这是隋代宫廷郊祀雅乐中的五方帝祭祀乐歌(西方白帝祭歌),以庄重肃穆的笔触赞颂祭祀仪轨,表达对白帝神灵的虔敬之心,核心主旨为祈求神灵降福丰盛,永保邦国安定。
五方帝
琥以象象,神惟乡德。
陞配有序,虔恭无矣。
降福穰穰,永安邦国。
简要说明
逐句注释
白炜方肃,合宫孔硕。
白炜:指西方白帝之光仪,古代以五行五色配五方,西方对应白色,“炜”形容神灵光盛之貌。方肃:正当肃穆敬谨的祭祀之时。合宫:古代帝王祭祀、布政的明堂,此处指祭祀白帝的专用殿堂。孔硕:极为宏伟庄严,“孔”为甚、很之意,“硕”指盛大。琥以象象,神惟乡德。
琥:古代玉制礼器,虎形,为西方白帝祭祀的专用祭玉。象象:存在传抄讹误可能,一说指以象纹或象饰彰显礼义,或疑为“象物”之讹,指依礼器形制合于法度;“乡德”通“向德”,意为神灵归向有德之君与虔敬的祭礼。陞配有序,虔恭无矣。
陞配:即升配,指将先祖神位配享于五帝祭祀的仪轨,此处形容祭祀礼制井然有序。虔恭:敬谨虔诚。无矣:通“无已”,意为不曾止息,指敬慎之心始终不渝。降福穰穰,永安邦国。
降福:神灵赐予福泽。穰穰:形容福泽丰盛众多的样子。永安:永久安定。邦国:代指国家社稷。
现代译文
西方白帝的光仪肃穆庄严,明堂祭殿宏伟壮阔。
以虎形玉礼器奉上祭仪,神灵归向有德的邦君。
配享之礼井然有序,虔敬之心始终不渝。
愿神灵降下丰盛福泽,永保家国安定祥和。
创作背景
此诗为隋代郊祀乐府的组成部分,五方帝是古代帝王郊祀的核心对象之一,对应东南西北中五方天帝。隋代统一全国后,文帝、炀帝先后修订宫廷雅乐,郊祀乐章是其中重要内容,用于明堂、圜丘等国家级祭祀场合,以彰显王朝正统、敬天法祖并祈求国泰民安。此篇为西方白帝的专属祭歌,创作于隋初礼乐制度确立时期,作者佚名,用于每年秋分时节祭祀白帝的郊祀仪式,契合了隋代统治者通过礼乐维护政权稳定的政治需求。
艺术赏析
- 文体与格律:全诗为规整的四言雅颂体,契合郊祀乐歌庄重典雅的文体要求。句式整齐划一,整体节奏沉稳厚重,适配祭祀场合的肃穆氛围。
- 意象与思想:以“白炜”对应西方白帝,结合五行五色的传统观念明确祭祀对象;“琥”作为专用祭玉,体现古代祭祀礼制的规范性;“神惟乡德”将神灵庇佑与君主德政绑定,融入儒家德治核心思想,凸显郊祀仪式的教化意义。
- 结构层次:全诗从祭祀场景铺陈(首联),到祭礼仪轨与敬德之心阐释(颔联、颈联),再到祈福祈愿收束(尾联),层层递进,完整呈现郊祀仪式流程与核心诉求。
- 语言风格:语言古朴凝练,无过多藻饰,以直接颂赞与祈愿为主,契合宫廷雅乐的官方属性,整体风格庄重肃穆,完美服务于祭祀的礼仪功能。
常见问题
《五方帝》的作者和朝代是什么?
《五方帝》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《五方帝》主要写了什么?
这是隋代宫廷郊祀雅乐中的五方帝祭祀乐歌(西方白帝祭歌),以庄重肃穆的笔触赞颂祭祀仪轨,表达对白帝神灵的虔敬之心,核心主旨为祈求神灵降福丰盛,永保邦国安定。
《五方帝》的创作背景是什么?
此诗为隋代郊祀乐府的组成部分,五方帝是古代帝王郊祀的核心对象之一,对应东南西北中五方天帝。隋代统一全国后,文帝、炀帝先后修订宫廷雅乐,郊祀乐章是其中重要内容,用于明堂、圜丘等国家级祭祀场合,以彰显王朝正统、敬天法祖并祈求国泰民安。此篇为西方白帝的专属祭歌,创作于隋初礼乐制度确立时期,作者佚名,用于每年秋分时节祭祀白帝的郊祀仪式,契合了隋代统治者通过礼乐维护政...
《五方帝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体与格律 :全诗为规整的四言雅颂体,契合郊祀乐歌庄重典雅的文体要求。句式整齐划一,整体节奏沉稳厚重,适配祭祀场合的肃穆氛围。 2. 意象与思想 :以“白炜”对应西方白帝,结合五行五色的传统观念明确祭祀对象;“琥”作为专用祭玉,体现古代祭祀礼制的规范性;“神惟乡德”将神灵庇佑与君主德政绑定,融入儒家德治核心思想,凸显郊祀仪式的教化意义。 3. 结构层次...