郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首

· 佚名

席卷定巴邛,西遐尽率从。
岷峨难负阻,江汉自朝宗。
述职方舟集,驱车九折通。
粲然书国史,冠古耀由功。

简要说明

这首佚名的隋代郊庙朝会乐歌,以歌颂王朝平定巴蜀、统一西南边陲为核心,展现了四方归顺、天下一统的盛世景象,兼具颂扬王师威势与彰显朝廷威德的功能,是朝会场合用于彰显大一统功业的颂诗。

逐句注释

  1. 席卷定巴邛:席卷,形容进军势如破竹、毫无阻碍;巴邛,巴郡与邛都,代指今四川一带的巴蜀地区。句意:大军势如破竹平定了巴蜀之地。
  2. 西遐尽率从:西遐,西方边远之地;率从,归顺服从。句意:西方的边远地区也全都归顺臣服。
  3. 岷峨难负阻:岷峨,岷山与峨眉山,代指巴蜀地区的险要山川;负阻,凭借险阻抗拒王师。句意:即便有岷山、峨眉山这般天险,也无法抗拒朝廷的威势。
  4. 江汉自朝宗:江汉,长江与汉水;朝宗,典出《尚书·禹贡》“江汉朝宗于海”,原指诸侯朝见天子,此处比喻江河归海,引申为四方归顺朝廷。句意:长江、汉水自然归向朝廷,如同诸侯朝见天子一般。
  5. 述职方舟集:述职,地方官员朝见天子汇报政务;方舟,两船相并,此处代指众多聚集的船只。句意:各地前来述职的官员乘舟齐聚朝廷。
  6. 驱车九折通:九折,指九折坂,为蜀地著名的险道(今四川荥经西),此处代指蜀地险阻之路;通,畅通无阻。句意:昔日险峻的蜀道如今驱车便可畅通无阻。
  7. 粲然书国史:粲然,鲜明清晰的样子;书国史,载入国家史册。句意:这份赫赫功业清晰地载入了国家正史。
  8. 冠古耀由功:冠古,超越古代所有功业;耀,光耀后世;由功,凭借此功勋。句意:这份功绩远超古昔,光耀千秋,全靠这伟大的平定之功。

现代译文

王师席卷平定巴蜀地,
西方边荒尽皆归顺从。
岷峨天险难拒王师威,
江汉百川自然朝帝宫。
述职官员方舟齐汇集,
蜀道险途驱车亦畅通。
赫赫功业昭昭书国史,
超越古昔功业耀无穷。

创作背景

此诗为隋代郊庙朝会乐章之一,用于朝廷正式朝会典礼。需注意,其标题中“建隆乾德”为宋太祖赵匡胤的年号,或为后世收录时的标注误差。郊庙歌辞多为宫廷乐师或文臣所作,以颂扬王朝德政、战功与大一统功绩为核心,此诗创作的核心缘起,是隋王朝平定西南巴蜀地区后,四方边陲归顺,朝廷借朝会乐歌彰显统一之功、宣扬王朝威德,记录这一盛世功业。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“平定—归顺—盛景—颂功”为脉络,前四句铺写王师平定西南、天险难阻、四方归顺的统一盛况;中间四句聚焦朝会场景与社会安定,从官员述职、蜀道畅通体现大一统后的太平;末两句收束全篇,直接颂扬功业冠古,结构层层递进,逻辑清晰。
  2. 用典典雅贴切:多处运用经典典故,如以“朝宗”喻四方归顺,贴合《尚书》原意,既符合郊庙乐歌的典雅风格,又精准传递了大一统的政治寓意;以“九折”代指蜀地险阻,反衬统一后交通畅通的盛世景象,用典自然不生硬。
  3. 语言庄重宏阔:全诗用词多为宏大庄重之语,如“席卷”“粲然”“冠古”等,契合郊庙乐歌的颂赞基调,整体风格雄浑典雅,完美适配朝会典礼的庄严氛围,生动展现了王朝统一后的恢弘气象。
  4. 对仗工整精巧:颔联“岷峨难负阻,江汉自朝宗”与颈联“述职方舟集,驱车九折通”均为工整对仗,词性相对、意境相合,符合五言诗的格律美感,增强了诗作的音乐性与节奏感。

常见问题

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者和朝代是什么?

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》主要写了什么?

这首佚名的隋代郊庙朝会乐歌,以歌颂王朝平定巴蜀、统一西南边陲为核心,展现了四方归顺、天下一统的盛世景象,兼具颂扬王师威势与彰显朝廷威德的功能,是朝会场合用于彰显大一统功业的颂诗。

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的创作背景是什么?

此诗为隋代郊庙朝会乐章之一,用于朝廷正式朝会典礼。需注意,其标题中“建隆乾德”为宋太祖赵匡胤的年号,或为后世收录时的标注误差。郊庙歌辞多为宫廷乐师或文臣所作,以颂扬王朝德政、战功与大一统功绩为核心,此诗创作的核心缘起,是隋王朝平定西南巴蜀地区后,四方边陲归顺,朝廷借朝会乐歌彰显统一之功、宣扬王朝威德,记录这一盛世功业。

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“平定—归顺—盛景—颂功”为脉络,前四句铺写王师平定西南、天险难阻、四方归顺的统一盛况;中间四句聚焦朝会场景与社会安定,从官员述职、蜀道畅通体现大一统后的太平;末两句收束全篇,直接颂扬功业冠古,结构层层递进,逻辑清晰。 2. 用典典雅贴切 :多处运用经典典故,如以“朝宗”喻四方归顺,贴合《尚书》原意,既符合郊庙乐歌的典雅风格,又精...