章献明肃皇太后恭谢太庙

· 佚名

九奏合兮僾然来,百礼成兮欻尔回。
想霜驭兮望天阙,八音阕兮心悠哉。

简要说明

这首诗为隋代宫廷郊庙乐歌,是皇太后恭谢太庙的祭祀终章乐辞。全诗以祭祀典礼为核心场景,先记述乐成礼毕的仪式进程,再转入对神灵的追思,抒发了祭祀完成后庄重肃穆又略带怅然的心境,尽显太庙祭祀的肃穆氛围与敬祖追远的情感。

逐句注释

  1. 九奏合兮僾然来:九奏,古代祭祀乐舞需九次奏演,为礼制规定的最高规格乐舞形式;合,指乐声和谐、仪式衔接完备;僾然,语出《礼记·祭义》“僾然必有见乎其位”,形容仿佛、隐约的样子,此处指神灵恍若降临。
  2. 百礼成兮欻尔回:百礼,泛指太庙祭祀中的各类礼仪典制;欻尔,意为忽然、迅疾,此处指祭祀仪式完成,神灵倏忽退去。
  3. 想霜驭兮望天阙:霜驭,指神灵的车驾,以“霜”修饰,烘托出祭祀场景的清肃穆严;天阙,指天上的宫阙,代指神灵栖息的天界。
  4. 八音阕兮心悠哉:八音,古代以金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种材质制作的乐器,代指所有宫廷乐舞;阕,指乐舞终止;心悠哉,形容心神悠远、怅然若失的状态。

现代译文

九章乐声相合啊,恍若神灵降临来;
百种礼仪告成啊,倏忽间礼毕神回。
遥想那霜色车驾啊,仰望天上宫阙;
八音齐奏已停歇,我心悠悠怅然哉。

创作背景

此诗为隋代宫廷郊庙祭祀乐歌,用于皇太后恭谢太庙的正式典礼,属于祭祀仪式收尾环节的乐辞。因年代久远,作者已不可考,全诗服务于宫廷祭祀的礼制需求,以庄重典雅的文辞记录典礼场景,传递敬祖追远的核心情感。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:全诗采用骚体句式,以“兮”字分隔上下句,舒缓的节奏契合祭祀典礼的肃穆氛围,便于配乐演唱,符合宫廷乐歌的实用属性。
  2. 意象与用典:诗中“九奏”“百礼”“八音”均取自古代礼乐制度的核心概念,精准贴合太庙祭祀的场景,体现出极强的礼制严肃性;“霜驭”“天阙”二意象,将抽象的神灵具象化为洁净肃穆的车驾与空灵天界,既烘托了祭祀氛围,又赋予诗篇浪漫的想象空间。
  3. 表现手法:全诗采用“叙事—想象—抒情”的结构,先写实记录乐成礼毕的仪式进程,再以“想”字转入对神灵车驾的追思想象,最后以“心悠哉”收束,将典礼的庄重与内心的追思怅然融为一体,情景交融,情感含蓄深沉。
  4. 语言风格:全诗语言质朴典雅,无过多华丽藻饰,完全贴合宫廷祭祀场合的庄重要求,以极简的笔触传递出复杂的祭祀心境,体现出郊庙乐歌的典型特征。

常见问题

《章献明肃皇太后恭谢太庙》的作者和朝代是什么?

《章献明肃皇太后恭谢太庙》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《章献明肃皇太后恭谢太庙》主要写了什么?

这首诗为隋代宫廷郊庙乐歌,是皇太后恭谢太庙的祭祀终章乐辞。全诗以祭祀典礼为核心场景,先记述乐成礼毕的仪式进程,再转入对神灵的追思,抒发了祭祀完成后庄重肃穆又略带怅然的心境,尽显太庙祭祀的肃穆氛围与敬祖追远的情感。

《章献明肃皇太后恭谢太庙》的创作背景是什么?

此诗为隋代宫廷郊庙祭祀乐歌,用于皇太后恭谢太庙的正式典礼,属于祭祀仪式收尾环节的乐辞。因年代久远,作者已不可考,全诗服务于宫廷祭祀的礼制需求,以庄重典雅的文辞记录典礼场景,传递敬祖追远的核心情感。

《章献明肃皇太后恭谢太庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :全诗采用骚体句式,以“兮”字分隔上下句,舒缓的节奏契合祭祀典礼的肃穆氛围,便于配乐演唱,符合宫廷乐歌的实用属性。 2. 意象与用典 :诗中“九奏”“百礼”“八音”均取自古代礼乐制度的核心概念,精准贴合太庙祭祀的场景,体现出极强的礼制严肃性;“霜驭”“天阙”二意象,将抽象的神灵具象化为洁净肃穆的车驾与空灵天界,既烘托了祭祀氛围,又赋予诗篇浪...