王持中读余近诗跋以五绝因次其韵

· 吴则礼

吾句如许一生过,君诗政应万人传。
但言寒温置余语,可是从来子敬贤。

简要说明

这首诗是北宋诗人吴则礼的次韵唱和之作,为回应友人王持中阅读其近作后题跋的五首绝句而作。全诗以自谦之语开篇,盛赞友人诗才,又以日常问候之语彰显知己间无需客套的真挚情谊,末句借典故称赞友人贤德,整体情感真挚自然,尽显宋代文人唱和的雅趣。

逐句注释

  1. 吾句如许一生过:吾句,诗人自指其诗作;如许,如此、这般;此句意为“我的诗作不过如此,平生不过如是”,暗含自谦之意。
  2. 君诗政应万人传:君诗,指友人王持中的诗作;政应,“政”通“正”,意为“正是、本该”;此句盛赞友人诗才,谓其作品理应被天下人传诵。
  3. 但言寒温置余语:但言,只管说、只需说;寒温,指日常起居冷暖的问候语,代指家常关切之言;置余语,搁置多余的客套或评诗之语,意谓知己间无需繁文缛节,只需互致关怀。
  4. 可是从来子敬贤:可是,犹言“真乃是、正是”;从来,向来、素来;子敬为东晋名士王献之的字,其品行高洁、善交知音,此处借指王持中;贤,贤明、贤德,此句称赞友人素来便是贤德之人,暗合知己相知的情谊。

现代译文

我的诗作不过如此,伴我走过平生岁月;
您的诗篇本该被天下万人传诵称道。
彼此只需互道起居冷暖,不必多言其他客套;
您素来便是这般贤德的君子啊。

创作背景

此诗为北宋文人唱和之作。据诗题可知,友人王持中阅读吴则礼近期的诗作后,题了五首绝句作为跋语,吴则礼便依其韵脚创作此诗回应。吴则礼一生仕途坎坷,晚年闲居,以诗文自娱,与友人多有唱和,此诗体现了二人之间纯粹真挚的文人知己情谊。

艺术赏析

  1. 唱和体式合规:作为次韵诗,严格遵循原诗韵脚创作,符合宋代文人唱和的格律惯例,体现了诗词唱和的雅趣。
  2. 语言平易真挚:全诗摒弃浮华堆砌的文风,以浅白自然的口语化表达传递情感,以“寒温”这一日常问候代指知己间的关怀,质朴中见深情。
  3. 对比与含蓄用典:首句自谦与次句盛赞形成鲜明对比,凸显对友人诗才的推崇;末句借王献之的典故,将赠诗互动升华为对友人品格的认可,含蓄雅致,不直白露骨。
  4. 意境淡远自然:全诗以家常对话的口吻展开,未刻意营造繁复意境,却于浅语中传递出知己间的默契与敬重,尽显北宋文人淡雅的审美情趣。

常见问题

《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵》的作者和朝代是什么?

《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人吴则礼的次韵唱和之作,为回应友人王持中阅读其近作后题跋的五首绝句而作。全诗以自谦之语开篇,盛赞友人诗才,又以日常问候之语彰显知己间无需客套的真挚情谊,末句借典故称赞友人贤德,整体情感真挚自然,尽显宋代文人唱和的雅趣。

《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵》的创作背景是什么?

此诗为北宋文人唱和之作。据诗题可知,友人王持中阅读吴则礼近期的诗作后,题了五首绝句作为跋语,吴则礼便依其韵脚创作此诗回应。吴则礼一生仕途坎坷,晚年闲居,以诗文自娱,与友人多有唱和,此诗体现了二人之间纯粹真挚的文人知己情谊。

《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 唱和体式合规 :作为次韵诗,严格遵循原诗韵脚创作,符合宋代文人唱和的格律惯例,体现了诗词唱和的雅趣。 2. 语言平易真挚 :全诗摒弃浮华堆砌的文风,以浅白自然的口语化表达传递情感,以“寒温”这一日常问候代指知己间的关怀,质朴中见深情。 3. 对比与含蓄用典 :首句自谦与次句盛赞形成鲜明对比,凸显对友人诗才的推崇;末句借王献之的典故,将赠诗互动升华为对友...