淳化乡饮酒三十三章

· 佚名

我有宫薮,麟凤来思。
君子有乐,嘉宾式贵表之。

简要说明

这首诗为隋代乡饮酒礼配套的雅乐歌辞,以祥瑞意象起兴,赞颂贤才汇聚的盛景与宾主相敬的礼仪,核心在于彰显古代乡饮酒礼尊贤重礼的教化意义,整体风格典雅庄重。

逐句注释

  1. 我有宫薮宫薮指举行礼仪的庄敬场所,代指君主所辖的苑囿、郊薮。
  2. 麟凤来思麟凤为古代象征太平、贤才的祥瑞鸟兽;为句末语助词,无实义。句意:麒麟、凤凰这类瑞兽前来聚集,喻贤才汇聚、祥瑞降临。
  3. 君子有乐君子指乡饮酒礼中的主宾、贤士;有乐指举行雅乐活动,共享礼乐之兴。
  4. 嘉宾式贵表之嘉宾指受邀的尊贵宾客;为句中语助词;指礼遇敬重;指表彰彰显。句意:对于尊贵的宾客,应当以敬重之心礼遇,彰显其贤德。

现代译文

我有庄敬的苑囿郊薮,
麒麟凤凰翩然来聚。
贤士们共举礼乐之欢,
敬待贵宾彰显其贤德。

创作背景

乡饮酒礼是周代以来的传统礼仪,核心为尊贤养老、明序长幼,通过礼仪教化维系社会伦理秩序。隋代官方恢复此礼,制定配套雅乐歌辞,《淳化乡饮酒三十三章》即为其中一组,“淳化”取教化淳正之意。该诗为组诗中的一章,作者佚名,用于乡饮酒礼的仪式咏唱,契合隋代推崇儒家礼乐的社会背景。

艺术赏析

  1. 体式风格:采用《诗经》式四言句式,语言质朴典雅,契合雅乐庄重肃穆的氛围,符合古代官方礼仪歌辞的美学特点。
  2. 意象运用:以麟凤为祥瑞意象,以物喻人,将贤才汇聚的盛景具象化,暗合乡饮酒礼尊贤的核心主旨,强化了诗歌的教化意义。
  3. 结构章法:前两句起兴,以祥瑞之景铺垫礼仪的庄重美好;后两句点明主旨,直接赞颂宾主之礼,结构工整,层次清晰。
  4. 语言特色:沿用《诗经》的语助词“思”“式”,增强了诗歌的节奏感与庄重感,符合雅乐歌辞的韵律要求。
  5. 教化功能:作为礼仪配套歌辞,全诗服务于儒家礼乐教化,通过典雅的辞藻与祥瑞意象,传递出尊贤重礼的社会伦理价值。

常见问题

《淳化乡饮酒三十三章》的作者和朝代是什么?

《淳化乡饮酒三十三章》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《淳化乡饮酒三十三章》主要写了什么?

这首诗为隋代乡饮酒礼配套的雅乐歌辞,以祥瑞意象起兴,赞颂贤才汇聚的盛景与宾主相敬的礼仪,核心在于彰显古代乡饮酒礼尊贤重礼的教化意义,整体风格典雅庄重。

《淳化乡饮酒三十三章》的创作背景是什么?

乡饮酒礼是周代以来的传统礼仪,核心为尊贤养老、明序长幼,通过礼仪教化维系社会伦理秩序。隋代官方恢复此礼,制定配套雅乐歌辞,《淳化乡饮酒三十三章》即为其中一组,“淳化”取教化淳正之意。该诗为组诗中的一章,作者佚名,用于乡饮酒礼的仪式咏唱,契合隋代推崇儒家礼乐的社会背景。

《淳化乡饮酒三十三章》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式风格 :采用《诗经》式四言句式,语言质朴典雅,契合雅乐庄重肃穆的氛围,符合古代官方礼仪歌辞的美学特点。 2. 意象运用 :以麟凤为祥瑞意象,以物喻人,将贤才汇聚的盛景具象化,暗合乡饮酒礼尊贤的核心主旨,强化了诗歌的教化意义。 3. 结构章法 :前两句起兴,以祥瑞之景铺垫礼仪的庄重美好;后两句点明主旨,直接赞颂宾主之礼,结构工整,层次清晰。 4. 语...