自惜身薄祜行

· 曹叡

出身秦川。
爰居伊洛。

简要说明

此诗开篇两句以极简叙事笔法,交代诗人自身的出身与迁居经历,通过地域流转传递出身世飘零、命运无定的感伤基调,为全诗“自惜身薄祜”的核心主题铺垫了情感基础。

逐句注释

  1. 出身秦川
    • 出身:此处指本籍、出生地,引申为个人的家世根基所在。
    • 秦川:本指今陕西中部的渭河平原地区,此处泛指曹魏统治下的中原北方故土,代指曹氏家族发迹的北方疆域。
  2. 爰居伊洛
    • 爰(yuán):句首语气助词,无实际语义,或可译为“于是、就”,用于承接上文的流转变化。
    • 居:定居、居住。
    • 伊洛:伊水与洛水,流经今河南洛阳一带,代指曹魏都城洛阳及京畿区域,此处指诗人迁居至此。

现代译文

我本出生在秦川故土,后来辗转迁居到伊洛之间。

创作背景

《自惜身薄祜行》为曹叡的自伤抒情之作,“薄祜”意为福分浅薄。曹叡作为曹魏第二代皇帝,早年经历坎坷(其生母甄宓被曹丕赐死),在位期间虽曾抵御吴蜀、稳定曹魏政权,但晚年多疑猜忌,且司马氏集团已逐渐掌控曹魏军政大权,曹魏国运渐趋衰微。此诗开篇两句以极简笔墨勾勒出个人身世的流转,抒发了自身身不由己、命运飘零的感伤,契合全诗“自惜”的核心情感。

艺术赏析

  1. 叙事简洁,意蕴深沉:两句仅用十四字便完成个人身世的时空交代,以“出身”与“居”的动词对比展现人生流转,无直接抒情之语,却将身世之感藏于叙事之中。
  2. 对仗工整,契合乐府格律:“出身”对“爰居”,“秦川”对“伊洛”,词性相对、地域对应,符合汉魏乐府的对偶规范,读来音韵和谐。
  3. 以地域喻身世:将个人命运与地域变迁结合,通过“秦川”到“伊洛”的空间转换,暗喻自身从祖籍到都城的身份流转,暗含身世漂泊、难以自主的感伤,为后文抒发“薄祜”的自伤之情做了充分铺垫。

常见问题

《自惜身薄祜行》的作者和朝代是什么?

《自惜身薄祜行》的作者是曹叡,页面按晋作品展示。

《自惜身薄祜行》主要写了什么?

此诗开篇两句以极简叙事笔法,交代诗人自身的出身与迁居经历,通过地域流转传递出身世飘零、命运无定的感伤基调,为全诗“自惜身薄祜”的核心主题铺垫了情感基础。

《自惜身薄祜行》的创作背景是什么?

《自惜身薄祜行》为曹叡的自伤抒情之作,“薄祜”意为福分浅薄。曹叡作为曹魏第二代皇帝,早年经历坎坷(其生母甄宓被曹丕赐死),在位期间虽曾抵御吴蜀、稳定曹魏政权,但晚年多疑猜忌,且司马氏集团已逐渐掌控曹魏军政大权,曹魏国运渐趋衰微。此诗开篇两句以极简笔墨勾勒出个人身世的流转,抒发了自身身不由己、命运飘零的感伤,契合全诗“自惜”的核心情感。

《自惜身薄祜行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叙事简洁,意蕴深沉 :两句仅用十四字便完成个人身世的时空交代,以“出身”与“居”的动词对比展现人生流转,无直接抒情之语,却将身世之感藏于叙事之中。 2. 对仗工整,契合乐府格律 :“出身”对“爰居”,“秦川”对“伊洛”,词性相对、地域对应,符合汉魏乐府的对偶规范,读来音韵和谐。 3. 以地域喻身世 :将个人命运与地域变迁结合,通过“秦川”到“伊洛”的空...