鱼侯以上已日宴高阳偶成长句

罗帏绣箔凌苍穹，扬飞白雪初蒙蒙。
云收海面吐朝日，渐射碧瓦光曈曨。
聊停集旆驻双节，琥珀潋滟黄金钟。
雏莺乳燕弄清昼，幽香薄暮飘残红。
游丝芳草入望眼，天低旅雁鸣嗈嗈。
溪深涨渌浮画栋，雨余山色虚无中。
修眉翠袖倚长笛，五马矫首嘶春风。
轻烟漠漠暝兰楫，鸥鸟静不惊笙镛。
玉堂念昔掌帝制，文彩讵独如醉翁。
夜听宫漏对莲烛，突兀万卷蟠心胸。
雄词妙语委椽笔，波涛汹汹来何穷。
法严义古跨两汉，磊落未许盘诰工。
晚握铜鱼丛虎帐，锦衣铁骑悬刀弓

简要说明

这首七言歌行以上巳节（三月三日）宴饮高阳为背景，先铺陈春日宴会上的明媚景致与雅集盛况，描摹从朝日初升到薄暮时分的风物情态；后追忆自身翰林院供职的文学生涯，赞叹文才之盛；最后以赞美元戎（不对，鱼侯）的文武之才作结，兼具春日闲雅与文事豪迈，抒发了宴饮时的闲适心境与对友人鱼侯的赞赏之意。

逐句注释

罗帏绣箔凌苍穹：罗帏指丝织帐幕，绣箔为绣花帘幕，“凌苍穹”言帐幕高耸直入云霄，极言宴饮场所的宏阔。
扬飞白雪初蒙蒙：以“白雪”喻春日飞絮（杨花），形容柳絮初扬、迷蒙漫天的春日景致。
云收海面吐朝日：云气消散，湖面（或江面）之上朝阳初升。
渐射碧瓦光曈曨：曈曨形容日出时光线明亮闪烁，朝阳渐照碧色屋瓦，光彩熠熠。
聊停集旆驻双节：集旆指集结的仪仗旗帜，双节为高官所持的符节，此句写宴饮的车马仪仗暂驻停下。
琥珀潋滟黄金钟：琥珀形容酒色如琥珀，“潋滟”指酒液在黄金铸的酒钟中轻轻荡漾。
雏莺乳燕弄清昼：雏黄莺、小燕子在白日里啼鸣嬉戏。
幽香薄暮飘残红：傍晚时分，落花飘散，幽幽花香随风袭来。
游丝芳草入望眼：春日飞丝（游丝）与遍野芳草尽收眼底。
天低旅雁鸣嗈嗈：嗈嗈为雁鸣之声，天际低垂，旅雁飞过，鸣声清越。
溪深涨渌浮画栋：涨渌指上涨的绿水，“画栋”原指彩绘屋梁，此处代指水边画舫或宴饮楼台的倒影。
雨余山色虚无中：雨后山峦在水汽中朦胧缥缈，若有若无。
修眉翠袖倚长笛：修眉翠袖代指宴会上的歌女舞伎，她们正倚着长笛演奏。
五马矫首嘶春风：五马为汉代太守车马的代称（典出汉乐府《陌上桑》），此处指鱼侯的座驾，骏马在春风中昂首嘶鸣。
轻烟漠漠暝兰楫：暝指傍晚，兰楫为木兰木制成的船桨，代指舟船，轻烟笼罩下的舟船静谧悠然。
鸥鸟静不惊笙镛：笙镛为古代宴会上的乐器，此处代指宴乐之声，鸥鸟安然不惊，反衬宴饮环境的清幽宁静。
玉堂念昔掌帝制：玉堂指翰林院，“掌帝制”指负责起草皇帝的诏令文书，此句追忆往昔在翰林院供职的经历。
文彩讵独如醉翁：讵意为“岂、难道”，醉翁指北宋文学家欧阳修（自号醉翁），言其文采绝非仅如欧阳修一般出众。
夜听宫漏对莲烛：宫漏为古代宫廷计时器，莲烛指莲花造型的蜡烛，此句写深夜在翰林院值夜班，对着莲烛聆听宫漏之声的情景。
突兀万卷蟠心胸：“突兀”形容胸中才学丰厚饱满，“蟠心胸”言万卷诗书皆藏于胸中。
雄词妙语委椽笔：椽笔指大手笔（典出《晋书·王珣传》），言以大笔写下雄健精妙的文辞。
波涛汹汹来何穷：以汹涌波涛喻文思泉涌，才情源源不断。
法严义古跨两汉：诗文法度严谨、义理古朴，远超两汉文风。
磊落未许盘诰工：盘诰指《尚书》中的《盘庚》《诰》篇，为古代典诰文书的典范，此句言其磊落文风不让古代经典诰命。
晚握铜鱼丛虎帐：铜鱼为古代官员的鱼形符节，是身份信物，虎帐指军营帐幕，此句写鱼侯执掌兵权、坐镇军营。
锦衣铁骑悬刀弓：身着锦绣官服，麾下铁骑精良，随身佩挂刀弓，尽显武将威仪。

