本诗为作者品读友人潘大临(字德操)诗文后的赠赞之作,以真挚直白的笔触赞誉友人才学渊博、风骨卓然,肯定其安贫乐道的归隐之志,赞赏其诗文天然率真的风格,更以调侃口吻劝勉友人坚守本真、不落俗套,充满知己间的惺惺相惜之意。
读德操诗文
平生饶德操,饱读世上书。
坐断诸方舌,脊梁侬不如。
去耕邓州田,要作青鞋钱。
忽然骑圣僧,吾子真天然。
胸中姑一吐,戏说无义语。
端有本分椎,莫打老师鼓。
坐断诸方舌,脊梁侬不如。
去耕邓州田,要作青鞋钱。
忽然骑圣僧,吾子真天然。
胸中姑一吐,戏说无义语。
端有本分椎,莫打老师鼓。
简要说明
逐句注释
- 平生饶德操,饱读世上书:饶,意为“富有、多”;德操双关友人表字“德操”与品德操守。此句谓友人一生才德兼备,博览天下群书。
- 坐断诸方舌,脊梁侬不如:坐断,指压倒、占尽;诸方舌,代指四方贤士的文才辩锋;脊梁,喻指风骨气节;侬为吴地方言,意为“我”。此句赞友人文才压过四方,风骨气节令作者自愧弗如。
- 去耕邓州田,要作青鞋钱:邓州即今河南邓州一带,为潘大临早年归隐之地;青鞋为隐士的典型装束,此处代指归隐所需的生计资费。此句写友人甘愿归隐田园、躬耕自给,安贫乐道。
- 忽然骑圣僧,吾子真天然:骑圣僧,主流解读为喻指友人言行随性洒脱,如禅家自在无拘;一说化用禅林典故,谓其诗文如禅语般天然超脱。天然指率真自然、不假修饰。此句赞友人性情纯粹自在,毫无矫饰。
- 胸中姑一吐,戏说无义语:姑一吐,意为姑且抒发胸中意趣;无义语并非无意义之言,实指戏谑调侃、不拘常格的诗文或言语。此句谓友人将胸中怀抱一吐为快,行文随性不羁,不落俗套。
- 端有本分椎,莫打老师鼓:端有,意为“确实拥有”;本分椎喻指本真的学养与立身之本;老师鼓或指师门陈规俗套,亦泛指世俗的诗文范式。此句以禅喻理,劝勉友人坚守本真学养,切莫随俗卖弄陈腐套话。
现代译文
一生才德兼备,胸中饱藏万卷诗书。
您的文才压过四方贤士,风骨气节我自愧弗如。
甘愿归隐邓州躬耕田园,只为换取归隐的生计所需。
随性自在洒脱无拘,真真是率真天然的性情中人。
姑且将胸中意趣一吐为快,戏言谑语不拘常格。
您本就守着本真的学养,切莫随俗卖弄陈腐的套话。
创作背景
吴则礼为北宋后期江西诗派诗人,仕途曾遭贬谪,晚年隐居终老。其友潘大临为江西诗派核心成员之一,一生多次归隐,安贫乐道,二人志趣相投,常有唱和往来。此诗作于二人交游期间,彼时北宋党争激烈,大批文人选择归隐避世,本诗既赞誉友人的才学品格,也暗含作者自身对归隐生活的精神认同。
艺术赏析
- 双关与用典:首句“德操”一语双关,既指友人表字,又暗赞其品德;“坐断诸方舌”化用禅家“坐断天下舌头”的说法,以禅喻文,凝练凸显友人文才超群;末句以“本分椎”“老师鼓”的禅门意象,将抽象的文学主张具象化。
- 语言风格:全诗平易浅近,多用口语化词汇(如“侬”“戏说”“莫打”),充满知己间的轻松调侃,一改宋诗部分作品的晦涩,兼具真挚情感与自然意趣。
- 结构层次:全诗先赞才学风骨,再写归隐之志,后评诗文风格,最后以劝勉收束,层层递进,情感饱满连贯,既完成了对友人的立体评价,也传递了自身“坚守本真”的文学主张。
- 议论与抒情结合:以议论入诗,直接抒发对友人的评价与劝勉,同时融入对归隐生活的认同,体现了宋诗“以文为诗”“议论化”的典型特点,却又不失抒情的真挚恳切。
常见问题
《读德操诗文》的作者和朝代是什么?
《读德操诗文》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《读德操诗文》主要写了什么?
本诗为作者品读友人潘大临(字德操)诗文后的赠赞之作,以真挚直白的笔触赞誉友人才学渊博、风骨卓然,肯定其安贫乐道的归隐之志,赞赏其诗文天然率真的风格,更以调侃口吻劝勉友人坚守本真、不落俗套,充满知己间的惺惺相惜之意。
《读德操诗文》的创作背景是什么?
吴则礼为北宋后期江西诗派诗人,仕途曾遭贬谪,晚年隐居终老。其友潘大临为江西诗派核心成员之一,一生多次归隐,安贫乐道,二人志趣相投,常有唱和往来。此诗作于二人交游期间,彼时北宋党争激烈,大批文人选择归隐避世,本诗既赞誉友人的才学品格,也暗含作者自身对归隐生活的精神认同。
《读德操诗文》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 双关与用典 :首句“德操”一语双关,既指友人表字,又暗赞其品德;“坐断诸方舌”化用禅家“坐断天下舌头”的说法,以禅喻文,凝练凸显友人文才超群;末句以“本分椎”“老师鼓”的禅门意象,将抽象的文学主张具象化。 2. 语言风格 :全诗平易浅近,多用口语化词汇(如“侬”“戏说”“莫打”),充满知己间的轻松调侃,一改宋诗部分作品的晦涩,兼具真挚情感与自然意趣。...