绍兴以后蜡祭四十二首

· 佚名

播种之功,时惟后稷。
推以配天,莫匪尔极。
崇侑清祀,是为司樯。
陈币奠将,永祚王国。

简要说明

本诗为隋代佚名蜡祭乐章,是《绍兴以后蜡祭四十二首》中的篇章。全诗以赞颂农神后稷的农耕功绩为核心,通过描述蜡祭的祭祀仪轨,表达对农耕开创者的尊崇,同时寄托了祈求国家国运长久、社稷安定的美好祈愿,整体风格庄重肃穆。

逐句注释

  1. 播种之功,时惟后稷:播种,指古代农业耕种活动;时惟,意为“正是、唯有”;后稷为周族始祖,名弃,相传教民耕种,被后世尊为农神。句意:开创农耕播种丰功伟绩的,正是农神后稷。
  2. 推以配天,莫匪尔极:推,指推尊、奉祀;配天,古代祭天仪式中以先祖配享天帝的礼制;莫匪,即“莫非”,意为“没有不是”;尔极,你的极致功德与准则。句意:将您奉祀配享天帝之礼,您的功德已然达到无可企及的极致。
  3. 崇侑清祀,是为司樯:崇,尊崇;侑,指陪祭;清祀,为蜡祭的别称,因蜡祭在岁末举行,祭礼洁净肃穆,故称;“司樯”疑为“司穑”之传抄讹误,司穑指掌管农事的神祇,此处代指后稷。句意:尊崇陪祭的岁末清祀之礼,所祭祀的正是掌管农事的农神。
  4. 陈币奠将,永祚王国:陈币,指陈列祭神所用的玉帛等礼品;奠将,意为献上祭品;祚,指福佑、保佑;王国,代指国家社稷。句意:陈列玉帛献上祭礼,愿永远福佑我们的国家。

现代译文

开创农耕播种的丰功伟绩,
唯有先祖农神后稷。
将您奉祀配享天帝之礼,
您的功德无处不达极致。
尊崇陪祭岁末清祀,
所祭正是司掌农事的神祇。
陈列玉帛献上祭品,
愿永保我邦国绵长福运。

创作背景

蜡祭是古代年终合祭百神的传统祭祀仪式,核心目的是报答农事之功,祈求来年丰收与社会安定。隋代沿袭前代蜡祭制度,此诗作为蜡祭乐章,用于祭祀农神后稷。需注意标题中“绍兴以后”为南宋高宗年号,与标注的隋代存在时代矛盾,疑为后世编集时的标注误差。

艺术赏析

  1. 格律形式:全诗采用规整四言句式,节奏沉稳厚重,完美契合祭祀乐歌庄重典雅的体裁要求,韵律和谐,贴合祭祀场合的肃穆氛围。
  2. 表意逻辑:全诗层层递进,从赞颂农神功绩,到明确祭祀礼制,再到阐述祭祀仪轨,最后点明祈福诉求,逻辑清晰,主旨鲜明。
  3. 语言风格:整体语言质朴凝练,无华丽辞藻,以直白恳切的表达传递出对农神的尊崇与对家国的祈愿,情感虔诚真挚,精准贴合祭祀礼乐的功能属性。
  4. 其中“莫匪尔极”以双重否定强化了对后稷功德的赞颂,“永祚王国”直接点明祭祀的核心诉求,使全诗的情感落点清晰突出。

常见问题

《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者和朝代是什么?

《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴以后蜡祭四十二首》主要写了什么?

本诗为隋代佚名蜡祭乐章,是《绍兴以后蜡祭四十二首》中的篇章。全诗以赞颂农神后稷的农耕功绩为核心,通过描述蜡祭的祭祀仪轨,表达对农耕开创者的尊崇,同时寄托了祈求国家国运长久、社稷安定的美好祈愿,整体风格庄重肃穆。

《绍兴以后蜡祭四十二首》的创作背景是什么?

蜡祭是古代年终合祭百神的传统祭祀仪式,核心目的是报答农事之功,祈求来年丰收与社会安定。隋代沿袭前代蜡祭制度,此诗作为蜡祭乐章,用于祭祀农神后稷。需注意标题中“绍兴以后”为南宋高宗年号,与标注的隋代存在时代矛盾,疑为后世编集时的标注误差。

《绍兴以后蜡祭四十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :全诗采用规整四言句式,节奏沉稳厚重,完美契合祭祀乐歌庄重典雅的体裁要求,韵律和谐,贴合祭祀场合的肃穆氛围。 2. 表意逻辑 :全诗层层递进,从赞颂农神功绩,到明确祭祀礼制,再到阐述祭祀仪轨,最后点明祈福诉求,逻辑清晰,主旨鲜明。 3. 语言风格 :整体语言质朴凝练,无华丽辞藻,以直白恳切的表达传递出对农神的尊崇与对家国的祈愿,情感虔诚真挚,...