现代译文

丝帐绣幕高耸直入云霄，杨花初飞，迷蒙如白雪飘摇。
云气散尽，湖面捧出朝阳，渐次照在碧瓦上，光彩熠熠闪耀。
暂且停下集结的仪仗与高官的符节，琥珀色的酒浆在金杯中轻轻晃摇。
雏莺乳燕在白日里啼鸣嬉戏，薄暮时分，落花飘散，幽香暗飘。
游丝芳草满眼皆是，天际低垂，旅雁飞过，鸣声清越。
溪水深涨，绿水浮着画舫的倒影，雨后的山色在水汽中朦胧缥缈。
修眉翠袖的歌女倚着长笛演奏，太守的骏马在春风中昂首嘶啸。
轻烟漠漠，傍晚的舟船静静泊在水面，鸥鸟安然，不惊动宴上的笙箫。
追忆往昔在翰林院掌管制诰的日子，文采岂止堪比醉翁欧阳修？
深夜对着莲烛聆听宫漏，万卷诗书早已饱藏在胸中。
挥起大手笔写下雄词妙语，文思如波涛汹涌，源源不断。
法度严谨义理古朴，远超两汉文风，磊落之气不让古代典诰的工巧。
如今晚岁执掌铜鱼符节，坐镇虎帐军营，锦衣铁骑，随身佩挂刀弓。

创作背景

这首诗创作于北宋上巳节（三月三日），是诗人吴则礼与友人鱼侯在高阳宴饮时的即兴之作。吴则礼为北宋文人，曾官至太常少卿，文学修养深厚。上巳节为古代传统修禊宴饮的节日，文人常借此雅集赋诗。诗中前半段铺陈宴饮场景与春日风物，后半段追忆自身翰林院供职的经历，赞美元戎（不对，鱼侯）的文才武略，整体体现了北宋文人宴饮赋诗的雅集风貌，也流露了诗人对过往仕途文学生涯的追忆与感慨。鱼侯具体身份未详，从“晚握铜鱼丛虎帐”来看，应为兼具文才与武职的官员，可能是地方守臣或禁军将领。

艺术赏析

体裁与结构：此作为七言歌行，句式舒展自由，兼具叙事、写景、抒情与议论。全诗以时间为线索：从朝日初升到薄暮时分的实景描写，再转入追忆往昔的虚笔，最后回到眼前友人的形象，虚实结合，结构完整流畅。
写景技法：前半段写景融合视听嗅三感：雏莺乳燕的啼鸣（听觉）、游丝芳草与碧瓦朝日（视觉）、幽香残红（嗅觉），全方位营造出春日宴饮的明媚清幽氛围。比喻贴切生动，如以“白雪”喻飞絮，以“波涛”喻文思，将抽象的文思具象化。
用典精准：多处化用典故贴合语境：以“五马”代指高官，契合鱼侯的身份；以“铜鱼”指代官符，点明其官职；以“醉翁”比论文采，借欧阳修的文学地位抬高赞美的分量；以“椽笔”喻大手笔，彰显文才之盛。典故的运用既丰富了诗歌的文化底蕴，又自然贴切。
意境转换：全诗意境层次分明：前半段春日景致清新明丽，充满雅集的闲适感；后半段追忆翰林生涯则转为雄浑开阔，流露文人士大夫的才学自信；最后写鱼侯的武备形象，又添一份豪迈之气，整体情感从闲适到豪迈，转换自然。
语言特色：语言清丽流畅，既有写景的细腻精致，又有抒情的豪迈舒展，部分句子对仗工整（如“雏莺乳燕弄清昼，幽香薄暮飘残红”“夜听宫漏对莲烛，突兀万卷蟠心胸”），兼具歌行体的舒展性与律诗的凝练感，读来朗朗上口。

常见问题