绍兴淳熙分命馆职定撰十七首

· 佚名

烨彼房心,明明有融。
维圣享帝,礼行合宫。
祀事时止,粢盛洁岂。
昭受申命,万福攸同。

简要说明

这首诗为郊庙祭祀乐歌,以天象祥瑞起兴,赞颂帝王在明堂举行祭天大典的庄严仪式,核心表达敬天承命、祈请社稷获福的庄重主题,整体风格肃穆典雅,契合古代祭天礼仪的神圣氛围。

逐句注释

  1. 烨彼房心,明明有融
    烨(yè):形容星光明亮闪耀。房心:二十八宿中的房宿、心宿,古代星象学中对应王室与宗庙区域,此处借指天降祥瑞的天象。明明:光明盛大的样子。融:融和舒展,指祥瑞之气弥漫,或神灵降临的祥和氛围。句意:房、心二宿闪耀着明丽的光辉,祥瑞之气融和舒展。
  2. 维圣享帝,礼行合宫
    维:句首发语词,无实际意义。圣:指当朝圣明天子。享帝:即“飨帝”,指以祭品献祭天帝并祈请歆享。合宫:古代帝王祭祀天帝、布政施教的专属场所,又称明堂,是皇家举行最高礼仪的核心建筑。句意:圣明的天子祭祀天帝,庄严的礼仪在明堂之中施行。
  3. 祀事时止,粢盛洁岂
    祀事:祭祀相关的礼仪事务。时止:指祭祀仪程按时开展,“止”或为传抄讹误,一说通“祉”,指祭祀福祉。粢(zī)盛(chéng):古代祭祀时盛放于祭器中的黍稷等谷物祭品,泛指祭祀用的粮食。洁岂:疑为传抄讹误,或为“洁矣”之省,谓祭品洁净无瑕。句意:祭祀盛典按时举行,祭器中的谷物祭品洁净无瑕。
  4. 昭受申命,万福攸同
    昭受:恭敬明白地承受。申命:重申上天授予帝王统治的天命。万福攸同:语出《诗经·小雅·采菽》,意为万千福泽一同汇聚而来。攸:助词,无实义。同:聚集会合。句意:圣主恭敬承受上天重申的天命,万种福泽一同汇聚降临。

现代译文

房心星群焕光华,祥瑞融和满穹苍。
圣主虔诚祭天帝,明堂礼典正隆兴。
祀事按时开盛典,粢盛洁净荐馨香。
承天受命昭明德,万福齐来降帝乡。

创作背景

该诗属于《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》组诗,“绍兴”“淳熙”均为南宋年号,因此该组诗大概率为南宋佚名馆阁官员为郊祀大典所作,标注为隋代或为后世传抄讹误。南宋朝廷重视礼乐建设,每逢祭天大典,会诏令馆阁学士撰写配套乐歌,此诗便是其中之一,用于明堂祭天仪式,用以赞颂帝王敬天德行,宣扬君权神授的正统观念。

艺术赏析

  1. 体式规范:全诗采用四言句式,契合《诗经》雅颂类祭祀诗歌的传统体式,节奏规整平稳,完美适配祭祀仪式的庄重感需求。
  2. 起兴与意象:以房心星宿起兴,借天象祥瑞烘托祭天仪式的神圣氛围,合宫、粢盛等意象紧扣祭天主题,将礼仪场景与自然天象结合,营造出庄严开阔的意境。
  3. 用典与风格:“万福攸同”化用《诗经》典故,典雅厚重,强化了祈福的正统意蕴;整体语言质朴端凝,无过度修饰,精准传递出官方礼乐文学的庄重感,核心在于宣扬敬天保民的传统思想,兼具仪式性与文学审美性。

常见问题

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》的作者和朝代是什么?

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》主要写了什么?

这首诗为郊庙祭祀乐歌,以天象祥瑞起兴,赞颂帝王在明堂举行祭天大典的庄严仪式,核心表达敬天承命、祈请社稷获福的庄重主题,整体风格肃穆典雅,契合古代祭天礼仪的神圣氛围。

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》的创作背景是什么?

该诗属于《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》组诗,“绍兴”“淳熙”均为南宋年号,因此该组诗大概率为南宋佚名馆阁官员为郊祀大典所作,标注为隋代或为后世传抄讹误。南宋朝廷重视礼乐建设,每逢祭天大典,会诏令馆阁学士撰写配套乐歌,此诗便是其中之一,用于明堂祭天仪式,用以赞颂帝王敬天德行,宣扬君权神授的正统观念。

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式规范 :全诗采用四言句式,契合《诗经》雅颂类祭祀诗歌的传统体式,节奏规整平稳,完美适配祭祀仪式的庄重感需求。 2. 起兴与意象 :以房心星宿起兴,借天象祥瑞烘托祭天仪式的神圣氛围,合宫、粢盛等意象紧扣祭天主题,将礼仪场景与自然天象结合,营造出庄严开阔的意境。 3. 用典与风格 :“万福攸同”化用《诗经》典故,典雅厚重,强化了祈福的正统意蕴;整体语言...