这是一首宫廷郊庙祭祀乐歌,为《绍兴以后祀感生帝十六首》组曲之一,以黄钟为角调演奏。全诗紧扣宋代火德德运展开,恭迎感生赤帝降临,献上祭礼并祈求神灵赐予长久福祉,整体风格庄重肃穆,契合祭祀典礼的仪式感。
绍兴以后祀感生帝十六首
[黄钟为角]宋德惟火,神实司之。
上们申惹,迎方重离。
瑶币告法,秀毕金支。
啾啾神在,彝介繁禧。
上们申惹,迎方重离。
瑶币告法,秀毕金支。
啾啾神在,彝介繁禧。
简要说明
逐句注释
- [黄钟为角]:古代十二律与五音的组合调式,黄钟为十二律之首,角为五音(宫、商、角、徵、羽)之一,此为该乐辞的演奏乐调。
- 宋德惟火,神实司之:宋代的五行德运属火德,感生赤帝正是主管火德德运的神灵。德惟火:古代五德终始说中,宋朝被认定为火德王朝;神实司之:指感生帝执掌宋代的德运与国运。
- 上们申惹,迎方重离:此句存在传本讹误,目前学界尚无定论。“重离”可解为《周易·离卦》之“离为火”,“重离”代指火德与太阳,引申为火德神灵,推测句意为恭敬奉上祭仪,恭迎代表火德的神灵降临。
- 瑶币告法,秀毕金支:瑶币:以美玉装饰的祭币,为古代祭祀所用的礼器;告法:告祭祭礼法度;金支:神车仪仗上的金色饰件,代指神灵的华美仪仗,典出《汉书·礼乐志》“金支秀华”。
- 啾啾神在,彝介繁禧:啾啾:形容神灵降临的声响或仪仗的喧闹声;彝:长久、永久;介:赐予;繁禧:丰厚繁多的福祉。句意为神灵已然降临,祈请长久赐予繁庶福祉。
现代译文
以黄钟角调奏响此曲:
大宋德运本属火,感生赤帝实司掌。
恭谨奉上祭典仪,恭迎火德降神堂。
美玉币帛告祭礼,神旌华美耀华光。
啾啾灵响神已至,祈请永赐福绵长。
创作背景
感生帝祭祀是中国古代郊祀制度的重要组成部分,源于周代“帝王感天而生”的天命观,各王朝会祭祀对应自身德运的天帝。此乐辞创作于隋代,为宫廷郊庙乐歌,后被宋代绍兴年间的感生帝祭祀仪式沿用,归入《绍兴以后祀感生帝十六首》组曲。其创作缘起为宋代朝廷举行的感生帝祭祀大典,旨在通过庄重的乐舞仪式,向上天与感生帝祈福,巩固王朝的天命正统性,祈求国运昌隆、百姓安康。
艺术赏析
- 风格与仪式感:全诗语言典雅庄重,完全贴合宫廷祭祀的肃穆氛围,句式整齐划一,以五言为主,配合黄钟角调的音律,节奏沉稳平和,契合祭祀典礼的仪式性要求。
- 用典与意象:“重离”化用《周易·离卦》,紧扣宋代火德的德运设定,既点明祭祀对象,又呼应王朝正统;“金支”援引汉代礼乐典故,增添了乐辞的历史厚重感。“瑶币”“金支”“啾啾”等意象,从视觉、听觉层面营造出神灵降临的庄严氛围,强化了祭祀的神圣感。
- 主题表达:全诗以“恭迎神灵—献上祭礼—祈求福祉”为逻辑主线,层层递进,清晰传递出祭祀典礼的核心诉求,情感庄重虔诚,符合郊庙乐歌的功能定位。
- 需注意:原句“上们申惹”存在传抄讹误,可能影响对句意的完整解读,目前学界尚未有统一的校勘结论。
常见问题
《绍兴以后祀感生帝十六首》的作者和朝代是什么?
《绍兴以后祀感生帝十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴以后祀感生帝十六首》主要写了什么?
这是一首宫廷郊庙祭祀乐歌,为《绍兴以后祀感生帝十六首》组曲之一,以黄钟为角调演奏。全诗紧扣宋代火德德运展开,恭迎感生赤帝降临,献上祭礼并祈求神灵赐予长久福祉,整体风格庄重肃穆,契合祭祀典礼的仪式感。
《绍兴以后祀感生帝十六首》的创作背景是什么?
感生帝祭祀是中国古代郊祀制度的重要组成部分,源于周代“帝王感天而生”的天命观,各王朝会祭祀对应自身德运的天帝。此乐辞创作于隋代,为宫廷郊庙乐歌,后被宋代绍兴年间的感生帝祭祀仪式沿用,归入《绍兴以后祀感生帝十六首》组曲。其创作缘起为宋代朝廷举行的感生帝祭祀大典,旨在通过庄重的乐舞仪式,向上天与感生帝祈福,巩固王朝的天命正统性,祈求国运昌隆、百姓安康。
《绍兴以后祀感生帝十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格与仪式感 :全诗语言典雅庄重,完全贴合宫廷祭祀的肃穆氛围,句式整齐划一,以五言为主,配合黄钟角调的音律,节奏沉稳平和,契合祭祀典礼的仪式性要求。 2. 用典与意象 :“重离”化用《周易·离卦》,紧扣宋代火德的德运设定,既点明祭祀对象,又呼应王朝正统;“金支”援引汉代礼乐典故,增添了乐辞的历史厚重感。“瑶币”“金支”“啾啾”等意象,从视觉、听觉层面营...