之辞;
- :学界主流释义为赐予、佑助,亦有解读为“大”,通说以“赐予”为正解;
- 黍稷:泛指五谷杂粮,代指农业收成,体现古代农本治国思想。
句意:请护佑我们这美好的邦国,赐给我们丰足的谷物收成。

酌本告虔,作配无极。
- 酌本:酌取祭祀的根本要义,此处指以先祖配祭地祇的礼制核心;
- 告虔:向神灵禀告并表达虔诚的敬奉之心;
- 作配:配享,指将先祖的神位与地祇一同享受祭祀;
- 无极:无穷无尽,指祭祀将永久延续、传承不绝。
句意:秉持祭祀的根本要义,献上我们至诚的敬意,让先祖配享地祇之祀,让这份典礼永传无穷。

现代译文

伟哉我朝开国先祖,以九州田畴为治世准则。
至善至美的大地之神,万物赖你繁衍生长。
请庇佑这美好的邦国,赐给我们黍稷丰登。
秉持祭祀的根本要义,献上我们至诚敬意,
让先祖配享地祇之祀,香火永续绵长不绝。

创作背景

《绍兴祀皇地祗十五首》是隋代官方用于祭祀皇地祇的郊庙乐府乐章,“绍兴”为乐章题名,“皇地祇”是古代王朝官方祭祀的大地神祇。隋代统一全国后重新厘定郊庙礼乐制度,祭地仪式是王朝核心礼制活动之一,旨在通过敬奉天地神祇强化皇权神圣性,祈求国泰民安、五谷丰登。该组诗为乐府官署集体创作的佚名作品,具体创作时间约在隋开皇或大业年间,用于祭地仪式的乐舞演唱,兼具礼制功能与文学色彩。

艺术赏析

  1. 体式格律:全诗采用规整四言句式,继承《诗经·雅》的传统颂诗体式,节奏庄重沉稳,契合郊庙祭典肃穆威严的氛围,完全符合官方雅乐的文体要求。
  2. 语言风格:用词典雅古奥,开篇沿用《诗经》式的赞颂套语(“皇矣”“至哉”),整体风格庄重典雅,避免俚俗,凸显祭典的神圣性与官方雅诗的审美特质。
  3. 结构逻辑:全诗以“颂先祖—赞地祇—求庇佑—明礼制”为叙事脉络,层层递进,结构严谨。其中“作配无极”的表述将先祖与地祇绑定,强化了宗法礼制与皇权的结合,体现了郊庙乐歌的政治教化功能。
  4. 意象运用:以“九圃”“万彙”“黍稷”等紧扣祭地主题的意象,涵盖天地造化、民生农业、邦国安宁等层面,体现了古代农本思想与礼制文化的融合,意境开阔肃穆。

常见问题

《绍兴祀皇地祗十五首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀皇地祗十五首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀皇地祗十五首》主要写了什么?

这是隋代官方郊庙祭地乐歌,属于《绍兴祀皇地祗十五首》组诗之一。全诗以庄重典雅的语言,赞颂大地神祇的造化仁德,祈求地祇庇佑邦国安宁、五谷丰登,同时以开国先祖配祭地祇,表达对天地与先祖的虔诚敬奉,彰显王朝礼制的神圣性。

《绍兴祀皇地祗十五首》的创作背景是什么?

《绍兴祀皇地祗十五首》是隋代官方用于祭祀皇地祇的郊庙乐府乐章,“绍兴”为乐章题名,“皇地祇”是古代王朝官方祭祀的大地神祇。隋代统一全国后重新厘定郊庙礼乐制度,祭地仪式是王朝核心礼制活动之一,旨在通过敬奉天地神祇强化皇权神圣性,祈求国泰民安、五谷丰登。该组诗为乐府官署集体创作的佚名作品,具体创作时间约在隋开皇或大业年间,用于祭地仪式的乐舞演唱,兼具礼制功能与文...

《绍兴祀皇地祗十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式格律 :全诗采用规整四言句式,继承《诗经·雅》的传统颂诗体式,节奏庄重沉稳,契合郊庙祭典肃穆威严的氛围,完全符合官方雅乐的文体要求。 2. 语言风格 :用词典雅古奥,开篇沿用《诗经》式的赞颂套语(“皇矣”“至哉”),整体风格庄重典雅,避免俚俗,凸显祭典的神圣性与官方雅诗的审美特质。 3. 结构逻辑 :全诗以“颂先祖—赞地祇—求庇佑—明礼制”为叙事脉...