这首诗为隋代宫廷朝会雅乐歌词,属于组诗之一,核心主题为歌颂朝廷出师西征、驯服边地异族,最终以文德教化实现四海清平的治世功绩,整体基调庄重肃穆,尽显王朝威仪与盛世气象。
淳化中朝会二十三首
乃眷赏西顾,偏师暂首征。
灵旗方直指,犷俗自亡精。
禹斜终驯致,尧对渐化成。
不须严尉候,于廊海弥清。
灵旗方直指,犷俗自亡精。
禹斜终驯致,尧对渐化成。
不须严尉候,于廊海弥清。
简要说明
逐句注释
- 乃眷赏西顾,偏师暂首征:
乃眷:语出《诗经·大雅·皇矣》,指君主眷顾、注视;“赏”疑为传抄衍误,原句或为“乃眷西顾”。偏师:指配合主力的侧翼军队;首征:当先出征。此句写君主眷顾西方边地,偏师率先出师西征。 - 灵旗方直指,犷俗自亡精:
灵旗:古代出兵时绘制灵星纹饰的军旗,象征军威与天命;直指:直指敌军腹地。犷俗:指凶悍不驯的边地异族或其民俗;亡精:丧失斗志、精气溃散。此句写朝廷大军直指敌境,边地异族自丧锐气。 - 禹斜终驯致,尧对渐化成:
“禹斜”疑为传抄讹误,或借大禹治水划定疆域的典故代指边疆治理;驯致:逐渐招致、使驯服。尧对:借尧帝圣明治世的典故代指王道教化;渐化成:逐渐通过文教使边地风俗归化。此句写最终边疆得以驯服,文教风化逐步普及。 - 不须严尉候,于廊海弥清:
尉候:古代边境的瞭望哨所与戍守武官,代指边防警戒;于廊:“廊”指廊庙,即朝廷;海弥清:四海之内愈发清平安定。此句写天下太平,无需严苛边防,朝堂之上即见四海清宁。
现代译文
帝王垂眸西顾疆场,偏师率先出师远征。
灵旗直指敌寇腹地,悍俗蛮夷自丧其精。
终使荒远之地驯服,渐教文教风化归化。
无需严设边防警戒,朝堂之上四海清平。
创作背景
此诗为宫廷朝会雅乐歌词,属于《淳化中朝会二十三首》组诗。需说明的是,“淳化”为宋太宗赵光义的年号,此处标注为隋代或存在史实误差;若按隋代佚名创作的语境,此诗当为隋代朝会庆典所用,旨在歌颂朝廷平定边患、推行文德的治世之功,彰显王朝威仪与仁德。
艺术赏析
- 用典典雅厚重:多处化用经典典故,如“乃眷西顾”出自《诗经》,奠定诗作的古典基调;借大禹、尧帝的圣治典故,将王朝治世与上古贤君相提并论,拔高了颂美立意。
- 叙事脉络清晰:全诗按“出师—破敌—教化—太平”的逻辑层层推进,从军事胜利到文教归化,再到天下安定,完整展现了王朝从武功到文德的治世路径。
- 格律规整庄重:作为宫廷雅乐诗,句式对仗工整,如“灵旗方直指,犷俗自亡精”“禹斜终驯致,尧对渐化成”,平仄协调、音韵铿锵,契合朝会演奏的庄重氛围,尽显雅乐的格律美感。
- 意象凝练宏大:以“灵旗”代指军威,以“廊庙”代指朝廷,以“海弥清”代指天下太平,用简洁意象传递出宏大的治世愿景,语言庄重典雅,符合宫廷颂诗的审美要求。
常见问题
《淳化中朝会二十三首》的作者和朝代是什么?
《淳化中朝会二十三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《淳化中朝会二十三首》主要写了什么?
这首诗为隋代宫廷朝会雅乐歌词,属于组诗之一,核心主题为歌颂朝廷出师西征、驯服边地异族,最终以文德教化实现四海清平的治世功绩,整体基调庄重肃穆,尽显王朝威仪与盛世气象。
《淳化中朝会二十三首》的创作背景是什么?
此诗为宫廷朝会雅乐歌词,属于《淳化中朝会二十三首》组诗。需说明的是,“淳化”为宋太宗赵光义的年号,此处标注为隋代或存在史实误差;若按隋代佚名创作的语境,此诗当为隋代朝会庆典所用,旨在歌颂朝廷平定边患、推行文德的治世之功,彰显王朝威仪与仁德。
《淳化中朝会二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典典雅厚重 :多处化用经典典故,如“乃眷西顾”出自《诗经》,奠定诗作的古典基调;借大禹、尧帝的圣治典故,将王朝治世与上古贤君相提并论,拔高了颂美立意。 2. 叙事脉络清晰 :全诗按“出师—破敌—教化—太平”的逻辑层层推进,从军事胜利到文教归化,再到天下安定,完整展现了王朝从武功到文德的治世路径。 3. 格律规整庄重 :作为宫廷雅乐诗,句式对仗工整,如...