绍兴亲享明堂二十六首

· 佚名

帝神来格,靡祀不从。
侑坐有食,独升祖宗。
在庭祗肃,展采错重。
三献之礼,百年之容。

简要说明

本诗为隋代郊庙乐歌,是配合皇帝亲享明堂祭祖仪式的乐章。全诗以庄重肃穆的笔触,完整呈现了明堂祭祀的核心环节,突出对历代祖先的尊崇,彰显了传统宗法礼制的传承与隆重。

逐句注释

  1. 帝神来格,靡祀不从:帝神,指天帝与历代祖先的神灵;格,通“假”,意为神灵降临。靡,无、没有;不从,指无不被神灵欣然享从,即祭祀符合礼制,神灵愿意接纳。句意:天帝与祖先神灵降临明堂,所有祭祀都得到神灵的认可与接纳。
  2. 侑坐有食,独升祖宗:侑坐,指祭祀时为神灵的神座陈设食物以劝进饮食,“坐”通“座”;有食,指备有供祭的酒食。独升,唯独将祖先的神位升置为本次祭祀的主祭席位。句意:为神灵备下了供祭的酒食,唯独将祖先的神位升为祭祀核心。
  3. 在庭祗肃,展采错重:在庭,指祭祀的明堂庭院之中;祗肃,恭敬肃穆。展采,展现祭祀的仪仗与威仪;错重,错落重叠,形容祭场仪仗、陈设繁复庄重。句意:祭场之中众人恭敬肃穆,仪仗陈设错落有致、尽显威仪。
  4. 三献之礼,百年之容:三献,古代祭祀的经典礼仪,分为初献、亚献、终献,由主祭者依次向神灵献酒;百年之容,指传承数百年的祭祀仪容与礼制规范。句意:行过三献的古礼,恪守传承百年的祭祀威仪。

现代译文

天帝与祖先的神灵降临,
每一场祭祀都谨遵古礼。
为诸神备下供祭的酒食,
唯独将祖先神位升为正席。
祭场之中众人恭谨肃穆,
仪仗错落尽显庄重威仪。
依循三献的经典礼制,
恪守传承百年的祭祀威仪。

创作背景

这首诗属于隋代郊庙乐歌组诗《绍兴亲享明堂二十六首》,“绍兴”为乐章名,“亲享明堂”指皇帝亲自前往明堂举行祭祖大典。明堂是古代帝王举行祭祀、朝会、布政的核心礼制场所,隋代统一后,朝廷整理前代礼制、制定新的郊庙乐歌,此诗即为配合皇帝亲享明堂的仪式而作,旨在彰显祖宗尊崇、宣扬正统宗法礼制,体现了隋代官方对传统礼乐制度的重视。

艺术赏析

  1. 文体规范:全诗采用四言句式,整齐规整,节奏沉稳,契合郊庙乐歌的官方文体属性,与祭祀场合的庄重氛围高度统一,继承了《诗经》以来四言诗的传统格律特点。
  2. 层次结构:全诗从神灵降临的开篇铺陈,到侑食先祖的祭祀核心,再到祭场场景与礼仪细节,最后落脚于礼制传承,层次清晰,层层递进,完整呈现了明堂祭祖的全过程,紧扣祭祀主题。
  3. 意境营造:用词古朴典雅,以“祗肃”“展采”等庄重词汇烘托肃穆氛围,通过“独升祖宗”突出祭祖的核心主旨,整体意境庄重凝练,传递出对祖先的敬畏与尊崇之情。
  4. 文化内涵:“三献之礼”化用古代祭祀礼制,既体现了传统礼乐的延续性,又强化了诗歌的文化厚重感,彰显了隋代对传统宗法礼制的传承与推崇。

常见问题

《绍兴亲享明堂二十六首》的作者和朝代是什么?

《绍兴亲享明堂二十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴亲享明堂二十六首》主要写了什么?

本诗为隋代郊庙乐歌,是配合皇帝亲享明堂祭祖仪式的乐章。全诗以庄重肃穆的笔触,完整呈现了明堂祭祀的核心环节,突出对历代祖先的尊崇,彰显了传统宗法礼制的传承与隆重。

《绍兴亲享明堂二十六首》的创作背景是什么?

这首诗属于隋代郊庙乐歌组诗《绍兴亲享明堂二十六首》,“绍兴”为乐章名,“亲享明堂”指皇帝亲自前往明堂举行祭祖大典。明堂是古代帝王举行祭祀、朝会、布政的核心礼制场所,隋代统一后,朝廷整理前代礼制、制定新的郊庙乐歌,此诗即为配合皇帝亲享明堂的仪式而作,旨在彰显祖宗尊崇、宣扬正统宗法礼制,体现了隋代官方对传统礼乐制度的重视。

《绍兴亲享明堂二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体规范 :全诗采用四言句式,整齐规整,节奏沉稳,契合郊庙乐歌的官方文体属性,与祭祀场合的庄重氛围高度统一,继承了《诗经》以来四言诗的传统格律特点。 2. 层次结构 :全诗从神灵降临的开篇铺陈,到侑食先祖的祭祀核心,再到祭场场景与礼仪细节,最后落脚于礼制传承,层次清晰,层层递进,完整呈现了明堂祭祖的全过程,紧扣祭祀主题。 3. 意境营造 :用词古朴典雅...