这首诗是诗人自述半生清苦的生活状态,抒发安贫乐道、坚韧自强的心境,借龟山春笋的蓬勃生长寄寓自然生机与自我期许,整体语言质朴平实,却暗藏风骨与真情。
晚饭龟山
半生藜糁只麽过,铁作脊梁宜自强。
偶烦衲子分斋钵,惭愧龟山春笋长。
偶烦衲子分斋钵,惭愧龟山春笋长。
简要说明
逐句注释
- 半生藜糁只麽过:藜糁,指藜草的籽实,泛指粗劣的饭食;只麽,亦作“只么”,为宋元口语,意为“如此、这般”。句意:半辈子都靠着粗粝的饭食这般度日。
- 铁作脊梁宜自强:铁作脊梁,将脊梁骨比作铁,形容意志坚韧不屈;宜自强,应当自我勉励、奋发自立。句意:即便身处清贫,也要将脊梁锻作铁石,务必自强自持。
- 偶烦衲子分斋钵:衲子,因僧人常穿补缀的衲衣,故以此代指僧人;斋钵,僧人盛饭的钵盂,此处代指寺院斋饭。句意:偶然承蒙寺中僧人分赠斋饭。
- 惭愧龟山春笋长:惭愧,此处并非自怨自艾,而是有感于自然生机而生的自省与自励;龟山,为诗中所游宿的地名;春笋,春日破土生长的竹笋,暗喻蓬勃生机与成长之力。句意:望着龟山的春笋抽芽疯长,心中不禁生出感慨与自省。
现代译文
半生都以粗蔬淡饭度日,脊梁当如铁石般自强自持。
偶蒙寺僧分赠斋饭一碗,
望着龟山新笋破土抽长,不禁心生感慨与自省。
创作背景
吴则礼为北宋后期诗人,号北湖居士,生平仕途多蹇,晚年常寄身僧寺,生活清苦。此诗当为其途经或寄居龟山寺院、享用僧人斋饭时所作,是其晚年心境的真实写照。学界主流观点认为,诗中“藜糁”的自叙,体现了诗人安贫乐道的生活态度,“铁作脊梁”则彰显了其不向贫贱低头的坚韧品格,而借“春笋长”寄寓的则是对自然生机与自我成长的期许。本诗背景无较大学术争议。
艺术赏析
- 语言质朴,风骨自现:全诗以浅近的口语与日常意象入诗,“藜糁”“衲子”“斋钵”均为生活化的词语,无刻意雕琢之痕,却通过“铁作脊梁”的比喻,将清苦生活中的坚韧风骨展露无遗,契合宋代文人“以文为诗”的平实风格。
- 意象交融,寄寓深远:以“龟山春笋”为核心意象,将个人清贫境遇与自然生机融为一体,“惭愧”二字是点睛之笔,既含对自然蓬勃生命力的赞叹,也暗含自勉——见春笋生长而自省,不愿沉溺于清贫,仍要如春笋般奋发成长。
- 结构递进,情感真挚:全诗由自述生活状态,到抒发自强之志,再到借景寄怀,层层铺展,情感由平实到沉郁再到旷达,无矫揉造作之态,尽显诗人真实的内心世界。
- 格律合规,自然流畅:此诗为七言绝句,平仄协调,韵脚以当时语音为准和谐自然,读来朗朗上口,体现了诗人对近体诗格律的娴熟把握。
常见问题
《晚饭龟山》的作者和朝代是什么?
《晚饭龟山》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《晚饭龟山》主要写了什么?
这首诗是诗人自述半生清苦的生活状态,抒发安贫乐道、坚韧自强的心境,借龟山春笋的蓬勃生长寄寓自然生机与自我期许,整体语言质朴平实,却暗藏风骨与真情。
《晚饭龟山》的创作背景是什么?
吴则礼为北宋后期诗人,号北湖居士,生平仕途多蹇,晚年常寄身僧寺,生活清苦。此诗当为其途经或寄居龟山寺院、享用僧人斋饭时所作,是其晚年心境的真实写照。学界主流观点认为,诗中“藜糁”的自叙,体现了诗人安贫乐道的生活态度,“铁作脊梁”则彰显了其不向贫贱低头的坚韧品格,而借“春笋长”寄寓的则是对自然生机与自我成长的期许。本诗背景无较大学术争议。
《晚饭龟山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴,风骨自现 :全诗以浅近的口语与日常意象入诗,“藜糁”“衲子”“斋钵”均为生活化的词语,无刻意雕琢之痕,却通过“铁作脊梁”的比喻,将清苦生活中的坚韧风骨展露无遗,契合宋代文人“以文为诗”的平实风格。 2. 意象交融,寄寓深远 :以“龟山春笋”为核心意象,将个人清贫境遇与自然生机融为一体,“惭愧”二字是点睛之笔,既含对自然蓬勃生命力的赞叹,也暗含...