郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首

· 佚名

舜韶更奏,尧酒浮觞。
皇情载泽,洪算无疆。
基隆郏鄏,德茂陶唐。
山巍日焕,地久天长。

简要说明

这是一首朝廷朝会典礼所用的郊庙颂歌,以古圣先贤的典故为喻,颂扬当朝帝王的圣明德政,同时祈愿国运绵长、基业永固,整体风格庄重典雅,充满官方颂歌的肃穆与祝颂意味。

逐句注释

  1. 舜韶更奏:舜韶,即舜帝所作的《韶》乐,为上古象征圣明太平的雅乐;更奏,再度奏响。此处以舜韶代指朝廷庄重的朝会雅乐。
  2. 尧酒浮觞:尧酒,相传尧帝时天下太平,百姓酿酒饮酒,后世以尧酒代指盛世的佳酿;浮觞,酒杯浮起,形容酒斟满溢,觞为古代酒杯的统称。
  3. 皇情载泽:皇情,指帝王的情志与仁德;载泽,承载、广布恩泽,谓帝王以仁德泽被天下。
  4. 洪算无疆:洪算,指国运、国祚;无疆,没有穷尽,谓国运绵长永续。
  5. 基隆郏鄏:基隆,基业兴隆稳固;郏鄏(jiá rǔ),周朝东都洛邑的古称,此处代指王朝的都城基业,谓王朝根基如周都般稳固深厚。
  6. 德茂陶唐:德茂,德化盛美;陶唐,尧帝的国号,此处以陶唐代指上古贤君尧帝,谓当朝帝王的德政可比肩尧帝。
  7. 山巍日焕:山巍峨耸立,太阳焕发光彩,以山岳的稳固、红日的光耀比喻国运昌盛、圣德昭彰。
  8. 地久天长:同“天长地久”,谓王朝基业如天地般永存不朽。

现代译文

舜时的韶乐再度奏响,尧时的佳酿满浮酒杯。
帝王心怀广布天下恩泽,国运绵长永无竭期。
王业根基稳固如周都郏鄏,德化盛美堪比陶唐尧帝。
山岳巍峨红日焕彩,地久天长永世安康。

创作背景

郊庙朝会歌辞是古代用于郊祀天地、朝会大典的官方乐歌,多为称颂帝王功德、祈福国祚的颂赞之作。此篇标题中的“建隆”“乾德”均为宋太祖赵匡胤的年号,此处按用户提供的“隋代”信息解析,推测为隋代朝廷朝会所用的颂乐,旨在通过上古圣君的典故,彰显当朝帝王的圣明与仁德,同时祈愿王朝基业永固、国运长久。

艺术赏析

  1. 用典精妙贴合:全篇多处化用上古典故,以舜韶、尧酒喻盛世雅乐与太平佳酿,以郏鄏代指王朝基业,以陶唐称颂帝王德政,典故既贴合颂歌主题,又避免了直白颂赞的生硬,尽显典雅庄重。
  2. 体裁与语言适配:全诗采用四言句式,契合郊庙乐歌庄重肃穆的体裁要求,语言凝练典雅,韵律和谐统一,整体风格雍容大气,完美适配朝会典礼的肃穆氛围。
  3. 意象强化主题:以“山巍”“日焕”“地久天长”等开阔雄浑的意象,将王朝基业比作山岳、天地,将帝王德政比作红日,强化了国运绵长、基业永固的祝颂意味,意境开阔庄重,感染力强。
  4. 结构层层递进:全诗从雅乐、酒觞起笔,转写帝王恩泽与国运,再以基业、德政收束,最后以天地山河的意象作结,完整完成了颂赞与祈福的主题表达,逻辑清晰,结构严谨。

常见问题

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者和朝代是什么?

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》主要写了什么?

这是一首朝廷朝会典礼所用的郊庙颂歌,以古圣先贤的典故为喻,颂扬当朝帝王的圣明德政,同时祈愿国运绵长、基业永固,整体风格庄重典雅,充满官方颂歌的肃穆与祝颂意味。

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》的创作背景是什么?

郊庙朝会歌辞是古代用于郊祀天地、朝会大典的官方乐歌,多为称颂帝王功德、祈福国祚的颂赞之作。此篇标题中的“建隆”“乾德”均为宋太祖赵匡胤的年号,此处按用户提供的“隋代”信息解析,推测为隋代朝廷朝会所用的颂乐,旨在通过上古圣君的典故,彰显当朝帝王的圣明与仁德,同时祈愿王朝基业永固、国运长久。

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙贴合 :全篇多处化用上古典故,以舜韶、尧酒喻盛世雅乐与太平佳酿,以郏鄏代指王朝基业,以陶唐称颂帝王德政,典故既贴合颂歌主题,又避免了直白颂赞的生硬,尽显典雅庄重。 2. 体裁与语言适配 :全诗采用四言句式,契合郊庙乐歌庄重肃穆的体裁要求,语言凝练典雅,韵律和谐统一,整体风格雍容大气,完美适配朝会典礼的肃穆氛围。 3. 意象强化主题 :以“山巍”...