绍兴祀太社太稷十七首

· 佚名

[函钟为宫]五祀之本,社稷有严。
芟柞伊始,夫敢不虔。
吉日惟世,式荐豆笾。
神其来格,用介有年。

简要说明

这是隋代宫廷郊庙祭祀太社(土地神)、太稷(谷神)的雅乐歌辞选段,以庄重肃穆的口吻,表达对社稷神祇的敬畏与虔诚,核心主题为祈愿农事顺遂、家国丰年,体现了古代以农为本的治国理念与祭祀文化的核心内涵。

逐句注释

  1. [函钟为宫]:古代乐律术语,函钟为十二律之一,“为宫”指以函钟作为宫调,是隋代雅乐的调式规制,用于国家祭祀典礼。
  2. 五祀之本,社稷有严:五祀泛指国家官方祭祀的重要神祇,“本”指本源、根本;“社稷”即太社、太稷,为古代国家最重要的祭祀对象之一;“有严”意为庄严、肃穆,形容祭祀仪式的庄重氛围。此句意为社稷是国家所有祭祀的根本,祭祀仪式必须庄重严肃。
  3. 芟柞伊始,夫敢不虔芟柞(shān zhà)指除草开荒、整治农田,代指春耕农事的起始;“伊始”即刚刚开始;“夫”为发语词,无实义;“虔”指虔诚恭敬。此句意为春耕农事方才启动,祭祀社稷的心意怎敢不恭敬虔诚。
  4. 吉日惟世,式荐豆笾:“吉日”指吉祥的祭祀之日;“惟世”疑为传写讹误,部分版本作“惟良”,意为“美好、良善”,指吉日良辰;为发语词;指进献祭品;豆笾:古代祭祀用的礼器,豆为盛肉食的木制礼器,笾为盛果品、脯醢的竹制礼器,此处代指祭祀供品。此句意为在这吉祥的日子里,恭敬地进献祭祀的礼器与供品。
  5. 神其来格,用介有年来格指神灵降临、莅临;“其”为语气助词;指赐予、福佑;有年指五谷丰收、年岁丰稔。此句意为恭请神祇降临享用祭品,愿神祇赐下连年丰收的福泽。

现代译文

以函钟定宫调奏响雅乐,
社稷本是天下祭祀的尊严根本。
春耕除草方才启始,
祭神之心怎敢不虔诚恭敬。
吉日良辰敬备礼器供品,
恭请神祇降临享荐。
愿仰神恩赐我岁岁丰年。

创作背景

此诗属于隋代郊庙祭祀乐歌《绍兴祀太社太稷十七首》的选段,“绍兴”为该组乐歌的篇章名,而非地名。太社、太稷分别为古代官方祭祀的土地神与谷神,是关乎国计民生的核心祭祀对象,历代王朝均将其祭祀列为国家大典。隋代统一全国后,重视农耕与礼制建设,此乐歌为宫廷乐官集体创作,用于每年春耕前或正式社稷祭祀典礼中,以表达对社稷神祇的敬畏,祈求农事丰收、国家安稳,符合郊庙乐歌多未留名的创作特点。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗采用标准四言句式,遵循先秦雅诗的格律规范,每句四字,节奏规整平稳,完美契合祭祀场合庄重肃穆的氛围,体现了雅乐文学的典型特征。
  2. 语言特色:全诗词藻古朴典雅,多用祭祀专用语汇,如“五祀”“豆笾”“来格”“介有年”等,均为古代祭祀文化的核心意象,无华丽修饰,直白庄重地传递敬神祈愿的核心情感,贴合郊庙乐歌的实用功能与审美要求。
  3. 意境思想:全诗以“五祀之本”点明社稷的核心地位,以“芟柞伊始”关联农事与祭祀的内在关联,最后以“神其来格,用介有年”收束,层层递进地营造出肃穆虔诚的祭祀意境,集中体现了古代“国之大事,在祀与戎”与以农为本的治国思想,兼具礼仪价值与文化内涵。
  4. 乐律配合:开篇标注“[函钟为宫]”,明确了此乐歌的调式规制,隋代雅乐极为注重乐律规范,函钟为宫的调式选择进一步强化了祭祀音乐的庄重感,与歌辞的情感基调形成完美配合。

常见问题

《绍兴祀太社太稷十七首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀太社太稷十七首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀太社太稷十七首》主要写了什么?

这是隋代宫廷郊庙祭祀太社(土地神)、太稷(谷神)的雅乐歌辞选段,以庄重肃穆的口吻,表达对社稷神祇的敬畏与虔诚,核心主题为祈愿农事顺遂、家国丰年,体现了古代以农为本的治国理念与祭祀文化的核心内涵。

《绍兴祀太社太稷十七首》的创作背景是什么?

此诗属于隋代郊庙祭祀乐歌《绍兴祀太社太稷十七首》的选段,“绍兴”为该组乐歌的篇章名,而非地名。太社、太稷分别为古代官方祭祀的土地神与谷神,是关乎国计民生的核心祭祀对象,历代王朝均将其祭祀列为国家大典。隋代统一全国后,重视农耕与礼制建设,此乐歌为宫廷乐官集体创作,用于每年春耕前或正式社稷祭祀典礼中,以表达对社稷神祇的敬畏,祈求农事丰收、国家安稳,符合郊庙乐歌多...

《绍兴祀太社太稷十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗采用标准四言句式,遵循先秦雅诗的格律规范,每句四字,节奏规整平稳,完美契合祭祀场合庄重肃穆的氛围,体现了雅乐文学的典型特征。 2. 语言特色 :全诗词藻古朴典雅,多用祭祀专用语汇,如“五祀”“豆笾”“来格”“介有年”等,均为古代祭祀文化的核心意象,无华丽修饰,直白庄重地传递敬神祈愿的核心情感,贴合郊庙乐歌的实用功能与审美要求。 3. 意...