这首诗为宫廷册后典礼所用的雅乐颂诗,以天地自然秩序类比社会人伦大道,阐释婚姻之礼为端正夫妇、父子伦理的核心基础,凸显儒家礼乐教化在圣王治世中的核心地位,整体庄重典雅,传递出对社会伦理秩序的推崇与维护。
绍兴十三年发皇后册宝十三首
夫妇有别,父子相亲。
圣王之治,礼重婚姻。
端冕从事,是正大伦。
简要说明
逐句注释
-
天地奠位,乾坤以分:奠位,指天地确定各自的方位与秩序;乾坤,《周易》中分别代表天地、阴阳的卦象,此处代指天地万物。句意:天地各自确立了稳固的位置,阴阳乾坤的界限就此分明。
-
夫妇有别,父子相亲:别,指夫妇间基于礼制的名分尊卑之别;亲,指父子间的血缘亲情与和睦相处。句意:夫妇之间各有其名分界限,父子之间则应彼此亲近和睦。
-
圣王之治,礼重婚姻:圣王,指英明仁德的君主;礼,指国家的礼仪制度;婚姻,此处特指婚姻礼制,为社会伦理的基础。句意:圣明的君主治理天下,最为重视婚姻礼仪的规范与推行。
-
端冕从事,是正大伦:端冕,古代帝王、贵族所穿的礼服与礼帽,此处代指身着礼服、郑重举行典礼;从事,指办理典礼事务;大伦,指人与人之间最重要的伦理关系,此处特指夫妇、父子等核心人伦。句意:帝王身着礼服郑重主持典礼,正是为了端正世间这些根本的人伦大道。
现代译文
天地初定,乾坤始分。
夫妇各守名分,父子自相亲近。
圣明君王治理天下,最重婚姻之礼。
身着礼服郑重行事,正是为了端正世间根本人伦。
创作背景
注:标题“绍兴十三年”为南宋高宗赵构的年号(公元1143年),与标注的“隋代”存在明显年代矛盾,此处按用户提供的标注处理。该诗为宫廷雅乐组诗《绍兴十三年发皇后册宝十三首》中的选段,用于皇后册封仪式,核心是通过颂诗宣扬儒家礼乐教化思想,为皇权统治下的社会伦理秩序提供合法性依据。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗采用《诗经》雅颂一脉的四言句式,每句四字,句式整齐规整,韵律和谐肃穆,契合宫廷颂诗庄重典雅的文体要求。
- 表现手法:采用由天及人、由自然秩序推演社会伦理的类比手法,以“天地奠位”类比人伦秩序的天然合理性,层层递进:先言天地乾坤的自然秩序,再言夫妇、父子的人伦秩序,最终落脚于圣王以礼治世的核心主张,逻辑清晰,论证严谨。同时运用对偶句式,如“天地奠位,乾坤以分”“夫妇有别,父子相亲”,强化了语言的节奏感与感染力。
- 语言风格:用词均取自儒家经典中的伦理与礼制术语,如“大伦”“礼重婚姻”,风格肃穆庄重,完美契合宫廷典礼的场合氛围,凸显了雅乐“美教化、厚人伦”的文学特质,将皇权统治与儒家伦理紧密结合,强化了颂诗的教化功能。
常见问题
《绍兴十三年发皇后册宝十三首》的作者和朝代是什么?
《绍兴十三年发皇后册宝十三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴十三年发皇后册宝十三首》主要写了什么?
这首诗为宫廷册后典礼所用的雅乐颂诗,以天地自然秩序类比社会人伦大道,阐释婚姻之礼为端正夫妇、父子伦理的核心基础,凸显儒家礼乐教化在圣王治世中的核心地位,整体庄重典雅,传递出对社会伦理秩序的推崇与维护。
《绍兴十三年发皇后册宝十三首》的创作背景是什么?
注 :标题“绍兴十三年”为南宋高宗赵构的年号(公元1143年),与标注的“隋代”存在明显年代矛盾,此处按用户提供的标注处理。该诗为宫廷雅乐组诗《绍兴十三年发皇后册宝十三首》中的选段,用于皇后册封仪式,核心是通过颂诗宣扬儒家礼乐教化思想,为皇权统治下的社会伦理秩序提供合法性依据。
《绍兴十三年发皇后册宝十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗采用《诗经》雅颂一脉的四言句式,每句四字,句式整齐规整,韵律和谐肃穆,契合宫廷颂诗庄重典雅的文体要求。 2. 表现手法 :采用由天及人、由自然秩序推演社会伦理的类比手法,以“天地奠位”类比人伦秩序的天然合理性,层层递进:先言天地乾坤的自然秩序,再言夫妇、父子的人伦秩序,最终落脚于圣王以礼治世的核心主张,逻辑清晰,论证严谨。同时运用对偶句...