绍兴亲享明堂二十六首

· 佚名

奕奕宗祀,煌煌礼文。
高灵下随,精意升闻。
熙事既毕,忽乘青云。
敢拜明贶,永清世氛。

简要说明

本篇为隋代明堂祭祀乐歌《绍兴亲享明堂二十六首》中的选篇,属于郊庙乐府体系。全诗以庄重典雅的笔触,描绘宗庙祭祀的盛大场面,叙写祭典礼成、神灵享祭的场景,最终表达对神明恩赐的拜谢与“永清世氛”的美好祈愿,整体情感肃穆恳切,彰显古代祭礼的庄严性与敬神祈福的核心内涵。

逐句注释

  1. 奕奕宗祀,煌煌礼文:
    奕奕:形容祭祀场面盛大庄严。宗祀:宗庙祭祀。煌煌:形容礼仪典章光辉盛大。礼文:祭祀相关的礼仪制度与仪轨文辞。句意:庄严肃穆的宗庙祭祀,光辉盛大的礼仪典章。
  2. 高灵下随,精意升闻:
    高灵:指天神、先祖神灵。下随:降临随侍于祭典之中。精意:祭祀者的至诚心意。升闻:指心意上达于天,为神明所听闻。句意:崇高的神灵降临随侍,我们的至诚心意上达云霄。
  3. 熙事既毕,忽乘青云:
    熙事:语出《汉书·郊祀志》,指盛美的祭祀事务。既毕:祭典诸事已然完成。忽乘青云:以浪漫想象描绘神灵享祭后乘青云飘然离去的场景。句意:祭典各项事务已然完毕,神灵乘青云缓缓归去。
  4. 敢拜明,永清世氛:
    敢:谦辞,意为“谨此、冒昧”。拜:拜谢。明贶:神明赐予的福泽恩赐。永清:永远肃清。世氛:世间的灾异浊气、不良氛霾。句意:谨此拜谢神明的恩赐,祈求永远肃清世间的灾氛浊气。

现代译文

宗庙祭祀庄严肃穆,礼仪典章煌煌光耀。
崇高神灵降临随侍,至诚心意上达云霄。
祭典诸事已然完毕,神灵乘青云缓缓归去。
谨拜神明赐予福泽,愿永清世间灾氛浊气。

创作背景

明堂是古代帝王宣明政教、举行祭祀大典的重要场所,隋代朝廷曾议立明堂制度,此类《绍兴亲享明堂》组诗即为配合明堂宗庙祭祀所用的郊庙乐歌。这类宫廷乐辞多由佚名宫廷文臣或乐府机构创作,用于祭祀仪式中歌功颂德、敬神祈福,此篇应为祭典礼成环节的乐辞,体现了隋代朝廷对宗庙祭祀礼制的重视,以及通过祭礼祈求国泰民安、世间清平的政治与精神诉求。

艺术赏析

  1. 风格典雅庄重:全诗采用四言句式,契合郊庙乐歌的传统体例,用词宏丽端方,贴合祭祀场合的肃穆氛围,继承了《诗经》雅颂类作品的庄重美学。
  2. 叠词强化意境:开篇“奕奕”“煌煌”两组叠词连用,分别形容祭祀场面与礼仪典章,既强化了视觉上的盛大感,也增强了诗句的节奏感与感染力。
  3. 虚实结合的想象:“忽乘青云”以浪漫笔法将神灵享祭离去的场景具象化,将抽象的祭祀礼毕转化为缥缈的神话画面,既符合古代祭礼中“神灵享祭”的传统观念,也赋予作品灵动的诗意。
  4. 情感脉络清晰:从描绘祭典盛况,到叙写神灵降临、礼成离去,最终落脚于拜谢恩赐、祈愿清平,情感递进自然,从敬神仪式延伸至对世间太平的诉求,体现了古代祭礼“事神致福”的核心功能。
  5. 对仗工整合规:首联“奕奕宗祀”与“煌煌礼文”词性相对,句式工整,符合乐府诗的格律要求,增强了作品的形式美感。

常见问题

《绍兴亲享明堂二十六首》的作者和朝代是什么?

《绍兴亲享明堂二十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴亲享明堂二十六首》主要写了什么?

本篇为隋代明堂祭祀乐歌《绍兴亲享明堂二十六首》中的选篇,属于郊庙乐府体系。全诗以庄重典雅的笔触,描绘宗庙祭祀的盛大场面,叙写祭典礼成、神灵享祭的场景,最终表达对神明恩赐的拜谢与“永清世氛”的美好祈愿,整体情感肃穆恳切,彰显古代祭礼的庄严性与敬神祈福的核心内涵。

《绍兴亲享明堂二十六首》的创作背景是什么?

明堂是古代帝王宣明政教、举行祭祀大典的重要场所,隋代朝廷曾议立明堂制度,此类《绍兴亲享明堂》组诗即为配合明堂宗庙祭祀所用的郊庙乐歌。这类宫廷乐辞多由佚名宫廷文臣或乐府机构创作,用于祭祀仪式中歌功颂德、敬神祈福,此篇应为祭典礼成环节的乐辞,体现了隋代朝廷对宗庙祭祀礼制的重视,以及通过祭礼祈求国泰民安、世间清平的政治与精神诉求。

《绍兴亲享明堂二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 风格典雅庄重 :全诗采用四言句式,契合郊庙乐歌的传统体例,用词宏丽端方,贴合祭祀场合的肃穆氛围,继承了《诗经》雅颂类作品的庄重美学。 2. 叠词强化意境 :开篇“奕奕”“煌煌”两组叠词连用,分别形容祭祀场面与礼仪典章,既强化了视觉上的盛大感,也增强了诗句的节奏感与感染力。 3. 虚实结合的想象 :“忽乘青云”以浪漫笔法将神灵享祭离去的场景具象化,将抽象...