甲子岁衔命到家至榕城册封次日闽王降

本诗为翁承赞奉命出使福建册封闽王后返程之际所作，以出使行程为脉络，记录了京城饯别、赴榕城受封、暂与亲友欢聚后即将返程的经历，抒发了与亲人故交暂别的离愁、完成使命的释然，以及渴望缩短与亲友距离、常得团聚的真挚情感，交织着仕途使命与个人乡情的复杂心绪。

1. 登庸楼上方停乐：登庸楼，指朝廷议政、颁诏的楼宇；方停乐，刚结束宴乐，此句指代在京城完成使命后的场合。
2. 新市堤边又举杯：新市堤，京城附近的市井堤岸，代指饯别场所；又举杯，再次设宴饯行，点明即将远别的氛围。
3. 正是离情伤远别：正是，正值；离情，离别愁绪；伤远别，为远赴异乡的离别而感伤。
4. 忽闻台旨许重来：台旨，朝廷的旨意；许重来，允许自己日后再次返回。此句写出意外获得重归许可的欣喜。
5. 此时暂与交亲好：此时，此刻；暂与，暂且与；交亲，指交游亲近的亲友；好，欢聚、畅叙。
6. 今日还将简册回：今日，当天；还将，携带；简册，此处指册封闽王的诏书文书；回，指返回朝廷或原任之所。
7. 争得长房犹在世：争得，同“怎得”，意为“怎么能”；长房，指汉代仙人费长房，传说其能施展缩地之术，将千里之地缩短为咫尺；犹在世，尚且活在世上。
8. 缩教地近钓鱼台：缩教，使……缩短；地近，距离变近；钓鱼台，代指诗人故乡或亲友聚居之地，借指与亲友朝夕相处的处所。

朝堂楼观刚停歇了宴乐的笙歌，新市堤畔又摆起饯别的酒盏。
正为远赴异乡的离别而满怀愁绪，忽然听闻朝廷旨意允许我重归故地。
今日暂且与故交亲朋欢聚畅叙，转眼就要带着册封的诏书踏上归途。
怎奈费长房早已不在人世，不能施展缩地之术让乡关与我咫尺相对。

甲子岁为唐昭宗天祐元年（904年），翁承赞时任右谏议大夫，受朝廷之命出使福建，先返回家乡省亲，后抵达福州（古称榕城）册封王审知为闽王，次日闽王正式接受朝廷册封。此诗为诗人完成册封使命、即将返程之际所作，既记录了出使的完整行程，也抒发了其在使命与乡情间的复杂心境。

1. 结构脉络清晰：全诗以行程为线索，前四句写京城饯别与接旨的场景，后四句写赴榕城后的欢聚与返程的怅惘，情感流转自然，从离愁到欣喜，再到欢聚与不舍，层层递进。
2. 用典含蓄传情：末句化用费长房缩地的典故，将诗人渴望缩短与亲友距离、常得团聚的抽象心绪具象化，不着痕迹地抒发了思乡念亲的深情，使全诗意境得到升华。
3. 格律对仗工整：此诗为标准七言律诗，首联“登庸楼上方停乐，新市堤边又举杯”对仗工整，“登庸楼”对“新市堤”（名词对名词），“方停乐”对“又举杯”（副词+动宾结构对副词+动宾结构），符合律诗的格律要求，语言浅白流畅，无雕琢之痕，却将复杂心绪表达得真挚动人。
4. 情感交织自然：全诗将仕途使命的完成与个人乡情的抒发融为一体，既有完成册封使命的释然，又有与亲友暂别的离愁，更有对团聚的期盼，情感层次丰富，真实可感。