这首诗是隋代明堂亲享祭祀所用的郊庙乐歌选章,以庄重肃穆的笔触记叙了帝王亲赴明堂祭祀天地神祇的仪式,表达了对神灵的虔敬之心,以及祈求神灵降下福祉、庇佑子孙后代的美好愿景。
绍兴亲享明堂二十六首
钦惟合宫,承神至奠。
祗武专精,俨然若存。
奠兹嘉阳,茝兰其芬。
发祉隤祥,以子以孙。
祗武专精,俨然若存。
奠兹嘉阳,茝兰其芬。
发祉隤祥,以子以孙。
简要说明
逐句注释
- 钦惟合宫,承神至奠:
钦惟:古代祭文常用发语词,意为恭敬地思虑、缅怀;合宫:明堂的别称,古代帝王举行祭祀、施政的专属场所;承神:指举行祭祀以迎奉神灵;至奠:最为盛大隆重的祭典。 - 祗武专精,俨然若存:
祗:恭敬;专精:心意专一虔诚;俨然:庄重真切的样子;若存:仿佛神灵真实莅临祭所。此句形容祭祀时的虔敬态度与肃穆氛围。 - 奠兹嘉阳,茝兰其芬:
奠:陈设祭品;嘉阳:一说指祭祀用的纯色佳牲,一说指春日暖阳与洁净祭品;茝兰:白芷与兰草,古代祭祀常用的香草,象征祭品洁净芬芳。 - 发祉隤祥,以子以孙:
发祉:降下福祉;隤(tuí):通“颓”,意为降下;祥:吉祥福泽;以子以孙:祈愿福泽延及子孙后代,护佑家国绵长。
现代译文
恭敬仰望明堂祭所,敬奉这隆重启祀的盛典。
心怀敬慎专一虔诚,恍若神灵已然莅临眼前。
陈设这美好洁净的祭品,白芷兰草散发幽幽清芬。
愿神灵降下福祉吉祥,福泽绵延庇佑子孙万代。
创作背景
这首诗属于隋代官方郊庙乐歌,是隋王朝在亲享明堂仪式中所用的乐章。亲享明堂即帝王亲自前往明堂,祭祀天地、先祖与五帝神祇,是古代最高规格的祭祀典礼之一,旨在彰显王权正统、祈求家国永安。隋代统一南北朝后,统治者重视礼乐制度建设,郊庙乐歌多由文臣拟定(此篇佚名),此章用于明堂亲享祭祀的祈福环节,体现了隋代礼乐文化的庄重性与统治阶层的祈福诉求。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳厚重,契合祭祀场合的肃穆氛围,符合上古至隋代郊庙乐歌的典型体裁特征,通篇句式协调,读来庄重典雅。
- 意象抒情:以“茝兰”香草象征祭品的洁净与虔诚,以“嘉阳”烘托祭祀的神圣氛围,通过“俨然若存”的细节描写,将抽象的祭祀仪式具象化,传递出对神灵的敬畏之心。末两句直抒胸臆,直白表达祈福愿景,情感庄重恳切。
- 风格功能:作为官方祭祀乐歌,全篇以敬谨肃穆的笔触完成仪式叙事与祈福表达,既贴合礼乐制度的功能需求,又兼具文学性,体现了隋代郊庙文学“雅正庄重”的典型风格。
常见问题
《绍兴亲享明堂二十六首》的作者和朝代是什么?
《绍兴亲享明堂二十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴亲享明堂二十六首》主要写了什么?
这首诗是隋代明堂亲享祭祀所用的郊庙乐歌选章,以庄重肃穆的笔触记叙了帝王亲赴明堂祭祀天地神祇的仪式,表达了对神灵的虔敬之心,以及祈求神灵降下福祉、庇佑子孙后代的美好愿景。
《绍兴亲享明堂二十六首》的创作背景是什么?
这首诗属于隋代官方郊庙乐歌,是隋王朝在 亲享明堂 仪式中所用的乐章。亲享明堂即帝王亲自前往明堂,祭祀天地、先祖与五帝神祇,是古代最高规格的祭祀典礼之一,旨在彰显王权正统、祈求家国永安。隋代统一南北朝后,统治者重视礼乐制度建设,郊庙乐歌多由文臣拟定(此篇佚名),此章用于明堂亲享祭祀的祈福环节,体现了隋代礼乐文化的庄重性与统治阶层的祈福诉求。
《绍兴亲享明堂二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳厚重,契合祭祀场合的肃穆氛围,符合上古至隋代郊庙乐歌的典型体裁特征,通篇句式协调,读来庄重典雅。 2. 意象抒情 :以“茝兰”香草象征祭品的洁净与虔诚,以“嘉阳”烘托祭祀的神圣氛围,通过“俨然若存”的细节描写,将抽象的祭祀仪式具象化,传递出对神灵的敬畏之心。末两句直抒胸臆,直白表达祈福愿景,情感庄重恳切。 3...