戏嘲壁上画轴

· 吴则礼

寒林淡墨人争看,对面奇峰孰会心。
可是世人谁识假,只缘清景少人寻。

简要说明

这是一首题画七绝,以“戏嘲”为基调,戏谑批评世人附庸风雅,只追逐画作的表面观感,却未能领会画中真意,更暗讽当世之人多耽于虚浮,罕有亲身体验真实山水清雅之境的心境。

逐句注释

  1. 寒林淡墨人争看:寒林,指秋冬时节萧疏清冷的树林;淡墨,国画中以淡墨渲染勾勒的淡雅技法,此处代指这幅画的风格;句意是用淡墨绘就的寒林景致引得众人争相观赏。
  2. 对面奇峰孰会心:对面,形容画中奇峰仿佛近在眼前,如立对面;孰,谁;会心,领会事物的意趣与真谛。句意是画中奇峰如在眼前,可又有谁能真正领会其中的深意呢?
  3. 可是世人谁识假:可是,此处表转折,意为“只是、只不过”;识假,识破这幅画并非真实的山水实景,是虚设的画作。句意是可世人又有谁能识破这不过是虚设的假景?
  4. 只缘清景少人寻:只缘,只因为;清景,指清雅自然的真实山水胜景;少人寻,很少有人亲身寻访、领略。句意是只因为真正的清雅山水早已少有人亲自探寻,才让这幅画成了众人追捧的对象。

现代译文

淡墨晕染的寒林引得世人争相赏看,
画中奇峰如在眼前,可谁能真正领会画中真意?
世人又有谁能识破这不过是虚设的假景,
只怪那真正清雅的山水胜景,早已少有人亲身探寻。

创作背景

吴则礼为北宋中后期文人,号北湖居士,平生酷爱山水、精于鉴赏,曾因事夺职闲居颍川,晚年多以吟咏抒怀。这首诗为题咏壁上画轴之作,结合北宋中后期社会风气,当时文人群体中附庸风雅之风渐盛,不少人仅以观赏画作装点风雅,却未真正理解艺术与自然的意趣。作者以“戏嘲”为题,正是借此抒发对这种虚浮风气的调侃,借画中景致寄托自己对真实山水之美的向往。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,首联平仄略有宽对,但整体节奏明快,贴合戏谑调侃的轻松语气,符合七绝的诵读韵律。
  2. 对比手法:以画中虚设的“寒林”“奇峰”与真实的“清景”形成鲜明对照,又以“人争看”的虚饰追捧与“少人寻”的真实缺位形成反差,强化了讽刺效果。
  3. 意象与立意:以“淡墨”“寒林”“奇峰”等国画经典意象烘托画作的清雅质感,笔锋一转直指世人不识画中真意的本质,最终落脚于“清景少人寻”,将讽刺从画作延伸至社会风气,以小见大,浅语藏深义。
  4. 语言风格:全诗语言浅近直白,无晦涩典故,因“戏嘲”的题旨带着诙谐幽默的口吻,于轻松调侃中蕴含对世风的思考,兼具趣味性与思想深度。

常见问题

《戏嘲壁上画轴》的作者和朝代是什么?

《戏嘲壁上画轴》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《戏嘲壁上画轴》主要写了什么?

这是一首题画七绝,以“戏嘲”为基调,戏谑批评世人附庸风雅,只追逐画作的表面观感,却未能领会画中真意,更暗讽当世之人多耽于虚浮,罕有亲身体验真实山水清雅之境的心境。

《戏嘲壁上画轴》的创作背景是什么?

吴则礼为北宋中后期文人,号北湖居士,平生酷爱山水、精于鉴赏,曾因事夺职闲居颍川,晚年多以吟咏抒怀。这首诗为题咏壁上画轴之作,结合北宋中后期社会风气,当时文人群体中附庸风雅之风渐盛,不少人仅以观赏画作装点风雅,却未真正理解艺术与自然的意趣。作者以“戏嘲”为题,正是借此抒发对这种虚浮风气的调侃,借画中景致寄托自己对真实山水之美的向往。

《戏嘲壁上画轴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,首联平仄略有宽对,但整体节奏明快,贴合戏谑调侃的轻松语气,符合七绝的诵读韵律。 2. 对比手法 :以画中虚设的“寒林”“奇峰”与真实的“清景”形成鲜明对照,又以“人争看”的虚饰追捧与“少人寻”的真实缺位形成反差,强化了讽刺效果。 3. 意象与立意 :以“淡墨”“寒林”“奇峰”等国画经典意象...