这是隋代宫廷祭祀神州地祇(大地之神)的郊庙乐歌,属于组诗《绍兴祀神州地祗十六首》中的篇章。全诗围绕祭地仪节展开,既记述了祭祀的规范流程,也抒发了虔诚祈福、期盼神灵赐福广被的祈愿,整体风格庄重典雅,是古代官方郊祀礼乐的典型代表。
绍兴祀神州地祗十六首
三献有序,情文愈加。
黄祗临享,锡以休嘉。
文兹灵祲,覃及迩遐。
简要说明
逐句注释
- 缩酌以裸,既旨且多:
缩酌:古代祭祀礼俗,指用茅束滤去酒中渣滓,使酒清醇。裸(guàn):通“祼”,祭礼中以酒灌地以迎神的仪式。旨:指酒甘美醇厚。句意:以茅滤酒行灌地迎神之礼,祭酒既甘醇又数量丰足。 - 三献有序,情文愈加:
三献:古代祭祀固定仪节,依次完成初献、亚献、终献三次献酒。情文:祭祀中体现的情感与礼仪文饰。愈加:更加盛美完备。句意:三次献酒依序进行,祭典的情感与礼仪愈发隆盛规整。 - 黄祗临享,锡以休嘉:
黄祗:即地神,因大地之色为黄,故称“黄祇”(注:原文作“祗”,为异体字,规范写法为“祇”)。临享:亲临祭典接受享祀。锡(cì):通“赐”,赐予。休嘉:美好的福泽与祥瑞。句意:地神亲临接受祭享,赐给我们吉祥福佑。 - 文兹灵祲,覃及迩遐:
文:彰显、昭明。灵祲:指神灵所降的福泽之气。覃(tán):延及、遍及。迩遐:近与远,代指天下各处。句意:昭显这神灵的福泽之气,使其恩泽遍及天下远近之地。
现代译文
滤酒灌地行裸礼,清酒甘醇又丰多。
三番献酒依序行,祭情礼文更隆盛。
地神亲临受享祭,赐我福祉多吉祥。
彰显神灵福泽气,恩泽遍及天地间。
创作背景
这首诗属于隋代官方制定的郊庙乐歌组诗《绍兴祀神州地祗十六首》,用于朝廷祭祀神州地祇的郊祀仪式。隋代统一南北后,为强化皇权正统性、完善国家礼乐制度,文帝、炀帝时期均整理修订郊祀乐章,将祭天、祭地、祭宗庙等各类祭典的乐歌纳入官方礼乐体系。神州地祇是古代郊祀中祭祀大地之神的重要神祇,祭地仪式旨在祈求地神护佑五谷丰登、国泰民安,此诗即为该仪式中演唱的祭歌,作者佚名,应为当时的宫廷文臣或乐官所撰。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗采用规整的四言句式,符合上古至隋代郊庙雅乐的典型体式,节奏平稳庄重,完美契合祭典肃穆庄严的氛围,契合官方礼乐制度对乐歌形式的严格要求。
- 用词与意象:多使用祭祀专用术语(如裸、三献、黄祇等),语言典重典雅,贴合祭神场合的严肃性;以“黄祇”“灵祲”等意象塑造地神的神圣性,强化了祭典的宗教仪式感。
- 结构与情感脉络:全诗遵循“仪节—祈福—赐福—广泽”的逻辑层次展开:先记述祭典的具体仪节,再叙写对神灵临享的祈愿,继而表达神灵赐福的期盼,最后延伸至福泽遍及天下的宏大愿景,情感从庄重的仪节过渡到恳切的祈福,再升华为对广被恩泽的憧憬,层层递进,逻辑清晰。
- 功能与思想内涵:作为郊祀乐歌,其核心功能是“和神人、昭功德”,既体现了古代祭地仪式中“敬天保民”的传统思想,也彰显了隋代统一后礼乐制度的规整性,通过庄重的乐歌强化了皇权与神权的结合,巩固统治合法性。
常见问题
《绍兴祀神州地祗十六首》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀神州地祗十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴祀神州地祗十六首》主要写了什么?
这是隋代宫廷祭祀神州地祇(大地之神)的郊庙乐歌,属于组诗《绍兴祀神州地祗十六首》中的篇章。全诗围绕祭地仪节展开,既记述了祭祀的规范流程,也抒发了虔诚祈福、期盼神灵赐福广被的祈愿,整体风格庄重典雅,是古代官方郊祀礼乐的典型代表。
《绍兴祀神州地祗十六首》的创作背景是什么?
这首诗属于隋代官方制定的郊庙乐歌组诗《绍兴祀神州地祗十六首》,用于朝廷祭祀神州地祇的郊祀仪式。隋代统一南北后,为强化皇权正统性、完善国家礼乐制度,文帝、炀帝时期均整理修订郊祀乐章,将祭天、祭地、祭宗庙等各类祭典的乐歌纳入官方礼乐体系。神州地祇是古代郊祀中祭祀大地之神的重要神祇,祭地仪式旨在祈求地神护佑五谷丰登、国泰民安,此诗即为该仪式中演唱的祭歌,作者佚名,...
《绍兴祀神州地祗十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗采用规整的四言句式,符合上古至隋代郊庙雅乐的典型体式,节奏平稳庄重,完美契合祭典肃穆庄严的氛围,契合官方礼乐制度对乐歌形式的严格要求。 2. 用词与意象 :多使用祭祀专用术语(如 裸 、 三献 、 黄祇 等),语言典重典雅,贴合祭神场合的严肃性;以“黄祇”“灵祲”等意象塑造地神的神圣性,强化了祭典的宗教仪式感。 3. 结构与情感脉络...