熙宁望祭岳镇海渎十七首

· 佚名

高广融结,实维中央。
宣气报功,利彼一方。
坎壇以祀,六乐锵锵。
灵其有喜,酌以大璋。

简要说明

此篇为隋代皇家祭祀岳镇海渎的雅乐诗歌,以庄重典雅的语言赞颂天地中枢山岳神灵的功德,陈述祭祀礼仪流程,表达对神灵的敬畏与祈福,祈求神灵庇佑一方百姓安居乐业。

逐句注释

  1. 高广融结,实维中央高广指天地之高大广远;融结意为天地元气融合凝结成形;实维中央指这正是位居天地中枢的山岳神灵(或指中原核心区域的护佑神祇),“维”为文言语气助词。
  2. 宣气报功,利彼一方宣气指神灵施布云气、调和气运以护佑苍生;报功指报答神灵护佑四方的浩荡功绩;利彼一方意为福泽庇佑这一方的百姓。
  3. 坎壇以祀,六乐锵锵坎壇指古代祭祀山川时所设的祭坛(一说为瘗埋祭品的坎穴祭坛);六乐指周代六代雅乐(《云门》《大咸》《大韶》《大夏》《大濩》《大武》),为古代最高规格的祭祀乐舞;锵锵形容乐声洪亮和谐。
  4. 灵其有喜,酌以大璋指岳镇海渎的神灵;为文言语气助词;酌以大璋指使用大璋(古代祭祀山川的专用玉制礼器)酌酒献祭,以享神灵。

现代译文

天地广袤高远,元气凝聚成形,
这正是坐镇中枢的山岳神灵。
施布气运护佑苍生,报答您的浩荡功绩,
福泽惠及这一方的黎民百姓。
筑起坎坛举行庄严祭祀,六代雅乐声铿锵作响。
愿神灵欣然歆享祭品,
便以大璋玉礼器酌酒敬献。

创作背景

注:“熙宁”为北宋神宗年号,此组诗标题或为后世文献标注误差。据现存隋代郊庙乐歌文献,该类作品多佚名,此篇应为隋代统一全国后,厘定皇家郊庙礼乐制度时的祭祀乐章,用于遥望祭祀五岳、五镇、四海、四渎的大典仪式中,体现了古代“国之大事,在祀与戎”的礼制思想,旨在通过庄重的祭祀仪式祈求神灵庇佑国泰民安。

艺术赏析

  1. 体裁与音韵:全诗采用四言句式,契合先秦以来雅乐诗歌的传统体裁规范,句式整齐规整,韵脚“央、方、锵、璋”同属古韵阳部,音韵和谐庄重,适配祭祀场合的肃穆氛围,便于演奏传唱。
  2. 礼制与用典:诗中“六乐”“大璋”均取自周代礼乐制度,凸显祭祀的正统性与规范性,展现了古代皇家祭祀的礼制威严,体现了古人对天地神灵的敬畏与礼制传承。
  3. 结构与手法:采用“赞神灵地位—述功德福泽—叙祭祀仪程—祈神灵歆享”的递进式结构,层层铺陈,语言质朴典雅,无过多修饰,完全服务于祭祀的功能性需求,直白地表达了敬畏与祈福之意,蕴含天人感应的传统思想,将自然山川视为护佑百姓的神灵居所。
  4. 意境营造:全诗以宏大庄重的笔触构建出皇家祭祀的肃穆场景,从天地神灵的宏大视角,到祭祀礼乐的细节描写,再到祈愿献祭的真挚情感,整体意境庄严厚重,契合郊庙乐歌的美学特质。

常见问题

《熙宁望祭岳镇海渎十七首》的作者和朝代是什么?

《熙宁望祭岳镇海渎十七首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首》主要写了什么?

此篇为隋代皇家祭祀岳镇海渎的雅乐诗歌,以庄重典雅的语言赞颂天地中枢山岳神灵的功德,陈述祭祀礼仪流程,表达对神灵的敬畏与祈福,祈求神灵庇佑一方百姓安居乐业。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首》的创作背景是什么?

注:“熙宁”为北宋神宗年号,此组诗标题或为后世文献标注误差。据现存隋代郊庙乐歌文献,该类作品多佚名,此篇应为隋代统一全国后,厘定皇家郊庙礼乐制度时的祭祀乐章,用于遥望祭祀五岳、五镇、四海、四渎的大典仪式中,体现了古代“国之大事,在祀与戎”的礼制思想,旨在通过庄重的祭祀仪式祈求神灵庇佑国泰民安。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与音韵 :全诗采用四言句式,契合先秦以来雅乐诗歌的传统体裁规范,句式整齐规整,韵脚“央、方、锵、璋”同属古韵阳部,音韵和谐庄重,适配祭祀场合的肃穆氛围,便于演奏传唱。 2. 礼制与用典 :诗中“六乐”“大璋”均取自周代礼乐制度,凸显祭祀的正统性与规范性,展现了古代皇家祭祀的礼制威严,体现了古人对天地神灵的敬畏与礼制传承。 3. 结构与手法 :采用“...