绍兴祀神州地祗十六首

· 佚名

穆穆令闻,溥溥有容。
泽被万宇,靡不率从。
恭陈量币,明芳其衷。
礼亦宜之,享德攸同。

简要说明

此为隋代国家郊祀祭祀神州地祇的乐歌之一,以规整四言句式颂赞大地神祇包容万物、泽被天下的盛德,陈述祭祀陈设礼器、表达诚敬的仪式过程,传递出天下共奉地祇德泽、共享太平的官方政治与精神诉求。

逐句注释

  1. 穆穆令闻穆穆,形容威仪端庄恭敬,此处指地祇的神圣庄重;令闻,指地祇广布的美好声名与盛德。
  2. 溥溥有容溥溥,同“普普”,广大无边貌;有容,包容万物,形容地祇德泽深厚、无所不覆。
  3. 泽被万宇,指地祇的恩泽德化;,覆盖、遍及;万宇,指代天下四方、广袤大地。
  4. 靡不率从靡不,即“没有不”;率从,归顺顺服,谓天下万物皆顺服地祇的德化感召。
  5. 恭陈量币,恭敬庄重;,陈设、摆放;量币,古代祭祀所用的币帛礼器,为祭神的贵重祭品。
  6. 明芳其衷,显明、表明;,既指祭品的馨香之气,亦代指至诚的敬神之心;,内心,谓以馨香祭品表达内心的诚敬之意。
  7. 礼亦宜之:意为此套祭祀礼仪合宜得当,符合礼制规范。
  8. 享德攸同,祭献、奉祀;,地祇的功德;攸同,意为“所共同”,谓天下共奉地祇之德,共享其恩泽。

现代译文

端庄恭谨的神圣威仪,广被万物包容无垠。
恩泽普降覆盖天地,四方莫不顺服归心。
恭敬陈设祭币礼器,以馨香达我至诚之心。
此礼合宜庄重得当,共仰德泽四海同心。

创作背景

这首乐歌属于隋代官方郊祀雅乐《绍兴祀神州地祗十六首》,是祭祀神州地祇的专用乐章。隋代统一全国后,隋文帝下诏制礼作乐,修订国家郊祀礼制,神州地祇为古代官方祭祀的大地神灵,属五郊迎气祭祀的重要内容,用于祈求大地福佑天下、保境安民。该诗由隋代宫廷乐府机构创作,作者佚名,整体服务于国家祭祀大典,通过庄重的文辞强化王朝统治的合法性,宣扬德化天下的政治理念,创作时间大致在隋开皇年间礼制修订时期。

艺术赏析

  1. 形制格律:全诗采用规整的四言句式,契合先秦雅乐诗歌的传统形制,节奏沉稳庄重,完美适配祭祀仪式的肃穆氛围,符合宫廷雅乐的演唱演奏需求。
  2. 语言风格:多用叠词(如“穆穆”“溥溥”)与典雅书面语汇,强化了诗歌的庄重感与音乐性,整体风格古朴厚重,无过度雕饰,契合郊祀乐歌的官方雅正定位。
  3. 结构功能:全诗以“颂德—叙礼—明义”为完整脉络,先赞地祇盛德,再述祭祀仪程,最后点明祭享的教化意义,完全服务于郊祀仪式的政教功能,以官方视角传递敬天保民、天下同享德泽的统治思想,体现了雅乐文学“颂美教化”的核心特征。

常见问题

《绍兴祀神州地祗十六首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀神州地祗十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀神州地祗十六首》主要写了什么?

此为隋代国家郊祀祭祀神州地祇的乐歌之一,以规整四言句式颂赞大地神祇包容万物、泽被天下的盛德,陈述祭祀陈设礼器、表达诚敬的仪式过程,传递出天下共奉地祇德泽、共享太平的官方政治与精神诉求。

《绍兴祀神州地祗十六首》的创作背景是什么?

这首乐歌属于隋代官方郊祀雅乐《绍兴祀神州地祗十六首》,是祭祀神州地祇的专用乐章。隋代统一全国后,隋文帝下诏制礼作乐,修订国家郊祀礼制,神州地祇为古代官方祭祀的大地神灵,属五郊迎气祭祀的重要内容,用于祈求大地福佑天下、保境安民。该诗由隋代宫廷乐府机构创作,作者佚名,整体服务于国家祭祀大典,通过庄重的文辞强化王朝统治的合法性,宣扬德化天下的政治理念,创作时间大致...

《绍兴祀神州地祗十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形制格律 :全诗采用规整的四言句式,契合先秦雅乐诗歌的传统形制,节奏沉稳庄重,完美适配祭祀仪式的肃穆氛围,符合宫廷雅乐的演唱演奏需求。 2. 语言风格 :多用叠词(如“穆穆”“溥溥”)与典雅书面语汇,强化了诗歌的庄重感与音乐性,整体风格古朴厚重,无过度雕饰,契合郊祀乐歌的官方雅正定位。 3. 结构功能 :全诗以“颂德—叙礼—明义”为完整脉络,先赞地祇盛...