这首为宫廷郊庙朝会雅乐歌词,以庄重典重的语言铺陈朝会场景、称颂帝王威德,彰显皇权威严与礼制诚敬,是用于朝廷大典的官方乐歌。
郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首
天临有赫,上法乾元。
铿锵六乐,俨恪千官。
皇血允肃,玉坐居尊。
文明在御,礼摆诚存。
铿锵六乐,俨恪千官。
皇血允肃,玉坐居尊。
文明在御,礼摆诚存。
简要说明
逐句注释
- 天临有赫:天临指上天监临下土,有赫形容声威显耀、盛大的样子。
- 上法乾元:上法即取法,乾元指天道、天德,谓帝王行事取法天道。
- 铿锵六乐:铿锵形容乐声洪亮有力;六乐指周代《云门》《大咸》等六种宫廷雅乐,此处代指朝廷正规雅乐。
- 俨恪千官:俨恪指庄严恭敬;千官泛指朝廷百官,谓百官仪态整肃、心怀敬慎。
- 皇血允肃:“皇血”为传抄讹误,结合语境推测应为“皇休”(美善的皇业)或“皇衷”(帝王的心意);允肃意为确实肃穆庄重。
- 玉坐居尊:玉坐指帝王的御座,居尊即处于尊荣之位,指帝王高居帝位。
- 文明在御:文明指文德教化,在御即临朝治理,谓帝王以文德教化临御天下。
- 礼摆诚存:“礼摆”为“礼备”的形近讹误,谓礼制完备;诚存即诚敬之心长存,点明朝会礼制背后的精神内核。
现代译文
上天监临显威赫,帝王行事取天道。
雅乐铿锵鸣六代,百官俨肃立朝班。
皇业肃穆庄重,御座巍巍居尊位。
文德教化临天下,礼制完备诚敬存。
创作背景
标题中“建隆”“乾德”均为宋太祖赵匡胤的年号(建隆:960-963年,乾德:963-968年),原标注“隋代”实为误标,此组乐章实为宋初郊庙朝会乐歌。宋初立国亟需通过礼制乐舞彰显王朝正统性,此类乐章多用于元旦、冬至朝会或郊祀宗庙仪式,用以歌颂帝王德业、强化君臣秩序,巩固皇权威仪。
艺术赏析
- 文体格律:全诗采用四言句式,契合郊庙雅乐的典重体例,节奏规整沉稳,部分语句形成工稳对仗(如“天临有赫”对“上法乾元”、“铿锵六乐”对“俨恪千官”),增强了文本的对称美感与音乐性。
- 意象立意:选取“天临”“乾元”“六乐”“玉坐”等官方正统意象,将帝王统治与天道绑定,强化皇权的神圣性;以“铿锵”“俨恪”等具象词汇描摹朝会场景,突出庄严肃穆的氛围。
- 语言风格:全词语汇典雅厚重,无私人化情感抒发,完全服务于宫廷礼乐的功能性需求,体现了宋初庙堂文学庄重、规范的典型特征。
常见问题
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者和朝代是什么?
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》主要写了什么?
这首为宫廷郊庙朝会雅乐歌词,以庄重典重的语言铺陈朝会场景、称颂帝王威德,彰显皇权威严与礼制诚敬,是用于朝廷大典的官方乐歌。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的创作背景是什么?
标题中“建隆”“乾德”均为宋太祖赵匡胤的年号(建隆:960 963年,乾德:963 968年),原标注“隋代”实为误标,此组乐章实为宋初郊庙朝会乐歌。宋初立国亟需通过礼制乐舞彰显王朝正统性,此类乐章多用于元旦、冬至朝会或郊祀宗庙仪式,用以歌颂帝王德业、强化君臣秩序,巩固皇权威仪。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体格律 :全诗采用四言句式,契合郊庙雅乐的典重体例,节奏规整沉稳,部分语句形成工稳对仗(如“天临有赫”对“上法乾元”、“铿锵六乐”对“俨恪千官”),增强了文本的对称美感与音乐性。 2. 意象立意 :选取“天临”“乾元”“六乐”“玉坐”等官方正统意象,将帝王统治与天道绑定,强化皇权的神圣性;以“铿锵”“俨恪”等具象词汇描摹朝会场景,突出庄严肃穆的氛围。...