恒灵时童谣

· 汉无名氏

举秀才,不知书。
举孝廉,父别居。
寒素清白浊如泥,高第良将怯如鸡。

简要说明

这首东汉桓灵时期的民间童谣,以直白尖锐的笔触讽刺了当时察举制度的彻底崩坏,揭露了选官所举非人、官场道德沦丧、武备废弛的社会乱象,抒发了底层民众对汉末黑暗政治的强烈不满。

逐句注释

  1. 举秀才,不知书指举荐、选拔;秀才为汉代察举制核心科目之一,与后世科举秀才含义不同,意为优秀之才。此句意为被举荐为秀才的人,竟毫无才学、不识字。
  2. 举孝廉,父别居孝廉是汉代察举制重要科目,要求被举荐者具备孝顺父母、品行廉洁的德行。父别居指与父亲分居另过,违背儒家孝道伦理。此句意为被举荐为孝廉的人,竟不与父亲同住赡养,全无孝行。
  3. 寒素清白浊如泥寒素本指出身贫寒却有清誉的士人,此处反讽那些标榜“清白寒素”的官员;浊如泥形容其品行肮脏不堪。此句意为那些号称高洁清白的人,实则污浊得如同烂泥。
  4. 高第良将怯如鸡高第指世代显贵的世家大族;良将本应勇武善战,此处反讽所谓“良将”实则怯懦。此句意为出身高门的所谓良将,怯弱得如同笼中鸡。

现代译文

举荐的秀才啊,竟全不识字。
察举的孝廉啊,竟让父亲另居。
所谓寒素清白的君子,污浊如烂泥;
那些高门出身的良将,怯弱似笼鸡。

创作背景

这首童谣流传于东汉桓帝、灵帝时期(146-189年)。汉代察举制本是朝廷选拔人才的核心制度,由地方官员根据德行、才学举荐人才,以“孝廉”“秀才”等科目为主要选拔途径。但东汉后期宦官专权、外戚干政,察举权被世家大族与权贵完全把持,举荐标准彻底废弛:选官只看门第出身,不问才学德行,催生了“举秀才,不知书”的荒诞乱象;标榜孝道的孝廉实则不孝,所谓清廉之士贪腐成风,世家子弟虽被举荐为“良将”,却毫无勇武之气。民间对这种政治乱象极度不满,遂以童谣形式直白讽刺,成为反映汉末政治腐败的经典民间文本。

艺术赏析

  1. 对比反讽,直击弊病:全诗以官方标榜的选官标准与现实的荒诞错位形成强烈反差,如“秀才”对应“不知书”、“孝廉”对应“父别居”,将选官制度的虚伪直接摊开,极具批判冲击力。
  2. 口语化表达,质朴犀利:作为民间童谣,语言完全采用直白的口语,无文人修饰,却精准戳中察举制的核心弊端,让读者一眼看穿汉末官场的道德崩塌,尽显民间文学的犀利本色。
  3. 比喻传神,具象讽刺:以“浊如泥”形容伪君子的肮脏品行,以“怯如鸡”描摹怯懦将领的丑态,两个比喻简洁贴切,将抽象的政治腐朽具象化,极大增强了讽刺的感染力。
  4. 短小精悍,流传广泛:全诗仅四句二十字,结构紧凑、朗朗上口,契合童谣的传播特点,成为后世研究汉末社会乱象的重要民间文献。

常见问题

《恒灵时童谣》的作者和朝代是什么?

《恒灵时童谣》的作者是汉无名氏,页面按汉作品展示。

《恒灵时童谣》主要写了什么?

这首东汉桓灵时期的民间童谣,以直白尖锐的笔触讽刺了当时察举制度的彻底崩坏,揭露了选官所举非人、官场道德沦丧、武备废弛的社会乱象,抒发了底层民众对汉末黑暗政治的强烈不满。

《恒灵时童谣》的创作背景是什么?

这首童谣流传于东汉桓帝、灵帝时期(146 189年)。汉代 察举制 本是朝廷选拔人才的核心制度,由地方官员根据德行、才学举荐人才,以“孝廉”“秀才”等科目为主要选拔途径。但东汉后期宦官专权、外戚干政,察举权被世家大族与权贵完全把持,举荐标准彻底废弛:选官只看门第出身,不问才学德行,催生了“举秀才,不知书”的荒诞乱象;标榜孝道的孝廉实则不孝,所谓清廉之士贪腐成...

《恒灵时童谣》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反讽,直击弊病 :全诗以官方标榜的选官标准与现实的荒诞错位形成强烈反差,如“秀才”对应“不知书”、“孝廉”对应“父别居”,将选官制度的虚伪直接摊开,极具批判冲击力。 2. 口语化表达,质朴犀利 :作为民间童谣,语言完全采用直白的口语,无文人修饰,却精准戳中察举制的核心弊端,让读者一眼看穿汉末官场的道德崩塌,尽显民间文学的犀利本色。 3. 比喻传神,...