仁老画梅二首

· 吴则礼

疏影只横斜,覉臣真耋耄。
观渠小开落,得此大梦觉。

简要说明

这是一首题画绝句,诗人观赏诗僧仁老所绘梅花图后,以梅花疏横的姿态起兴,结合自身年老羁旅的身世,由画中梅的开落参悟人生,抒发了从尘世迷梦中觉醒的超脱心境,兼具写景、抒情与理趣。

逐句注释

  1. 疏影只横斜:化用北宋林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”名句,疏影指梅花稀疏错落的影子,“横斜”形容梅枝的曼妙姿态,“只”在此处意为“仅、唯”,突出画梅清疏简淡的意境。
  2. 覉臣真耋耄:“覉”同“羁”,羁臣指漂泊在外、失意的宦游之人,此处为诗人自指;耋耄泛指年老,语出《礼记·曲礼上》“七十曰耄,八十曰耋”,诗人借此点明自身垂暮之年的处境。
  3. 观渠小开落为古汉语第三人称代词,代指画中的梅花;“小开落”指画中梅朵悄然绽放又凋零的过程,代指梅花的荣枯循环。
  4. 得此大梦觉得此指通过观赏这幅画梅获得感悟;“大梦觉”化用《庄子·齐物论》“且有大觉而后知此其大梦也”,指从世俗的迷梦中醒悟,此处暗合禅理,表达诗人观画后的心境超脱。

现代译文

梅花疏影,唯余横斜姿态,
我这羁旅倦客,已是垂暮之年。
看画中梅朵悄然开落,
观此竟令我如大梦初醒。

创作背景

吴则礼为北宋文人,号北湖居士,晚年仕途坎坷,寄情书画与吟咏。仁老即北宋著名诗僧惠洪,字觉范,善画梅,与吴则礼交游密切,二人多有唱和题画之作。此诗应为吴则礼晚年观赏惠洪所绘梅花图后所作,结合自身年老漂泊的身世,借画中梅的开落抒发人生感慨,兼具禅意与真情。

艺术赏析

  1. 典故化用,意蕴深厚:首句化用林逋咏梅名句,既精准点出画梅的清疏神韵,又借经典意象赋予诗作深厚的文学底蕴;末句化用《庄子》典故,暗合禅理,将观画体验与哲思融为一体,体现北宋文人题画诗常见的理趣特色。
  2. 景情理交融:全诗以画梅为依托,先绘梅之姿态,再言自身处境,继而由梅的开落过渡到人生感悟,将写景、抒情与悟道层层递进,浑然一体,既写出画梅的灵动,又抒发了年老羁旅的愁绪与超脱的心境。
  3. 语言质朴自然:全诗用语浅白凝练,无刻意雕琢之痕,却能以极简的文字传达出丰富的情感与哲思,于平淡中见真意,契合北宋文人诗重理趣的风格特点。
  4. 格律规整:此作为五言绝句,平仄协调,节奏明快,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美与诗意美。

常见问题

《仁老画梅二首》的作者和朝代是什么?

《仁老画梅二首》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《仁老画梅二首》主要写了什么?

这是一首题画绝句,诗人观赏诗僧仁老所绘梅花图后,以梅花疏横的姿态起兴,结合自身年老羁旅的身世,由画中梅的开落参悟人生,抒发了从尘世迷梦中觉醒的超脱心境,兼具写景、抒情与理趣。

《仁老画梅二首》的创作背景是什么?

吴则礼为北宋文人,号北湖居士,晚年仕途坎坷,寄情书画与吟咏。仁老即北宋著名诗僧惠洪,字觉范,善画梅,与吴则礼交游密切,二人多有唱和题画之作。此诗应为吴则礼晚年观赏惠洪所绘梅花图后所作,结合自身年老漂泊的身世,借画中梅的开落抒发人生感慨,兼具禅意与真情。

《仁老画梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故化用,意蕴深厚 :首句化用林逋咏梅名句,既精准点出画梅的清疏神韵,又借经典意象赋予诗作深厚的文学底蕴;末句化用《庄子》典故,暗合禅理,将观画体验与哲思融为一体,体现北宋文人题画诗常见的理趣特色。 2. 景情理交融 :全诗以画梅为依托,先绘梅之姿态,再言自身处境,继而由梅的开落过渡到人生感悟,将写景、抒情与悟道层层递进,浑然一体,既写出画梅的灵动,又...