这首四言游仙诗以与仙人王子乔同游八方为核心意象,通过重章叠句、铺陈游历与修炼场景,抒发了诗人对超脱世俗、自由逍遥的神仙境界的向往,寄托了其厌弃尘俗、追求精神自由的道家志趣。
代秋胡歌诗 其六
乘云游八极。
思与王乔。
乘云游八极。
凌厉五岳。
忽行万亿。
授我神药。
自生羽翼。
呼吸太和。
炼形易色。
歌以言之。
思行游八极。
简要说明
逐句注释
- 思与王乔:思,一心想要;王乔,即王子乔,传为周灵王太子晋,好吹笙作凤凰鸣,后成仙升仙,为道家著名仙人。
- 乘云游八极:乘云,驾御云气;八极,八方极远之地,泛指天下最辽远的疆域。
- 此两句复沓出现,以重章叠句强化情感表达,反复诉说对遨游仙境的渴望。
- 凌厉五岳:凌厉,超越、登临;五岳,古代以泰山、华山、衡山、恒山、嵩山为五岳,代指天下名山。
- 忽行万亿:忽,迅疾、顷刻;万亿,代指万里之遥,形容游历范围之广、速度之快。
- 授我神药:授,赐予;神药,仙人所传的长生不死灵药,为道家修仙的核心意象之一。
- 自生羽翼:生,自然长出;羽翼,翅膀,喻指具备飞升成仙的能力。
- 呼吸太和:太和,道家指天地间的冲和元气,为养生修炼的根本依托,呼吸太和即吸纳天地元气以修炼。
- 炼形易色:炼形,修炼形体以祛病延年;易色,改变容颜,达到返老还童、容颜焕发的修仙效果。
- 歌以言之:歌,作歌吟咏;言之,用以抒发内心情志。
- 思行游八极:思,向往;行游八极,即游历八方极远之地,呼应开篇的游仙之志。
现代译文
一心愿与王子乔相伴,
驾云遨游在八方极远之间。
一心愿与王子乔相伴,
驾云遨游在八方极远之间。
登临五岳之巅,
瞬息间行遍万里山川。
仙人赐我长生灵药,
自然生出双翼可凌空翱翔。
吸纳天地间的太和元气,
修炼形体改换旧日容光。
作此歌来抒怀寄意,
只向往遨游八方的旷达境界。
创作背景
嵇康为三国魏末文学家、竹林七贤核心成员,身处魏晋易代的动荡政局中,司马氏集团专权篡魏,大肆诛杀异己。嵇康不满朝政,崇尚老庄哲学,主张“越名教而任自然”,以隐逸、游仙寄托避世远祸的心境。《代秋胡歌诗》为嵇康模仿汉乐府《秋胡行》所作的组诗,共七首,均为游仙题材,此篇为第六首,集中体现了其对道家逍遥境界的追求与对世俗官场的疏离。
艺术赏析
- 重章叠句的韵律美感:开篇两句重复出现,形成乐府诗特有的复沓节奏,一唱三叹,将诗人对游仙的急切向往之情层层强化,富有音乐感与抒情性。
- 道家意象的奇幻营造:全诗以王乔、乘云、八极、神药、羽翼、太和等道家经典意象构建出超脱尘世的仙境,将修仙的过程与境界具象化,体现了鲜明的游仙诗特色。
- 质朴清峻的语言风格:全诗以四言为主,语言简洁古朴,无过度雕琢之辞,既保留汉乐府的古朴风貌,又兼具嵇康诗歌清峻自然的个人风格,于平实中见深远意境。
- 首尾呼应的完整结构:开篇以“思与王乔”点明游仙之志,结尾以“思行游八极”收束全篇,情感脉络清晰,结构完整统一。
常见问题
《代秋胡歌诗 其六》的作者和朝代是什么?
《代秋胡歌诗 其六》的作者是嵇康,页面按汉作品展示。
《代秋胡歌诗 其六》主要写了什么?
这首四言游仙诗以与仙人王子乔同游八方为核心意象,通过重章叠句、铺陈游历与修炼场景,抒发了诗人对超脱世俗、自由逍遥的神仙境界的向往,寄托了其厌弃尘俗、追求精神自由的道家志趣。
《代秋胡歌诗 其六》的创作背景是什么?
嵇康为三国魏末文学家、竹林七贤核心成员,身处魏晋易代的动荡政局中,司马氏集团专权篡魏,大肆诛杀异己。嵇康不满朝政,崇尚老庄哲学,主张“越名教而任自然”,以隐逸、游仙寄托避世远祸的心境。《代秋胡歌诗》为嵇康模仿汉乐府《秋胡行》所作的组诗,共七首,均为游仙题材,此篇为第六首,集中体现了其对道家逍遥境界的追求与对世俗官场的疏离。
《代秋胡歌诗 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 重章叠句的韵律美感 :开篇两句重复出现,形成乐府诗特有的复沓节奏,一唱三叹,将诗人对游仙的急切向往之情层层强化,富有音乐感与抒情性。 2. 道家意象的奇幻营造 :全诗以王乔、乘云、八极、神药、羽翼、太和等道家经典意象构建出超脱尘世的仙境,将修仙的过程与境界具象化,体现了鲜明的游仙诗特色。 3. 质朴清峻的语言风格 :全诗以四言为主,语言简洁古朴,无过度...