绍兴以后蜡祭四十二首

· 佚名

[太簇为徽]神罔小大,奠方兹土。
祭列坊庸,礼迨貘虎。
有功斯民,祀乃其所。
非稷声香,厥福周溥。

简要说明

这是隋代官方蜡祭仪式所用的郊庙乐歌,全诗以庄重典雅的语言,明确蜡祭“有功于民则祀之”的核心原则,祭祀不分尊卑大小的有功神灵,旨在感念诸神护佑民生之功,祈求福泽广布四方。

逐句注释

  1. 神罔小大,奠方兹土:罔,无、不论;奠,陈设祭品以祭祀;方兹土,即在此方土地(指祭祀场所)。意为不论神灵的尊卑大小,都在此地陈设祭品举行祭祀。
  2. 祭列坊庸,礼迨貘虎:坊庸,一说指坊里有功劳的役作之人,或泛指有功于民生的各类从业者;迨,及、惠及;貘虎,古代传说中护佑农事的兽类神灵(一说为“貙虎”之讹,貙为猛兽,能除害护田,为蜡祭传统祭祀对象)。意为祭祀之列包含有功于民生的从业者,礼仪惠及貘虎这类护农神灵。
  3. 有功斯民,祀乃其所:斯民,百姓;祀乃其所,意为祭祀这类神灵是理所应当的。意为凡对百姓有过功德的神灵、先哲,都应在此接受祭祀。
  4. 非稷声香,厥福周溥:稷,指后稷,古代传说中的农神,为蜡祭核心祭祀对象之一;声香,指祭祀所用的馨香祭品与诚敬的祭礼;厥,其;周溥,普遍、广布。意为不止农神后稷能享此馨香祭礼,普降的福泽将广被天下。

现代译文

不论神灵尊卑大小,都在此地陈设祭品祭祀。
祭祀之列有功于民生的从业者,礼仪惠及护农的貘虎之神。
凡对百姓有过功德者,都应在此接受祭享。
不止农神后稷得享馨香祭礼,普降的福泽将广布四方。

创作背景

蜡祭是中国古代年终(农历十二月)合祭万物百神的传统典礼,用以报答诸神对农事、民生的护佑,为国家重要的郊庙祭祀仪式。隋代统一全国后,整合前代礼制,将蜡祭纳入官方祭祀体系。此诗标题中的“绍兴”为宋高宗年号,应为后世编录时所加,原诗创作背景以隋代官方蜡祭为准,本章为蜡祭仪式中演奏的乐歌,以表达敬神祈福、护佑民生的意涵。

艺术赏析

  1. 体裁风格:全诗采用规整的四言句式,节奏平稳肃穆,契合郊庙祭祀的庄重氛围,语言古朴典雅,符合官方乐歌的制式要求,以平实庄重的语言传递敬神祈福的核心意涵,无过多雕琢痕迹。
  2. 逻辑层次:全诗层层递进,先点明祭祀对象不分尊卑,再列举祭祀品类,继而明确祭祀的核心标准——“有功斯民”,最后落脚于祈福广布,逻辑清晰,逐步深化祭祀的人文意义。
  3. 思想内涵:提出“有功斯民,祀乃其所”的祭祀原则,体现了古代民本思想在礼制中的体现,将祭祀的核心从单纯敬神转向为感念护佑民生的功德,赋予蜡祭更具人文关怀的内涵。
  4. 用典意象:以“稷”指代农神后稷,紧扣蜡祭的农事祭祀主题;“貘虎”(或貙虎)呼应蜡祭中祭祀护农兽神的传统,使全诗的祭祀主题更加明确具体。

常见问题

《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者和朝代是什么?

《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴以后蜡祭四十二首》主要写了什么?

这是隋代官方蜡祭仪式所用的郊庙乐歌,全诗以庄重典雅的语言,明确蜡祭“有功于民则祀之”的核心原则,祭祀不分尊卑大小的有功神灵,旨在感念诸神护佑民生之功,祈求福泽广布四方。

《绍兴以后蜡祭四十二首》的创作背景是什么?

蜡祭是中国古代年终(农历十二月)合祭万物百神的传统典礼,用以报答诸神对农事、民生的护佑,为国家重要的郊庙祭祀仪式。隋代统一全国后,整合前代礼制,将蜡祭纳入官方祭祀体系。此诗标题中的“绍兴”为宋高宗年号,应为后世编录时所加,原诗创作背景以隋代官方蜡祭为准,本章为蜡祭仪式中演奏的乐歌,以表达敬神祈福、护佑民生的意涵。

《绍兴以后蜡祭四十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁风格 :全诗采用规整的四言句式,节奏平稳肃穆,契合郊庙祭祀的庄重氛围,语言古朴典雅,符合官方乐歌的制式要求,以平实庄重的语言传递敬神祈福的核心意涵,无过多雕琢痕迹。 2. 逻辑层次 :全诗层层递进,先点明祭祀对象不分尊卑,再列举祭祀品类,继而明确祭祀的核心标准——“有功斯民”,最后落脚于祈福广布,逻辑清晰,逐步深化祭祀的人文意义。 3. 思想内涵...