本诗为宫廷郊庙朝会乐歌,是组诗二十八首中的一篇,以庄重典雅的庙堂叙事,颂扬帝王平定叛乱、开拓疆土的赫赫功业,兼具武功刚健与文德温厚,最终落脚于天下大定、偃武修文的盛世气象,是典型的官方颂德诗歌。
郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首
伐叛天威震,恢疆帝业多。
削平侔肃杀,涵煦极阳和。
蹈厉观周舞,风云入汉歌。
功成推大定,归马偃琱戈。
削平侔肃杀,涵煦极阳和。
蹈厉观周舞,风云入汉歌。
功成推大定,归马偃琱戈。
简要说明
逐句注释
- 伐叛天威震,恢疆帝业多:伐叛,指讨伐叛逆作乱者;天威,帝王的威严与天命赋予的威势;恢疆,开拓疆土;帝业多,谓帝王功业盛大繁多。
- 削平侔肃杀,涵煦极阳和:削平,平定叛乱;侔(móu),等同、比拟;肃杀,本指秋日万物凋零的严酷景象,此处喻指平叛时的刚猛果决;涵煦,指帝王广施恩泽、抚育天下百姓;极阳和,达到春日和暖融融的极致,喻指恩德广被、天下和顺。
- 蹈厉观周舞,风云入汉歌:蹈厉,舞蹈时步伐刚劲昂扬,典出《礼记·乐记》,本形容武王伐纣的勇武气象,此处以周代《大武》(歌颂武王武功的乐舞)喻指本朝武功乐舞;风云入汉歌,风云应和帝王歌声,喻指天下臣民心向王化、君臣协和,“汉歌”借汉代宫廷乐歌代指本朝庙堂乐歌,暗以汉唐盛世比拟本朝功业。
- 功成推大定,归马偃琱戈:功成,指平定天下、功业告成;大定,天下安定统一;归马,将战马放归田园,典出《尚书·武成》,为偃武修文的标志性典故;偃,收起、收藏;琱戈,即雕饰精美的兵器,泛指武器,此处代指战争武备,喻指停止战事、与民休息。
现代译文
讨伐叛逆尽显帝王天威赫赫,开拓疆土成就帝业功绩繁多。
平叛刚猛堪比秋日肃杀之气,施恩广被如同春日阳和融融。
观周室武舞步伐刚劲蹈厉,风云随帝王歌吟翩然入怀。
功业告成天下终获大定,战马归园兵器高阁,永息干戈。
创作背景
本诗属于郊庙朝会歌辞,是古代用于朝廷祭祀、朝会大典的官方礼乐文本。虽标题中“建隆乾德”为宋太祖赵匡胤年号,与标注的隋代存在文献著录的年代偏差,大概率为隋代拟作的朝会乐章,后被宋代乐典收录。全诗为庙堂颂诗,代帝王立言,旨在通过乐歌颂扬当朝帝王平定四方、一统天下的武功,以及偃武修文、恩泽天下的文德,用以彰显王朝正统与盛世气象。
艺术赏析
- 格律体裁:全诗为标准五言律诗,平仄协调、对仗工整,颈联“蹈厉观周舞,风云入汉歌”严格对仗,“周舞”对“汉歌”,“观”对“入”,符合近体诗格律规范,契合宫廷乐歌的规整性要求。
- 用典意象:多处化用经典典故,以《大武》舞喻本朝武功,以“归马放牛”喻偃武修文,既贴合庙堂颂诗的典雅语境,又以“天威”“阳和”“风云”等自然意象,将帝王功业与天地气象结合,营造出雄浑开阔的盛世意境。
- 结构叙事:全诗层层递进,先颂武功天威,再述文德恩泽,继以乐舞、歌吟烘托君臣协和之象,最终以“归马偃戈”收束,完整呈现“平定-治理-盛世”的王朝功业脉络,情感庄重肃穆,无个人化抒怀,完全符合庙堂乐歌的官方叙事属性。
- 语言风格:整体语言庄重凝练、典雅克制,兼具刚健勇武与仁厚温厚的特质,既体现平叛定国的铁血功绩,又展现施恩天下的仁政理念,契合儒家“文武之道”的治国思想。
常见问题
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者和朝代是什么?
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》主要写了什么?
本诗为宫廷郊庙朝会乐歌,是组诗二十八首中的一篇,以庄重典雅的庙堂叙事,颂扬帝王平定叛乱、开拓疆土的赫赫功业,兼具武功刚健与文德温厚,最终落脚于天下大定、偃武修文的盛世气象,是典型的官方颂德诗歌。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的创作背景是什么?
本诗属于郊庙朝会歌辞,是古代用于朝廷祭祀、朝会大典的官方礼乐文本。虽标题中“建隆乾德”为宋太祖赵匡胤年号,与标注的隋代存在文献著录的年代偏差,大概率为隋代拟作的朝会乐章,后被宋代乐典收录。全诗为庙堂颂诗,代帝王立言,旨在通过乐歌颂扬当朝帝王平定四方、一统天下的武功,以及偃武修文、恩泽天下的文德,用以彰显王朝正统与盛世气象。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体裁 :全诗为标准五言律诗,平仄协调、对仗工整,颈联“蹈厉观周舞,风云入汉歌”严格对仗,“周舞”对“汉歌”,“观”对“入”,符合近体诗格律规范,契合宫廷乐歌的规整性要求。 2. 用典意象 :多处化用经典典故,以《大武》舞喻本朝武功,以“归马放牛”喻偃武修文,既贴合庙堂颂诗的典雅语境,又以“天威”“阳和”“风云”等自然意象,将帝王功业与天地气象结合,...