绍兴以后蜡祭四十二首

· 佚名

[姑洗为羽]日昱乎尽,容光必照。
肸蚃之交,惟人所召。
有监在下,视兹升燎。
肃若其承,云骈星曜。

简要说明

这是隋代蜡祭所用的郊庙乐歌,以日光普照起兴,叙写祭祀中神灵感应、监临祭礼、升燎献祭的场景,传递出对神灵的敬畏与庄重的祈福祈愿。

逐句注释

  1. 姑洗为羽姑洗为古代十二律之一,属阳律,对应农历三月;为羽指以五声(宫、商、角、徵、羽)中的羽声为调,羽声调清越悠远,适配祭祀乐的庄重格调。
  2. 日昱乎尽,容光必照:指日光普照;“乎”为介词“于”;“尽”指遍及周全。此句化用《孟子·尽心下》“日月有明,容光必照焉”,容光原指细微缝隙,此处泛指所有细微之处,意为日光遍照天地,纤微之处无所不照,烘托祭祀场景的光明肃穆。
  3. 肸蚃之交,惟人所召:肸蚃(xī xiǎng)原指香气弥漫,此处特指神灵与人间的感应相通;“惟人所召”意为这种神灵与人间的感应,全凭祭祀者的诚敬之心所招致。
  4. 有监在下,视兹升燎:指监临、监察;“在下”指人间世间;升燎为蜡祭核心仪式之一,将祭品置于柴薪上焚烧,使烟气上达天庭以通神灵,意为神灵监临人间,俯察此次升燎祭礼。
  5. 肃若其承,云骈星曜:肃若即恭敬肃穆;“承”指承受神灵庇佑或承接祭礼;云骈指云气聚集,形容祭礼参与者或神灵簇拥的样子;星曜指星光闪耀,此句意为众人恭敬肃穆地承接神恩,祭场之上云气聚集、星光闪耀,烘托神圣庄严的氛围。

现代译文

日光遍照寰宇间,纤微无处不被瞻。
肸蚃相通神灵感,惟凭诚敬召来缘。
监临在下神如在,视此升燎祭礼严。
恭肃承祭心虔敬,云聚星辉映祭坛。

创作背景

蜡祭是中国古代年终合祭万物百神的传统祭祀仪式,始于周代,旨在报谢万物之功、祈求来年丰稔。隋代统一全国后厘定郊庙礼乐,此诗即为隋代蜡祭所用的郊庙乐歌之一,属于《乐府诗集》所载隋郊庙歌辞范畴。标题中“绍兴以后”疑为南宋绍兴年间编订乐府诗集时的标注,非原作创作时间,原作实际创作于隋代,用于升燎祭仪环节。

艺术赏析

  1. 体式格律:全诗采用规整四言句式,契合雅乐诗歌的典雅特质,配合“姑洗为羽”的羽调乐律,声调清越悠远,完美适配祭祀仪式的肃穆氛围。
  2. 用典与意象:化用《孟子》典故,既贴合日光普照的祭祀场景,又赋予诗句深厚的儒学文化底蕴;以“云骈星曜”将抽象的祭祀氛围具象化为云聚星耀的神圣画面,强化了仪式的神圣感。
  3. 表现手法:以“日昱乎尽”起兴,由自然景象过渡到祭祀主题,依次铺陈神灵感应、监临祭礼、升燎仪式、承祭肃穆,层次清晰、结构严谨。“有监在下,视兹升燎”采用神灵监临的写法,凸显古代祭礼“神在监临”的宗教观念,强化了祭祀的庄重性。
  4. 风格特色:整体语言典雅庄重,无过多修饰,符合郊庙乐歌的官方雅正风格,精准传递了蜡祭仪式中敬畏神灵、诚敬献祭的核心情感。

常见问题

《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者和朝代是什么?

《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴以后蜡祭四十二首》主要写了什么?

这是隋代蜡祭所用的郊庙乐歌,以日光普照起兴,叙写祭祀中神灵感应、监临祭礼、升燎献祭的场景,传递出对神灵的敬畏与庄重的祈福祈愿。

《绍兴以后蜡祭四十二首》的创作背景是什么?

蜡祭是中国古代年终合祭万物百神的传统祭祀仪式,始于周代,旨在报谢万物之功、祈求来年丰稔。隋代统一全国后厘定郊庙礼乐,此诗即为隋代蜡祭所用的郊庙乐歌之一,属于《乐府诗集》所载隋郊庙歌辞范畴。标题中“绍兴以后”疑为南宋绍兴年间编订乐府诗集时的标注,非原作创作时间,原作实际创作于隋代,用于升燎祭仪环节。

《绍兴以后蜡祭四十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式格律 :全诗采用规整四言句式,契合雅乐诗歌的典雅特质,配合“姑洗为羽”的羽调乐律,声调清越悠远,完美适配祭祀仪式的肃穆氛围。 2. 用典与意象 :化用《孟子》典故,既贴合日光普照的祭祀场景,又赋予诗句深厚的儒学文化底蕴;以“云骈星曜”将抽象的祭祀氛围具象化为云聚星耀的神圣画面,强化了仪式的神圣感。 3. 表现手法 :以“日昱乎尽”起兴,由自然景象过...