这首是隋代宫廷蜡祭雅乐篇章,收录于《绍兴以后蜡祭四十二首》。诗歌描绘了冬令岁末万物闭藏、农事告终的时节背景,追溯了蜡祭古礼的渊源,表达了敬神享祭、祈求福祉的祭祀主题,整体风格庄重典雅,体现了古代农耕社会顺天应时的礼制文化。
绍兴以后蜡祭四十二首
[圜钟为宫]玄冥凌万,几聿其周。
天地闭藏,农且息休。
古大蜡礼,伊耆笔修。
爰荐飶声,以迓飚游。
天地闭藏,农且息休。
古大蜡礼,伊耆笔修。
爰荐飶声,以迓飚游。
简要说明
逐句注释
- [圜钟为宫]:圜钟为古代十二律阳律之一,专用于祭祀天神的乐调,此处标注乐章所用的宫调体系,契合郊祀礼乐的规制。
- 玄冥凌万,几聿其周:玄冥,古代传说中的冬神、水神,此处代指冬令时令;凌万,统御万类;几,近、将近;聿,句中语气助词;周,周而复始、终而复始。句意:冬神主宰时令,时序周而复始循环往复。
- 天地闭藏,农且息休:天地闭藏,指冬季万物收敛闭藏、生机内敛的自然状态;农且息休,农事终结,农人暂得休憩调养。
- 古大蜡礼,伊耆笔修:大蜡礼,周代以来的年终祭祀大典,祭祀百神与农神,答谢一年农事收成;伊耆,一说为神农氏,一说为帝尧,代指古代制礼的圣王;笔修,撰修、制定礼仪。句意:古代的大蜡祭礼,由先圣伊耆氏修定完备。
- 爰荐飶声,以迓飚游:爰,于是;荐,进献;飶(bì),通“苾”,一说指馨香的祭品,一说指祭祀时的乐声;迓(yà),迎接;飚游,指飘游而来的享祭诸神。句意:于是进献馨香的祭典与乐声,迎接飘游降临的神灵。
现代译文
圜钟奏响为宫调,冬神统御万类,时序周而复始循环。
天地间万物闭藏收敛,农事告终,农人暂得休憩。
古代的大蜡祭礼,由先圣伊耆氏修定完备。
于是献上馨香的祭典与乐声,迎接飘游而来的神灵。
创作背景
蜡祭是周代以来的年终祭祀礼制,核心是答谢天地百神与农神的护佑,祈求来年农事丰稔、家国平安。这首乐歌为隋代官方郊庙乐章,隋统一后整理古礼、制定郊祀乐歌,此篇为其中用于蜡祭仪式的篇章,作者佚名,大概率为宫廷乐官或文臣集体创作,用于宫廷年终蜡祭大典。
艺术赏析
- 体制与格律:全诗以规整四言句式为主,部分句对工整(如“天地闭藏,农且息休”),契合雅乐庄重平稳的节奏要求。开篇标注的“圜钟为宫”体现了古代礼乐制度的严谨性,专用祭祀乐调强化了仪式的神圣感。
- 语言与意境:用词多取自古礼典籍,如“玄冥”“大蜡礼”“伊耆”等,古雅厚重,贴合祭祀场合的肃穆氛围。以“天地闭藏”勾勒冬令时节的特质,以“飶声”“飚游”营造出敬神享祭的神圣场景,整体意境庄重祥和。
- 思想内涵:作为郊庙乐歌,全诗无个人化抒情,重在传达官方礼制的庄严性与古代农耕社会顺天应时、敬天保民的文化观念,完整呈现了年终蜡祭的仪轨与精神内核。
常见问题
《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者和朝代是什么?
《绍兴以后蜡祭四十二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴以后蜡祭四十二首》主要写了什么?
这首是隋代宫廷蜡祭雅乐篇章,收录于《绍兴以后蜡祭四十二首》。诗歌描绘了冬令岁末万物闭藏、农事告终的时节背景,追溯了蜡祭古礼的渊源,表达了敬神享祭、祈求福祉的祭祀主题,整体风格庄重典雅,体现了古代农耕社会顺天应时的礼制文化。
《绍兴以后蜡祭四十二首》的创作背景是什么?
蜡祭是周代以来的年终祭祀礼制,核心是答谢天地百神与农神的护佑,祈求来年农事丰稔、家国平安。这首乐歌为隋代官方郊庙乐章,隋统一后整理古礼、制定郊祀乐歌,此篇为其中用于蜡祭仪式的篇章,作者佚名,大概率为宫廷乐官或文臣集体创作,用于宫廷年终蜡祭大典。
《绍兴以后蜡祭四十二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体制与格律 :全诗以规整四言句式为主,部分句对工整(如“天地闭藏,农且息休”),契合雅乐庄重平稳的节奏要求。开篇标注的“圜钟为宫”体现了古代礼乐制度的严谨性,专用祭祀乐调强化了仪式的神圣感。 2. 语言与意境 :用词多取自古礼典籍,如“玄冥”“大蜡礼”“伊耆”等,古雅厚重,贴合祭祀场合的肃穆氛围。以“天地闭藏”勾勒冬令时节的特质,以“飶声”“飚游”营造...