这是一首五言咏物绝句,诗人以细腻笔触刻画春日蝴蝶的娇美外形与双宿花房的亲昵情态,将对自然生机与和谐相伴之美的欣赏融入其中,语言清新灵动,意境柔美。
咏蝶
薄翅凝香粉,新衣染媚黄,风流谁得似,两两宿花房。
简要说明
逐句注释
- 薄翅凝香粉:薄翅,指蝴蝶轻薄透亮的翅翼;凝,附着、凝聚;香粉,既指蝴蝶翅上沾染的花粉与自身的蝶粉,也暗合春日花香的熏染。
- 新衣染媚黄:新衣,以衣物喻蝴蝶新羽化的翅翼,新颖贴切;染,点染、带着;媚黄,柔媚鲜亮的黄色,形容蝶翅的色彩。
- 风流谁得似:风流,此处指蝴蝶飘逸优雅的仪态与自在灵动的情态;谁得似,即“谁能比得上”,以反问强化赞叹之意。
- 两两宿花房:两两,成双成对,指双蝶;宿,停歇、栖息;花房,指花丛枝叶间、花苞盛放之处。
现代译文
轻薄翅翼凝着粉香,新展的翅翼点染着柔媚的鹅黄。
这般风流姿态谁能比得上?看它们双双栖息在花房之中。
创作背景
贾蓬莱为宋代女诗人,生平史料记载极少,仅散见于后世诗话选本。此诗为典型的春日即兴咏物之作,诗人通过细致观察春日蝶舞的场景,捕捉双蝶相伴的动人画面,以浅近直白的语言抒发对自然之美的体察,目前学界对其具体创作缘起尚无定论,仅从诗作语境推测为春日游赏时的即景抒情。
艺术赏析
- 精妙比喻:诗人以“新衣”喻蝶翅,将蝶翼拟作新制的华美衣衫,既贴合蝴蝶羽化后鲜亮的翅色,又赋予其灵动的生机,比喻新颖自然;以“凝香粉”“染媚黄”精准捕捉蝴蝶翅翼的质感与色彩,形神兼备。
- 工整对仗:前两句“薄翅凝香粉,新衣染媚黄”词性相对、结构工整,构成精巧的对仗,符合五言绝句的格律要求,读来朗朗上口。
- 抒情技巧:第三句以反问句直抒胸臆,赞叹蝴蝶的优雅情态,末句以“两两宿花房”的具象画面收束全诗,将抽象的赞美融入具体场景,以景结情,余味悠长,既展现了双蝶相伴的和谐之美,也暗含对美好人际关系的含蓄赞美。
- 语言风格:全诗语言浅近清新,无晦涩用典,以白描手法勾勒画面,风格柔婉灵动,契合宋代咏物小诗注重意趣与画面感的创作特色。
常见问题
《咏蝶》的作者和朝代是什么?
《咏蝶》的作者是贾蓬莱,页面按宋作品展示。
《咏蝶》主要写了什么?
这是一首五言咏物绝句,诗人以细腻笔触刻画春日蝴蝶的娇美外形与双宿花房的亲昵情态,将对自然生机与和谐相伴之美的欣赏融入其中,语言清新灵动,意境柔美。
《咏蝶》的创作背景是什么?
贾蓬莱为宋代女诗人,生平史料记载极少,仅散见于后世诗话选本。此诗为典型的春日即兴咏物之作,诗人通过细致观察春日蝶舞的场景,捕捉双蝶相伴的动人画面,以浅近直白的语言抒发对自然之美的体察,目前学界对其具体创作缘起尚无定论,仅从诗作语境推测为春日游赏时的即景抒情。
《咏蝶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 精妙比喻 :诗人以“新衣”喻蝶翅,将蝶翼拟作新制的华美衣衫,既贴合蝴蝶羽化后鲜亮的翅色,又赋予其灵动的生机,比喻新颖自然;以“凝香粉”“染媚黄”精准捕捉蝴蝶翅翼的质感与色彩,形神兼备。 2. 工整对仗 :前两句“薄翅凝香粉,新衣染媚黄”词性相对、结构工整,构成精巧的对仗,符合五言绝句的格律要求,读来朗朗上口。 3. 抒情技巧 :第三句以反问句直抒胸臆,...