绍兴亲享明堂二十六首

· 佚名

神之欻至,庆阴杳冥。
风马云车,恍若有承。
备形声容,于昭文明。
庶几嘉虞,来享来宁。

简要说明

这是隋代宫廷郊庙祭祀的迎神乐章节选,以庄重肃穆的笔触描绘明堂祭祀中神灵降临的场景,抒发了祭祀者祈请神灵赐福、护佑家国安宁的虔诚心愿,尽显官方雅乐的典雅特质。

逐句注释

神之欻至,庆阴杳冥。
- 欻(xū):忽然,形容神灵降临的猝然之态。
- 庆阴:指神灵所施予的恩泽荫庇,典出《汉书·礼乐志》“美稷落之祉,承庆阴也”。
- 杳冥:幽远渺茫、高远莫测之境,此处代指神灵所处的天界虚空。
- 句意:神灵忽然降临,其恩泽荫庇于幽远苍茫的天地之间。

风马云车,恍若有承。
- 风马云车:以风为驭、以云为车,是古代祭祀中对神灵驾乘车马的经典描绘,凸显神驾的飘逸与神圣。
- 恍若:仿佛、好似。
- 承:承接、领受,此处指臣民领受神灵的庇佑。
- 句意:神灵驾乘风马云车缓缓而来,恍惚间似有庇佑降临世间。

备形声容,于昭文明。
- 备:齐备、完备。
- 形声容:指祭祀所用的乐舞、仪轨、祭品、服饰等一应俱全。
- 于昭:彰显、明晓,典出《诗经·周颂·清庙》“于昭于天”。
- 文明:此处指礼乐教化与盛大庄严的祭祀威仪。
- 句意:祭祀的礼乐、仪轨、祭品皆已齐备,以此彰显光明盛大的礼乐文明。

庶几嘉虞,来享来宁。
- 庶几:但愿、希望,表祈愿之辞。
- 嘉虞:美好的福祉、吉祥安和的境遇。
- 享:指神灵享用祭祀的祭品。
- 宁:安宁、康宁,此处指神灵降福护佑家国太平。
- 句意:惟愿神灵降临享用祭品,赐下吉祥福祉,护佑世间安宁康宁。

现代译文

神灵忽然降临人间,
恩泽遍布幽远苍茫的天地。
您驾乘着风马云车缓缓而来,
恍惚间似有庇佑落于吾身。
祭祀的礼乐仪轨、祭品容色皆已齐备,
尽显光明盛大的礼乐威仪。
惟愿您降临享用祭品,
赐下吉祥安宁,护佑家国康宁。

创作背景

《绍兴亲享明堂二十六首》是隋代宫廷郊庙祭祀的成套乐歌,用于明堂祭祀仪式。明堂为古代帝王举行祭天、祭祖、朝会等重大典礼的场所,隋代统一后重构礼乐制度,郊庙祭歌是其礼制建设的核心组成部分。此类祭歌多由宫廷乐府文臣集体创作,无明确署名作者,此节选为迎神乐章,用于祭祀开篇迎请神灵,体现了隋代敬天保民的治国理念与官方礼乐的庄重风格。

艺术赏析

  1. 体例格律:全诗采用标准四言句式,契合汉代以来郊庙歌辞的制式化体例,句式整齐匀称,节奏沉稳庄重,完美适配祭祀仪式的肃穆氛围,体现了宫廷雅乐的文学特质。
  2. 意象营造:以“风马云车”“庆阴杳冥”等意象将无形的神灵具象化,营造出缥缈高远、神圣庄严的祭祀意境,既符合古人对天界神灵的想象,又凸显了祭祀的神圣性。
  3. 表现手法:以实写虚,用齐备的祭祀仪轨烘托神灵降临的庄重场景,将抽象的祈福心愿转化为具体的仪式描写;连用“来享来宁”的祈使句式,强化了祭祀者的虔诚态度。
  4. 语言风格:整体语言典雅庄重,用词多取自经典古籍(如“于昭”“庆阴”),贴合郊庙祭歌的官方属性,体现了隋代宫廷文学的制式化与规范性。

常见问题

《绍兴亲享明堂二十六首》的作者和朝代是什么?

《绍兴亲享明堂二十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴亲享明堂二十六首》主要写了什么?

这是隋代宫廷郊庙祭祀的迎神乐章节选,以庄重肃穆的笔触描绘明堂祭祀中神灵降临的场景,抒发了祭祀者祈请神灵赐福、护佑家国安宁的虔诚心愿,尽显官方雅乐的典雅特质。

《绍兴亲享明堂二十六首》的创作背景是什么?

《绍兴亲享明堂二十六首》是隋代宫廷郊庙祭祀的成套乐歌,用于明堂祭祀仪式。明堂为古代帝王举行祭天、祭祖、朝会等重大典礼的场所,隋代统一后重构礼乐制度,郊庙祭歌是其礼制建设的核心组成部分。此类祭歌多由宫廷乐府文臣集体创作,无明确署名作者,此节选为迎神乐章,用于祭祀开篇迎请神灵,体现了隋代敬天保民的治国理念与官方礼乐的庄重风格。

《绍兴亲享明堂二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体例格律 :全诗采用标准四言句式,契合汉代以来郊庙歌辞的制式化体例,句式整齐匀称,节奏沉稳庄重,完美适配祭祀仪式的肃穆氛围,体现了宫廷雅乐的文学特质。 2. 意象营造 :以“风马云车”“庆阴杳冥”等意象将无形的神灵具象化,营造出缥缈高远、神圣庄严的祭祀意境,既符合古人对天界神灵的想象,又凸显了祭祀的神圣性。 3. 表现手法 :以实写虚,用齐备的祭祀仪轨...