从军诗

这首诗是王粲随军纪行的抒情之作，以行程为线索，先铺陈行军途中的荒寂残破之景，抒发羁旅悲愁；后笔锋一转，写入谯郡后所见的安宁富庶景象，情感由悲转喜，最终以对太平盛世的赞美与愿留此地的心愿作结，展现了建安时期战乱后地方恢复生机的风貌，抒发了诗人对贤明政治的向往。

1. 悠悠涉荒路：悠悠，路途遥远貌；涉，跋涉；荒路，荒芜的道路。句意：长途跋涉在荒芜的古道之上。
2. 靡靡我心愁：靡靡，本指行进迟缓，此处形容心绪沉重郁结；句意：沉重的愁绪萦绕在我心头。
3. 四望无烟火：四望，向四周眺望；烟火，代指炊烟、人家灯火，借指人烟村落；句意：向四周望去，看不到半点人烟烟火。
4. 但见林与丘：但，只；丘，山丘；句意：眼前只有茂密的树林与连绵的山丘。
5. 城郭生榛棘：城郭，城墙代指城邑；榛棘，丛生的荆棘；句意：破败的城垣之中，长满了丛生的荆棘。
6. 蹊径无所由：蹊径，田间或山间的小路；由，经由、通行；句意：昔日的小径早已荒废，难以通行。
7. 雚蒲竟广泽：雚（guàn），指荻草，类似芦苇的水生植物；蒲，蒲草；竟，充满、遍布；广泽，广阔的湖泽；句意：荻草与蒲草铺满了整片湖泽。
8. 葭苇夹长流：葭（jiā），初生的芦苇；苇，芦苇；长流，长长的河流；句意：修长的芦苇夹着长河两岸丛生。
9. 日夕凉风发：日夕，傍晚时分；发，吹起；句意：傍晚时分，萧瑟的凉风阵阵袭来。
10. 翩翩漂吾舟：翩翩，飘摇不定的样子；漂，漂浮；句意：我的小舟在风中随波飘摇。
11. 寒蝉在树鸣：寒蝉，深秋时节的蝉，鸣声凄切；句意：寒蝉在枝头发出凄切的鸣叫。
12. 鹳鹄摩天游：鹳（guàn），鹳鸟；鹄（hú），天鹅；摩天，迫近天空，形容飞得极高；游，飞翔；句意：鹳鸟与天鹅贴着高空展翅翱翔。
13. 客子多悲伤：客子，旅居在外的游子，此处为诗人自指；句意：远行的我满怀悲戚感伤。
14. 泪下不可收：句意：泪水潸然落下，再也难以收住。
15. 朝入谯郡界：朝，早晨；谯郡，今安徽亳州一带，为曹操故乡；句意：清晨时分，我踏入了谯郡的地界。
16. 旷然消人忧：旷然，开阔舒畅的样子；句意：心中的愁绪顿时烟消云散。
17. 鸡鸣达四境：鸡鸣，鸡犬相闻，形容乡村安宁有生机；四境，全境；句意：鸡鸣之声传遍了谯郡的每一处角落。
18. 黍稷盈原畴：黍稷，泛指五谷杂粮；原畴，田野；句意：饱满的庄稼铺满了整片田野。
19. 馆宅充鄽里：馆宅，房舍住宅；充，充满；鄽（chán）里，市井乡里；句意：乡里街巷挤满了错落的房舍。
20. 士女满庄馗：士女，男女百姓；庄馗（kuí），四通八达的大道；句意：四通八达的大道上，挤满了往来的百姓。
21. 自非贤圣国：自非，如果不是；贤圣国，指贤明君主治理的国家；句意：若不是贤明君主治理的国家。
22. 谁能享斯休：斯休，这份安宁美好的生活；句意：谁能享受到这般太平安乐？
23. 诗人美乐土：诗人，此处指《诗经》的作者；美，赞美；乐土，安乐的理想之地；句意：《诗经》中曾赞美过安乐的乐土。
24. 虽客犹愿留：虽，即使；客，旅居在外的游子，诗人自指；句意：纵使我是过客，也愿意长留此地。

长途跋涉在荒芜的古道，
沉重的愁绪压满心头。
四下眺望不见人烟烟火，
满眼只有密林与荒丘。
破败城垣长满荆棘，
旧日小径早已难行。
荻草蒲草铺满湖泽，
芦苇夹着长河依依丛生。
傍晚时分凉风吹起，
我的小舟在风中飘摇。
寒蝉在枝头凄切鸣叫，
鹳鹄高飞直抵云天。
远行的我满怀悲戚，
泪水潸然难以收住。

清晨踏入谯郡地界，
心中的愁绪顿时消散。
鸡鸣之声传遍四境，
黍稷庄稼铺满田野。
乡里街巷挤满房舍，
大道上男女往来不绝。

若不是贤明君主治理的国家，
谁能享受到这般太平安乐？
《诗经》曾赞美过安乐的乐土，
纵使我是过客，也愿长留此地。

原标注朝代为晋，但王粲实为汉末魏初建安七子之一。建安二十一年（216），曹操东征孙权还师，途经故乡谯郡，王粲随军随行。此前中原历经汉末战乱，多地残破不堪，诗人随军途中目睹沿途荒寂破败之景，心生悲愁；进入谯郡后，却见到曹操治理下的地方恢复生机，百姓安居乐业，遂有感而作此诗，抒发对太平盛世的向往与赞美。

1. 先抑后扬的情感结构：诗歌前半部分以荒路、无烟火、城郭生棘等意象，营造出苍凉悲戚的氛围，抒发羁旅之愁；后半部分笔锋一转，描绘谯郡安宁富庶的景象，情感由悲转喜，转折自然，凸显出太平景象的可贵。
2. 对比鲜明的写景手法：前后两段景物形成强烈对比，荒寂残破的战乱后遗景象与安宁繁荣的当下景象相互映照，直观展现出曹操治理下地方的恢复与发展，强化了诗歌的主旨。
3. 白描与意象运用：全诗以质朴的白描手法写景抒情，不用华丽辞藻，却用寒蝉、凉风、鹳鹄等意象烘托羁旅悲愁，用鸡鸣、黍稷、庄馗等意象展现升平气象，意象鲜明，意境开阔，契合建安文学“刚健苍凉”的风骨特色。
4. 用典自然升华主旨：结尾化用《诗经·硕鼠》中“乐土”的典故，将眼前的谯郡比作《诗经》中的理想乐土，既点明了诗人对贤明政治的向往，也让诗歌的主旨得到升华，情感真挚动人。